Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

SIATA V132
SFE-EV VIRIDION
MANUAL DEL
INSTALADOR
PURIFICACIÓN DE AGUA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pentair Siata Serie

  • Página 1 SIATA V132 SFE-EV VIRIDION MANUAL DEL INSTALADOR PURIFICACIÓN DE AGUA...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Índice Índice Cuestiones generales ........7 1.1.
  • Página 3 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Índice Dimensionamiento del sistema ......26 4.1. Recomendaciones ......... . 26 4.1.1.
  • Página 4 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Índice Programación ......... . 47 6.1.
  • Página 5 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Índice Mantenimiento ......... .74 9.1.
  • Página 6: Página Intencionadamente En Blanco

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Índice PÁGINA INTENCIONADAMENTE EN BLANCO 6 / 110 Ref. MKT-IM-009 / C - 13.07.2018...
  • Página 7: Cuestiones Generales

    Cambio de dirección, información de la bleam y la válvula 13.07.2018 BRY/FIM en el conjunto de la botella. 1.3. Identificador de fabricante, producto Fabricante: Pentair International LLC Avenue de Sevelin 18 1004 Lausanne Suiza Producto: Siata V132-SFE-EV-VIRIDION 1.4. Uso previsto Este dispositivo está...
  • Página 8: Lista De Abreviaturas Empleadas

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Cuestiones generales 1.5. Lista de abreviaturas empleadas Conj...................Conjunto (Assembly) BLFC ..................Programador de caudal de conducción de sal- muera (Brine Line Flow Controller) BV....................Válvula de salmuera (Brine Valve) DF....................Caudal descendente (Down Flow) DLFC ..................Programador de caudal de conducción de des- agüe (Drain Line Flow Controller) Iny....................Inyector (Injector) QC....................Conexión rápida (Quick Connect)
  • Página 9: Procedimiento Para Acceder A Soporte Técnico

    Pentair declina toda responsabilidad en caso de equipos instalados por el usuario en secciones anteriores o posteriores al punto de instalación de los productos Pentair, así como en caso de procesos/procesos de pro- ducción instalados y conectados en torno a la instalación o relacionados de algún modo con ella. Las pertur- baciones, los fallos o los daños directos o indirectos provocados por dichos equipos o procesos también que-...
  • Página 10: Aplicación Scan & Service

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Cuestiones generales 1.10. Aplicación Scan & Service La aplicación para móviles Scan & Service es la ayuda ideal para el personal de mantenimiento en su trabajo diario. Un simple escaneo de una etiqueta de identificación (ID)l (1) presente en la válvula con un smartphone proporciona acceso instantáneo a toda la información actualizada relativa al producto, como: •...
  • Página 11: Seguridad

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Seguridad Seguridad 2.1. Definición de los pictogramas de seguridad Atención Advertencia Advierte de un riesgo de lesión leve o daños Advierte de una lesión personal grave y materiales importantes al dispositivo o al daños a la salud. medioambiente.
  • Página 12: Peligros

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Seguridad 2.3. Peligros Deberán respetarse todas las instrucciones de seguridad y protección contenidas en este documento a fin de evitar lesiones temporales o permanentes, daños materiales o contaminación medioambiental. Al mismo tiempo, deberán respetarse todas las normativas legales y medidas de protección medioambiental y de prevención de accidentes, así...
  • Página 13: Higiene Y Saneamiento

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Seguridad 2.4. Higiene y saneamiento 2.4.1. Problemas sanitarios Almacenamiento y comprobaciones preliminares • Compruebe la integridad del embalaje. Compruebe que no haya daños ni signos de contacto con líquidos a fin de garantizar que no ha tenido lugar contaminación externa alguna. •...
  • Página 14: Descripción

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Descripción Descripción 3.1. Versiones de válvula 3.1.1. Doble piloto El piloto de distribuidor de presión se monta directamente en la parte superior de la V132; en este caso el agua de entrada es el fluido de control y alimenta al circuito piloto desde el colector superior. Se debe montar un programador con un árbol de levas adecuado (llamado árbol de levas de doble piloto) encima de la válvula y vincularlo a los vástagos del piloto.
  • Página 15: Especificaciones Técnicas

