Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

INSTALLATION INSTRUCTION
GB
PARK PILOT
EINBAUANLEITUNG
D
EINPARKHILFE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
E
CONTROL DE DISTANCIA PARA APARCAR
NOTICE DE MONTAGE
F
ASSISTANCE DE RANGEMENT
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
I
COLLIMATORE D'AIUTO PARCHEGGIO
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
P
CONTROLE DE ESTACIONAMENTO À DISTÂNCIA
INBOUW-INSTRUCTIE
NL
PARKEERHULP
MONTERINGSVEJLEDNING
DK
PARKERINGSHJÆLP
MONTERINGSVEILEDNING
N
PARKERINGSKONTROLL
MONTERINGSANVISNING
S
PAERKINGSHJÄLP
ASENNUSOHJE
SF
PYSÄKÖINTIAPU
NÁVOD K MONTÁŽI
CZ
NAVÁDŮCÍ SYSTÉM PRO PARKOVÁNÍ
BESZERELÉSI UTASÍTÁS
H
Parkolási távolságjelzŐ
BESZERELÉSI UTASÍTÁS
PL
Parkolási távolságjelzŐ
Ο∆ΗΓΙΕΣ TOΠΟΘΕΤΗΣΗΣ
GR
Έλεγχος απ στασης παρκαρίσµατος
FIESTA 11/01
SK2S6J 13K236 AB
HM02 E 11226466 001
©
Copyright Ford 2002
Expert Fitment Required
Montage durch Fachwerkstatt erforderlich
Montaje sólo por el concesionario
Montage par spécialiste nécessaire
E' necessario in officina specializzata
Especialista em montagem requerido
Montage door vakman nodig
Montage ved professionelt værksted påkrævet
Nødvendig med montering fra fagvegverksted
Verkstadsmontage erfordras
Asennus tarpeen merkkikorjaamossa
Montáž ve specializované dÍlně nutná
A szereléshez szakműhely kell
Konieczny montaż przez warsztat specjalistyczny
Nα τοποθεί απ συνεργείο
Subject to alteration without notice
Technische Änderungen vorbehalten
Reservadas modificaciones técnicas
Sous réserve de modifications techniques
Con riserva di apportare modifiche tecniche
Reservamo-nos o direito a alteraćões técnicas
Technische wijzigingen voorbehouden
Med forbehold for tekniske ĺndringer
Tekniske forendringer forbeholdes
Med reservation för tekniska ändringar
Tekniset muutokser pidätetään
Technické zmeny vyhrazeny
A változtatások technika jogát fenntartjuk
Zmniany techniczne zastrzezęone
Επιφυλασσ µεθα για αλλαγές
09/07/02
1 036 098 984
1/18

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Ford SK2S6J 13K236 AB

  • Página 1 Tekniset muutokser pidätetään Parkolási távolságjelzŐ Technické zmeny vyhrazeny A változtatások technika jogát fenntartjuk Ο∆ΗΓΙΕΣ TOΠΟΘΕΤΗΣΗΣ Zmniany techniczne zastrzezęone Έλεγχος απ στασης παρκαρίσµατος Επιφυλασσ µεθα για αλλαγές FIESTA 11/01 SK2S6J 13K236 AB HM02 E 11226466 001 09/07/02 1/18 1 036 098 984...
  • Página 2 Re-fit panels, ensure that the wiring harness and other Kabelbaum und andere Teile ordnungsgemäß und genau components are neatly and securely located. positioniert sind. To be painted to Ford Service Specification. Lackierung gemäß Ford-Service-Vorschriften. Re-connect battery and check operation of Park Pilot. Batterie wieder anschließen und Funktion der Einparkhilfe überprüfen.
  • Página 3 Verniciatura secondo le prescrizioni di servizio de Ford. Laquear em conformidade com as instruções de serviço Ford. Ricollegare la batteria e controllare le funzioni del collimatore d’aiuto parcheggio.
  • Página 4 Sätt tillbaka panelerna igen; kontrollera noga att andre deler er anbrakt ordentlig og på riktig sted. ledningsmattan och andra detaljer ligger på rätt plats. Lakkering i henhold til Ford Service forskrifter. Lackering enligt Fords serviceföreskrifter. Tilslutt batteriet igjen og kontroller at parkeringskontroll Anslut batteriet och kontrollera funktionen av fungerer som den skal.
  • Página 5 és a többi alkatrész pontosan a számukra Na powrót podłączyć akumulator i sprawdzić kijelölt helyen maradjanak. prawidłowość działania pilota parkowania. A Ford-előírásoknak megfelelően végezze el a lakkozást. Csatlakoztassa ismét az akkumulátort és ellenőrizze a a parkolási távolságjelző rendeltetésszerű működését.
  • Página 6 Használjon lyukfűrészt Stosować wiertarkę Pojazd z kierownicą z prawej Pojazd z kierownicą z lewej Stosować otwornicę strony strony Xρησιµoπoιείτε Aριστεροτίµovo χηµα τρuπάvι Xρησιµοποιείτε εργαλείο ∆εξιοτµovo χηµα διάνιξης αφαλών/φωλιών © SK2S6J 13K236 AB 6/18 HM02 E 11226466 001 Copyright Ford 2002...
  • Página 7 9100 Ω 0263006006 fl29mm fl29mm fl29mm fl29mm fl 9mm fl 9mm © SK2S6J 13K236 AB HM02 E 11226466 001 Copyright Ford 2002 7/18...
  • Página 8 610mm 235mm 235mm 235 mm 235 mm 610 mm 610 mm © 8/18 SK2S6J 13K236 AB HM02 E 11226466 001 Copyright Ford 2002...
  • Página 9 610mm 235mm 235mm 24mm © SK2S6J 13K236 AB 9/18 HM02 E 11226466 001 Copyright Ford 2002...
  • Página 10 © 10/18 SK2S6J 13K236 AB HM02 E 11226466 001 Copyright Ford 2002...
  • Página 11 Würth HE412 9100 Ω © SK2S6J 13K236 AB 11/18 HM02 E 11226466 001 Copyright Ford 2002...
  • Página 12 25-26 © 12/18 SK2S6J 13K236 AB HM02 E 11226466 001 Copyright Ford 2002...
  • Página 13 29-33 34-35 GN/OG GN/OG © SK2S6J 13K236 AB 13/18 HM02 E 11226466 001 Copyright Ford 2002...
  • Página 14 GN/OG GN/OG © 14/18 SK2S6J 13K236 AB HM02 E 11226466 001 Copyright Ford 2002...
  • Página 15 GN/OG 38-43 44-49 © SK2S6J 13K236 AB 15/18 HM02 E 11226466 001 Copyright Ford 2002...
  • Página 16 © 16/18 SK2S6J 13K236 AB HM02 E 11226466 001 Copyright Ford 2002...
  • Página 17 © SK2S6J 13K236 AB 17/18 HM02 E 11226466 001 Copyright Ford 2002...
  • Página 18 55mm 15mm < 1000mm © 18/18 SK2S6J 13K236 AB HM02 E 11226466 001 Copyright Ford 2002...
  • Página 19 90 100...
  • Página 20 90 100...

Este manual también es adecuado para:

Hm02 e 11226466 001