Comprobar El Uso; Código Tipo; Montaje - Krom Schroder VAN Instrucciones De Utilizacion

cOMPROBAR eL USO

Válvula electromagnética de descarga, abierta cuando
no hay corriente, para vigilar la estanquidad de los
dispositivos para gas en combinación con un aparato
de visualización de descarga. Para la descarga de gas
excedente o gas de fuga.
Su función solo se garantiza dentro de los límites indi-
cados – ver página 6 (Datos técnicos). Cualquier
uso distinto se considera no conforme.
código tipo
VAn Válvula electromagnética de descarga
1–2
10–50 Diámetro nominal de las bridas de entra-
R
/n
W
Conexión eléctrica 230 V ca, 50/60 Hz
Q Conexión eléctrica 120 V ca, 50/60 Hz
K
P Conexión eléctrica 100 V ca, 50/60 Hz
Y Conexión eléctrica 200 V ca, 50/60 Hz
S Con indicador de posición e indicador
G Con indicador de posición para 24 V e
L
R
denominación de las partes
VAN
1
2
1 Actuador electromagnético
2 Cuerpo de flujo
3 Caja de conexiones
4
Brida de conexión
5 Indicador de posición
6 Elementos de unión
7 Tapón de cierre
Tamaños
da y salida
Rosca interior Rp
Apertura rápida, cierre rápido
Conexión eléctrica 24 V cc
indicador visual
Lado de vista: izquierdo
Lado de vista: derecho
VAN..S,
VAN..G
3
5
6
7
4
Placa de características
Tensión de red, potencia eléctrica consumida, tempera-
tura ambiente, grado de protección, presión de entrada
y posición de montaje: ver placa de características.
Elster GmbH
Osnabrück, Germany
VAN

MOnTAJe

PRecAUciÓn
Montaje incorrecto
Para que la válvula electromagnética de descarga
no se dañe durante el montaje y el funcionamiento,
tenga en cuenta lo siguiente:
– Evitar la entrada de material sellante y de
visual
partículas de suciedad, p. ej. viruta, en el
cuerpo de la válvula.
– Instalar un filtro aguas arriba de cada instala-
ción.
– La caída del dispositivo puede provocar daños
permanentes al dispositivo. En este caso,
sustituir el dispositivo completo y los módulos
correspondientes antes de su uso.
– No sujetar el dispositivo en el tornillo de banco.
Solo retener por el octágono de la brida con
una llave adecuada. Peligro de fugas externas.
– Válvulas electromagnéticas con indicador de
posición VAN..S o VAN..G: no se puede girar el
actuador.
➔ Instalar el dispositivo sin tensión mecánica en la
tubería.
➔ Posición de montaje: actuador electro-
magnético negro en posición vertical o
en posición horizontal, no cabeza abajo.
➔ El cuerpo no debe estar en contacto con paredes,
distancia mínima 20 mm (0,79").
1 Observar el sentido del flujo indicado en el dispo-
sitivo.
2
ES-2
.XXXX
3 4