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Descripción 3.2. Especificaciones técnicas Clasificación/especificaciones de diseño Cuerpo de la válvula..............ABS reforzado con fibra de vidrio Componentes de caucho............NBR Certificación del material de la válvula ........DM174, ACS, W270 Peso (válvula con programador)..........2,5 kg (máx.) Presión de trabajo recomendada..........
  • Página 16: Características De Rendimiento Del Caudal

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Descripción 3.2.1. Características de rendimiento del caudal Esta gráfica muestra la pérdida de presión creada por la propia válvula en diferentes caudales. Permite pre- determinar el caudal máximo que pasa a través de la válvula dependiendo de los ajustes del sistema (presión de entrada, etc.).
  • Página 17: Esquema

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Descripción 3.3. Esquema Ref. MKT-IM-009 / C - 13.07.2018 17 / 110...
  • Página 18: Descripción Y Ubicación De Los Componentes

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Descripción 3.4. Descripción y ubicación de los componentes 3.4.1. Válvula con doble piloto Colector largo SFE-EV-VIRIDION Programador Válvula de salmuera Inyector Dispositivo mezclador Pantalla LCD Entrada Botón abajo (DOWN) Botón de regeneración Salida + turbina (regen) Botón arriba (UP) Entrada de sensor volumétrico...
  • Página 19: Válvula Con Pilotos Externos

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Descripción 3.4.2. Válvula con pilotos externos Información A continuación solo se describen los componentes que difieren de la válvula con doble piloto. Véase 3.4.1. Válvula con doble piloto, página 18 para obtener más información. Válvula de salmuera Árbol de levas Pilotos externos...
  • Página 20: Ciclo De Regeneración Del Sistema (Funcionamiento De 5 Ciclos)

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Descripción 3.5. Ciclo de regeneración del sistema (funcionamiento de 5 ciclos) Servicio — uso normal El agua sin tratar se dirige en sentido descendente a través del lecho de resina y asciende por el tubo de ele- vación.
  • Página 21 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Descripción SERVICIO USO NORMAL RETROLAVADO Salida Entrada Salida Entrada Desagüe Válvula Válvula C2 + C3 ASPIRACIÓN DE SALMUERA Y ENJUAGUE LENTO ENJUAGUE RÁPIDO Salida Entrada Salida Entrada Desagüe Desagüe Válvula Válvula Desde depó- sito de sal SERVICIO LLENADO DEL DEPÓSITO DE SALMUERA USO NORMAL...
  • Página 22 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Descripción Diagrama de flujo de retrolavado Diagrama de flujo de servicio Entrada Salida Entrada Salida Desagüe Desagüe Diagrama de aspiración de salmuera Diagrama de enjuague lento Entrada Salida Entrada Salida Desagüe Desagüe Diagrama de enjuague rápido Diagrama de llenado Salida Salida...
  • Página 23: Opciones Disponibles En La Válvula

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Descripción 3.6. Opciones disponibles en la válvula Reguladores de flujo de retrolavado El regulador de flujo de retrolavado (1) se sitúa en la parte inferior de la válvula. Se accede a él desenroscando la tapa protectora (2). Las válvulas equipadas con este accesorio disponen de un conjunto de control del flujo que ofrece los siguien- tes resultados de salida máximos: Salida máxima...
  • Página 24 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Descripción Información No se produce un bypass automático durante un ciclo de enjuague rápido. Pero una vez establecido el dispositivo mezclador, este conecta la entrada y la salida de la válvula. Así que durante la fase de enjuague rápido con un dispositivo mezclador es posible que aparezca en la salida un flujo de agua no tratada.
  • Página 25 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Descripción Controles hidráulicos adicionales (réplica circuito de mando) La válvula se puede equipar con dos pares de conectores para duplicar la posición de los controles hidráuli- cos. Para usar la válvula, que se entrega con esta opción, simplemente retire los conectores azules situados en la parte inferior de la válvula para colocar un tubo flexible de 6 mm en las conexiones rápidas.
  • Página 26: Dimensionamiento Del Sistema

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Dimensionamiento del sistema Dimensionamiento del sistema 4.1. Recomendaciones 4.1.1. Inyector/DLFC/BLFC-Configuración de válvula Diámetro de la Volumen de resina DLFC botella Inyector DF N.º regula- [in] [L/h] [gpm] dor de flujo Marrón Azul Azul Rojo Rojo Negro 1450...
  • Página 27 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Dimensionamiento del sistema El método de dimensionamiento siguiente se puede aplicar tanto a descalcificadores residenciales como industriales. El dimensionamiento de un descalcificador debe basarse en ciertos parámetros: • dureza del agua de entrada; • caudal pico y caudal nominal;...
  • Página 28: Establecimiento Del Volumen Requerido De Resina

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Dimensionamiento del sistema Tamaño de tubería (diámetro interno) Caudal máximo [in] [mm] /h a 3 m/s] 1.25 8.69 13.57 21.20 34.2 49.2 4.2.2. Establecimiento del volumen requerido de resina A la hora de dimensionar un descalcificador, asegúrese de que el volumen de resina de la botella (volumen del lecho) sea suficiente, de tal forma que incluso cuando se alcance el caudal pico, la velocidad siga estando comprendida entre los valores anteriores, en función de la dureza.
  • Página 29: Capacidad De Intercambio De Resina Y Capacidad De La Unidad

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Dimensionamiento del sistema 4.2.3. Capacidad de intercambio de resina y capacidad de la unidad La capacidad de intercambio de resina y la capacidad de la unidad son dos elementos diferentes que no deben confundirse. La capacidad de intercambio de resina es la cantidad de Ca y Mg que puede retener 1 litro de resina, que dependerá...
  • Página 30 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Dimensionamiento del sistema Capacidad de intercambio de resina Cantidad de sal °f.m °dH.m correspondiente en [g/L ] como resina [g/L [por L [por L resina] resina resina CaCO 58.5 5.85 3.27 62.7 6.27 66.9 6.69 3.74 3.97...
  • Página 31: Configuración De Válvula

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Dimensionamiento del sistema 4.2.4. Configuración de válvula Si se conoce el volumen de resina, el tamaño de la botella y las especificaciones de la resina, es posible deter- minar la configuración de válvula requerida. La especificación de la resina proporcionará la velocidad de retrolavado, además de la velocidad de aspiración de salmuera y de enjuague lento que se deben respetar a fin de garantizar una regeneración adecuada de la unidad.
  • Página 32: Cálculo De La Duración Del Ciclo

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Dimensionamiento del sistema 4.2.5. Cálculo de la duración del ciclo A partir de este punto, se determinará el volumen de resina, el tamaño de la botella, la capacidad del descal- cificador y la configuración de la válvula. El paso siguiente es calcular la duración del ciclo de regeneración, la cual depende de la configuración de la válvula y, una vez más, de las especificaciones de la resina.
  • Página 33: Ciclo De Llenado Del Depósito De Salmuera

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Dimensionamiento del sistema Para calcular la duración de la aspiración de salmuera: Conociendo el caudal de aspiración del inyector a la presión de funcionamiento: =  siendo: aspiración de salmuera : duración de la aspiración de salmuera [min] aspiración de salmuera salmuera aspiración...
  • Página 34: Caudales Del Inyector (Tablas)

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Dimensionamiento del sistema 4.4. Caudales del inyector (tablas) Las tablas siguientes representan el caudal del inyector como una función de la presión de entrada para los diferentes tamaños de inyector. Rendimiento del inyector azul Rendimiento del inyector marrón Presión [bares] Presión [bares]...
  • Página 35: Instalación

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Instalación Instalación Obligatorio Se prohíbe tajantemente que personal no cualificado acceda a los componentes internos del sis- tema para efectuar cualquier intervención técnica. Asegúrese de desconectar la corriente eléc- trica, cerrar la entrada de agua y despresurizar el sistema antes de abrir la tapa delantera para acceder a los componentes internos.
  • Página 36 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Instalación Longitud de las tuberías de conexión entre la válvula y la crepina inferior El tubo de elevación (distribuidor) se ha de cortar entre 12 y 17 mm, medidos desde el borde superior de la botella.
  • Página 37: Aspectos Generales

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Instalación 5.3.2. Aspectos generales • Utilice sales para salmuera diseñadas específicamente para la descalcificación del agua. No use sal para hielo y nieve ni sal en bloques o rocas. • Mantenga la botella de sustancia activa en posición vertical. No la gire sobre un lado, no la coloque invertida y no la deje caer.
  • Página 38: Datos Mecánicos

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Instalación 5.3.5. Datos mecánicos • No utilice PTFE (cinta adhesiva de fontanero), lubricantes derivados del petróleo, como vaselina o acei- tes, ni lubricantes basados en hidrocarburos. Utilice únicamente lubricantes con una base 100 % de sili- cona.
  • Página 39: Ejemplo De Configuración Y Diagrama De Bloque

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Instalación 5.4. Ejemplo de configuración y diagrama de bloque Diagrama de bloque Manómetro Entrada principal Línea del usuario Compruebe la válvula para impedir daños relacionados Cartucho de filtro con el agua Bypass Regulador de presión Contador Opciones sugeridas Dispositivo mezclador...
  • Página 40: Conexión De La Válvula Al Tendido De Tuberías

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Instalación 5.5. Conexión de la válvula al tendido de tuberías Las conexiones deben apretarse manualmente aplicando PTFE (cinta adhesiva de fontanero) en las roscas en caso de utilizarse un tipo de conexión roscado. En caso de realizarse soldaduras con calor (conexión de tipo metálico), las conexiones a la válvula no se rea- lizarán durante la soldadura.
  • Página 41 • En cualquier caso, cualquier fallo provocado por instalaciones y/o conexiones de tubo inadecuadas puede dejar la garantía de los productos Pentair sin validez. • Del mismo modo, no se permite el uso de lubricante* en la rosca de la válvula y su uso invalidará la garantía de la válvula y de la botella.
  • Página 42: Conexiones Eléctricas

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Instalación 5.6. Conexiones eléctricas Microinterruptores Transformador Cable plano K-10058 Sondas de conductividad Viridion Placa de terminales Placa de terminales Sensor de sal Sensor de sal Contacto Reed Sensor del efecto Sensor volumétrico Hall volumétrico 42 / 110 Ref.
  • Página 43: Uso De Bypass

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Instalación 5.7. Uso de bypass Deberá instalarse un sistema de válvula de bypass en todos los sistemas de acondicionamiento de agua. Las válvulas de bypass aíslan el descalcificador del sistema de agua y permiten el uso del agua no tratada. Los procedimientos de mantenimiento periódico o de otro tipo también podrán requerir que se realicen deriva- ciones en el sistema.
  • Página 44: Bypass Automático

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Instalación 5.7.2. Bypass automático El accesorio de bypass proporcional automático mejora el sistema con las funciones siguientes cuando se instala aguas arriba en el sistema de tratamiento del agua: • suministro de agua sin tratar durante el ciclo de regeneración 4C. En este ciclo la válvula no propor- ciona bypass de agua dura durante la regeneración;...
  • Página 45: Conexión De La Conducción De Desagüe

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Instalación 5.8. Conexión de la conducción de desagüe Información Aquí se exponen las prácticas comerciales estándares. La normativa local puede requerir cambios en las sugerencias siguientes. Consulte a las autoridades locales antes de instalar un sistema. Atención...
  • Página 46: Conexión De La Conducción De Rebosadero

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Instalación 5.9. Conexión de la conducción de rebosadero En el supuesto de un funcionamiento inadecuado o fallo de corriente, el racor de rebosadero del depósito de sal dirigirá el «exceso de fluido» hacia el desagüe en lugar de provocar un vertido en el suelo. Este racor debe estar colocado en el lateral del depósito de sal integrado o externo.
  • Página 47: Programación

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación Programación 6.1. Información general SFE-EV-VIRIDION puede permitir un ahorro considerable de agua durante las fases de enjuague lento y enjuague rápido. La funcionalidad de Viridion es totalmente transparente para el usuario; se activa automáticamente conec- tando la sonda K-10058 y no son necesarios ajustes adicionales.
  • Página 48: Pantalla

    → Aparece cuando el programador está funcionando en batería. miento con batería (*): El logotipo del cliente puede incluirse en la pantalla si el cliente lo solicita. Póngase en contacto con Pentair para obtener más infor- mación. 48 / 110...
  • Página 49: Contraseña

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación 6.3. Contraseña Obligatorio El acceso a los parámetros de funcionamiento del programador requiere la introducción de un código de 4 dígitos. Información Las contraseñas por defecto son 0000 para el menú básico y 1111 para el menú intermedio y el avanzado.
  • Página 50: Programación Básica

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación 6.4.1. Programación básica Entrar en el menú básico Pulse y suelte para acceder al menú básico. Introduzca la contraseña. → Véase “Contraseña de acceso”, página 49. Hora actual Establezca la hora actual que aparece en pantalla. Emplee para modificar el dígito.
  • Página 51: Programación Intermedia

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación 6.4.2. Programación intermedia Entrar en el menú intermedio Pulse durante 5 segundos para acceder al menú intermedio. Introduzca la contraseña. → Véase “Contraseña de acceso”, página 49. Modo de regeneración SH0: Regeneración cronométrica en días predefinidos; SH1: Regeneración volumétrica retardada SH2: Regeneración volumétrica inmediata SH3: Las regeneraciones se inician basándose en un intervalo de tiempo programado (cada 2, 3, 4, 6, 8 o 12...
  • Página 52 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación Función de salmuera variable Información Si está activada la función de salmuera variable, el depósito de sal se llenará para preparar la sal- muera antes de la regeneración. Información Cada 10 ciclos de regeneración, el programador llevará a cabo la siguiente regeneración sin opti- mizar el uso de la sal.
  • Página 53 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación Dureza del agua de salida Información Esta opción se muestra solo si SH (modo de regeneración) está establecido en 1 o en 2. Obligatorio Asegúrese de que el dispositivo mezclador esté correctamente configurado para coincidir con el valor programado.
  • Página 54 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación Volumen de resina Información El volumen de resina puede establecerse entre 1 y 999 litros. Establezca el volumen de resina. Utilice para establecer el volumen. Pulse para validar y pasar al parámetro siguiente. Gestión de la capacidad de reserva Información...
  • Página 55 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación Hora de apertura de la válvula de salmuera Información La pantalla muestra la hora de apertura de la válvula de salmuera para preparar el volumen total de salmuera. Información El valor puede establecerse entre 0 y 24 horas. Información...
  • Página 56 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación Duración del tercer ciclo de regeneración Información La duración del ciclo de regeneración puede establecerse entre 0 (OFF) y 99 minutos. Establezca la duración del tercer ciclo de regeneración. Utilice para establecer la duración. Pulse para validar y pasar al parámetro siguiente.
  • Página 57 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación Duración del control de la cuba de cloro Información La duración del control de la cuba de cloro puede establecerse entre 1 minuto y 2C (duración del segundo ciclo de regeneración). Información Esta opción se muestra solo si Cl (control de la cuba de cloro) está establecida en ON. Establezca la duración del control de la cuba de cloro.
  • Página 58 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación Precalibrador libre para sensor volumétrico Información El precalibrador libre puede establecerse entre 0,1 y 99,9. Información El precalibrador libre está establecido por defecto en 14 (aplicable a turbina SIATA con solo un imán). Información...
  • Página 59 Cuando se acciona este comando, la válvula de salmuera se encuentra bajo control pleno del usua- rio/instalador. Advertencia Pentair no se hace responsable de los posibles daños derivados del uso incorrecto de este comando por parte del usuario/instalador. Pulse para abrir la válvula de salmuera.
  • Página 60 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación Cuándo recalcular el volumen de agua tratable Información Se puede establecer en IMM (inmediatamente) o dIF (al final de la siguiente regeneración). Información Esta opción se muestra solo si SH (modo de regeneración) está establecido en 1 o en 2. Establezca cuándo quiere que se recalcule el volumen de agua tratable.
  • Página 61: Programación Avanzada

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación 6.4.3. Programación avanzada Entrar en el menú avanzado Pulse y mantenga pulsados simultáneamente durante 5 segundos para acceder al menú avanzado. Introduzca la contraseña. → Véase Contraseña de acceso, página 49. Modo de activación del interr. auxiliar Información...
  • Página 62 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación Tamaño BLFC Información El valor se puede ajustar a 00 (gpm), 01 (L/min) o 02 (personalizado). Ajuste el tamaño de BLFC. Utilice para establecer el tamaño. Pulse para validar y pasar al parámetro siguiente. Rango del BLFC en gpm Información...
  • Página 63 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación Retardo de inicio de regeneración remota Información Duración en minutos de la señal externa en el puerto 15/16 de la tira terminal para iniciar una rege- neración. Establezca el tiempo de retardo de inicio de regeneración remota. para establecer el tiempo de retardo en minutos.
  • Página 64 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación Fin de programación Información El programador guarda las modificaciones y vuelve automáticamente al modo de servicio. Fin de programación y guardado de modificaciones: 64 / 110 Ref. MKT-IM-009 / C - 13.07.2018...
  • Página 65: Estadísticas

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación 6.5. Estadísticas El menú de estadísticas muestra algunos de los datos históricos del módulo. Para acceder a este menú, pulse y manténgalo pulsado 5 segundos. para pasar al siguiente parámetro del menú de estadísticas. Información...
  • Página 66: Restablecimiento De Las Estadísticas

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación Datos Descripción Regeneración automática ejecutada en modo por volumen (SH:02). Regeneración automática ejecutada en modo por volumen (SH:02) porque se había alcan- zado el número máximo de días para regeneración obligatoria. A xx Regeneración automática ejecutada en modo por intervalo (SH:03).
  • Página 67: Cómo Restablecer El Programador

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Programación Información Los datos estadísticos se sitúan de nuevo en 0 y el mensaje CLS parpadea en la pantalla durante algunos segundos. 6.6. Cómo restablecer el programador 6.6.1. Restablecimiento de la EEPROM Para restablecer la EEPROM a los valores predeterminados, el programador debe estar en situación de ser- vicio (no hay ningún ciclo ejecutándose y aparece el reloj).
  • Página 68: Puesta En Servicio

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Puesta en servicio Puesta en servicio Información Este capítulo está disponible para los tipos de regeneración estándar. Póngase en contacto con su proveedor si la regeneración real no es estándar y si necesita asistencia. 7.1.
  • Página 69: Desinfección

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Puesta en servicio 13. Una vez en el ciclo 2C (aspiración de salmuera) compruebe si la válvula está efectivamente aspirando salmuera y avance al ciclo siguiente. En caso de que el programador esté programado para llenar des- pués de la regeneración, páselo al ciclo 5C (llenado) y realice las operaciones descritas en los pasos del 9 al 11.
  • Página 70: Funcionamiento

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Funcionamiento Funcionamiento 8.1. Ejemplos de pantallas • En servicio en el modo de control cronométrico: • En servicio en el modo de control volumétrico: esta pantalla alterna con la pantalla del modo de control cronométrico: •...
  • Página 71: Recomendaciones

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Funcionamiento 8.2. Recomendaciones • Utilice únicamente sales de regeneración diseñadas para la descalcificación del agua según EN973. • Para un funcionamiento óptimo del sistema, se recomienda el uso de sal limpia y libre de impurezas (por ejemplo, sal en pellets).
  • Página 72: Función De Vacaciones

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Funcionamiento 8.6. Función de vacaciones Cuando programe el SFE-EV-VIRIDION para el modo de control volumétrico también podrá programar la fun- ción de vacaciones. Esta función pone al sistema en estado de hibernación tras un número de días predeter- minado sin ningún consumo de agua que se programa con anterioridad en el menú...
  • Página 73: Funcionamiento Durante Un Fallo De Alimentación

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Funcionamiento Método 2 El programador dispone de un contador que desciende una unidad con cada regeneración. En cuanto el con- tador llega a cero se activa el icono de la alarma de sal en la pantalla (en tres idiomas: francés, alemán e inglés) y se postpone toda regeneración hasta que se desactive manualmente la alarma.
  • Página 74: Mantenimiento

    La limpieza y el mantenimiento tendrán lugar a intervalos regulares para garantizar el correcto funcionamiento del sistema al completo. Obligatorio El mantenimiento debe realizarlo un profesional certificado por Pentair; de lo contrario la garantía quedará anulada. Peligro Toda operación de mantenimiento de la válvula debe realizarse en ausencia de presión hidráulica.
  • Página 75: Sustitución De La Batería Del Programador

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento 9.2.2. Sustitución de la batería del programador N.º Operación Información La batería se ha de cambiar todos los años. Con un destornillador, desatornille (1). Retire el panel posterior (2). Con un destornillador, desatornille (3). Retire la tapa (4) tirando de los laterales como se indica.
  • Página 76: Instalación Del Programador En La Válvula

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento 9.2.3. Instalación del programador en la válvula N.º Operación Con un destornillador, desatornille (1). Retire el panel posterior (2). Con un destornillador, desatornille (3). Retire la tapa (4) tirando de los laterales como se indica. Instale el programador (5) en la válvula (6).
  • Página 77 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento Ref. MKT-IM-009 / C - 13.07.2018 77 / 110...
  • Página 78: Sustitución Del Motor

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento 9.2.4. Sustitución del motor N.º Operación Con un destornillador, desatornille (1). Retire el panel posterior (2). Con un destornillador, desatornille (3). Retire la tapa (4) tirando de los laterales como se indica. Desconecte la sonda de conductividad (10). Tire de la placa electrónica (9).
  • Página 79 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento Ref. MKT-IM-009 / C - 13.07.2018 79 / 110...
  • Página 80: Sustitución De La Válvula De Salmuera

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento 9.2.6. Sustitución de la válvula de salmuera N.º Operación Con un destornillador, desatornille (1). Retire el panel posterior (2). Con un destornillador, desatornille (3). Retire la tapa (4) tirando de los laterales como se indica. Con una llave inglesa desconecte las conducciones de salmuera y 6).
  • Página 81 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento Ref. MKT-IM-009 / C - 13.07.2018 81 / 110...
  • Página 82: Limpieza Del Inyector Y El Filtro Del Inyector

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento 9.2.7. Limpieza del inyector y el filtro del inyector N.º Operación Con un destornillador, desatornille (1). Atención Desatornille los tornillos lentamente para que no se agarre el material a los tornillos. Retire el colector (2). Retire y limpie el inyector (4) y el interruptor de flujo (5).
  • Página 83 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento Ref. MKT-IM-009 / C - 13.07.2018 83 / 110...
  • Página 84: Sustitución Del Doble Piloto

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento 9.2.8. ustitución del doble piloto N.º Operación Con un destornillador, desatornille (1). Retire el panel posterior (2). Con un destornillador, desatornille (3). Retire la tapa (4) tirando de los laterales como se indica. Con una llave inglesa desconecte la válvula de salmuera (5).
  • Página 85 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento Ref. MKT-IM-009 / C - 13.07.2018 85 / 110...
  • Página 86: Sustitución De Los Pilotos (Conexiones De Impulsores Externos)

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento 9.2.9. Sustitución de los pilotos (conexiones de impulsores externos) N.º Operación Con un destornillador, desatornille (5). Retire el programador con los pilotos (1) del cuerpo de la válvula (6). Desatornille y retire los tornillos, las tuercas y las arandelas (3). Retire la placa de sujeción (4).
  • Página 87 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento Ref. MKT-IM-009 / C - 13.07.2018 87 / 110...
  • Página 88: Sustitución De Los Pistones Internos Y Las Juntas Y Espaciadores

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento 9.2.10. Sustitución de los pistones internos y las juntas y espaciadores 9.2.10.1 Desmontaje Información El procedimiento para desmontar los pistones de entrada y salida es el mismo. N.º Operación Información Use herramientas especiales del kit 2238/05 para desmontar las piezas internas de la válvula. Atención...
  • Página 89 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento Ref. MKT-IM-009 / C - 13.07.2018 89 / 110...
  • Página 90 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento 9.2.10.2 Montaje Información El procedimiento para montar los pistones de entrada y salida es el mismo. N.º Operación Información Use herramientas especiales del kit 2238/05 para montar las piezas internas de la válvula. Información...
  • Página 91 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento Ref. MKT-IM-009 / C - 13.07.2018 91 / 110...
  • Página 92: Sustitución De La Conexión De Desagüe

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento 9.2.11. Sustitución de la conexión de desagüe N.º Operación Desconecte los pilotos para desaguar el tubo (3). Saque los dos pasadores de sujeción (1). Saque deslizando y cambie el colector de desagüe (2). Cambie y engrase todas las juntas tóricas con grasa de silicona (cód.
  • Página 93: Montaje De La Válvula En La Botella

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Mantenimiento 9.2.12. Montaje de la válvula en la botella N.º Operación Lubrique las juntas con grasa de silicona aprobada. Haga girar la válvula (1) en la botella (2), comprobando que las roscas no se pasen ni se tuerzan. Gire la válvula (1) en sentido horario libremente, sin usar fuerza, hasta que detenga.
  • Página 94: Solución De Problemas

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Solución de problemas Solución de problemas Problema Causa Reinicialización y recuperación Válvula de doble piloto: Antes de cerrar el suministro de agua de entrada, desconecte el tubo de goma del desagüe y compruebe si tiene fugas.
  • Página 95 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Solución de problemas Problema Causa Reinicialización y recuperación Daño en las juntas tóricas internas de entrada (1) y (2) o en el pistón de entrada. Desmonte la válvula e ins- peccione estos elementos visual- Probable fuga entre la entrada y la salida o mente.
  • Página 96 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Solución de problemas Problema Causa Reinicialización y recuperación Si el agua que se fuga por el desagüe está descalcificada, compruebe si hay daños en la parte de salida de la válvula, especialmente en el pistón de salida o en las juntas y espa- ciadores.
  • Página 97 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Solución de problemas Problema Causa Reinicialización y recuperación Abra la caja del programador y compruebe la Soporte del microinterruptor dañado. integridad de las piezas de plástico que suje- tan el microinterruptor. Compruebe que la leva está sujeta correcta- La leva no está...
  • Página 98: Mensajes De Alarma

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Solución de problemas 10.1. Mensajes de alarma Señal de inhibición Existe una entrada de señal de inhibición. Se produce una alternancia entre la pantalla siguiente y la pantalla de servicio en el monitor. Se bloquea toda rege- neración entrante.
  • Página 99 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Solución de problemas ErEE Error en la lectura de parámetros de EEPROM. Puede aparecer directamente al encender o después de un reinicio de hardware durante unos segundos. En este modo de error, el programador no puede leer los parámetros preconfigu- rados.
  • Página 100: Piezas De Recambio

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Piezas de recambio Piezas de recambio 11.1. Lista de piezas de válvula 100 / 110 Ref. MKT-IM-009 / C - 13.07.2018...
  • Página 101 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Piezas de recambio Número de refe- Cantidad del Cant. pedido Artículo Descripción rencia conjunto mínimo 2230-IN/05 Pistón de entrada con conj. de S&S 2230-DIN/05 Pistón de entrada con conj. de S&S para desmineralización 1918/05 Conj.
  • Página 102 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Piezas de recambio Número de refe- Cantidad del Cant. pedido Artículo Descripción rencia conjunto mínimo Codo de manguera de desagüe para válvulas con doble K1-2249/05 piloto Codo de manguera de desagüe para válvulas con doble K1-2249-N/05 piloto - versión negra K1-2249-NVIR/...
  • Página 103 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Piezas de recambio Número de refe- Cantidad del Cant. pedido Artículo Descripción rencia conjunto mínimo 22-CK/05 Colector corto 22-CNK/05 Colector corto - versión negra 22-AK/05 Conj. colector doble piloto 22-ANK/05 Conj. colector doble piloto - versión negra 22-BK/05 Conj.
  • Página 104: Sfe-Ev-Viridion Piezas De Recambio

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Piezas de recambio 11.2. SFE-EV-VIRIDION Piezas de recambio 104 / 110 Ref. MKT-IM-009 / C - 13.07.2018...
  • Página 105 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Piezas de recambio Número de refe- Cantidad del Cant. pedido Artículo Descripción rencia conjunto mínimo K-10002/01 Caja negra con tapa SFE-EV VIRIDION K-10025/01 Kit placa electrónica SFE-EV con marco y tornillos K-10164 Interfaz SFE-EV SPX/VIR con cable plano 94-R7K/05 Kit motor.
  • Página 106: Racores

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Piezas de recambio 11.3. Racores Para V132 con puertos rápidos de entrada y salida Número de refe- Cantidad del Cant. pedido Artículo Descripción rencia conjunto mínimo 2265-A/05 Kit racor ¾" BSP hembra roscada (nailon) 2265-B/05 Kit racor 1"...
  • Página 107: Accesorios

    Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Piezas de recambio 11.4. Accesorios Válvula de salmuera Cantidad del Cant. pedido Artículo Código Descripción conjunto mínimo 60067-03 SBV 2310 - sin air-check Válvula de bypass Cantidad del Cant. pedido Artículo Código Descripción conjunto mínimo Bypass directo con mezclador proporcional + válvula de BP-D/06...
  • Página 108 Manual del instalador Siata V132-SFE-EV-VIRIDION - Piezas de recambio Racores para bypass Cantidad del Cant. pedido Artículo Código Descripción conjunto mínimo K-490/05 Reducción 1 ½" hembra - ¾" macho K-491/05 Reducción 1 ½" hembra - 1" macho Contadores Cantidad del Cant.
  • Página 109: Evacuación

    Pentair no recoge los productos usados para reciclarlos. Contacte con su centro de reciclaje local para obtener más información.
  • Página 110 www.pentairaquaeurope.com...

Este manual también es adecuado para:

V132

Tabla de contenido