Fig. A
Whale-
kranar
Back-
ventil
Whale
Babyfoot
pumpe
1
2
Självventilerande dränkbar pump
Anmerkungen:
* Lassen Sie die Pumpe nicht trocken laufen
* Verwenden Sie die Pumpe nicht bei Wassertemperaturen über 40ºC (100°F)
7.
UNDERHÅLL
• Silar i dränkbara pumpar skall inspekteras och rengöras med frekvent intervall så att man säkerställer att vattenförsörjningen är fri från skräp, i synnerhet från tankar,
vilket minskar risken för igensättning av pumpen. Pumparna är slutna enheter och kräver inte något ytterligare underhåll.
• Vinterförberedelsse: som skydd mot skador p.g.a. nedisning skall man tappa av hela vattensystemet.
8.
VÄRDEFULLA TIPS
• För dränkbara pumpar – före igångsättning placerar man pumpen i vatten och skakar den i några sekunder för att få ut innestängd luft. Detta säkerställer korrekt
fl ödning och skall upprepas när vattentanken fylls på.
• För Whale In-Line booster-pump – före inkoppling måste man kontrollera att det fi nns vatten i tanken och att systemet har fl ödats.
• Kontrollera att alla slanganslutningar sitter säkert och lufttätt.
• Kontrollera att strömförsörjningen är 12 eller 24 volt beroende på modell. Minskad spänning (d.v.s. svagt batteri) eller ledning med en tjocklek på mindre än AWG #16
kan leda till ett spänningsfall längs kabeln och till minskade prestanda.
• Se till att det fi nns tillräcklig ventilation i vattentanken för att förhindra vakuumgenerering, vilket ger ett begränsat vattenfl öde. Alla tank- eller lockförbindningar måste ha
ett ventilationshål på minst
3
/
" (5mm) diameter.
16
• Kontrollera att pumpens polaritet är korrekt, d.v.s. brun till '+' och blå till '-'.
• Förvara produkten på en ren, torr plats i rumstemperatur när den inte används.
9.
SERVICESUPPORTUPPGIFTER
För råd om installation eller servicedelar, kontakta Whale Support:-
10.
FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Beskrivning av utrustningen: standard, premium och högfl ödespumpar
Härmed försäkrar vi på eget ansvar att den bifogade utrustningen uppfyller bestämmelserna i följande EU-direktiv.
Direktiv avs. elektromagnetisk kompatibilitet 2004/108/EC.
CE-märkning erhållen: 20/9/06
Grund för försäkran
Ovannämnda utrustning uppfyller skyddskraven enligt EMC-direktivet.
Tillämpade standarder
EN60335-1:2002 Elektriska hushållsapparater och liknande bruksföremål – Säkerhet
EN60335-2-41:2003 Särskilda fordringar på pumpar.
EN55014-1:2006 & A1:2009 Elektromagnetisk kompatibilitet. Elektriska hushållsapparater, elverktyg och liknande bruksföremål.
Utsläpp. EN55014-1:2006
EN55022:2006 & A1:2007 Utrustning för informationsbehandling - Radiostörningar – Gränsvärden och mätmetoder.
Undertecknat (behörig person)
Richard Bovill
Teknisk direktör
11.
GARANTI
©Copyright Whale 2017 – Med ensamrätt. Reproduktion, helt eller delvis, utan tillstånd är förbjuden. WHALE® är ett registrerat varumärke tillhörande Munster Simms
Engineering Limited, Bangor, Nordirland (handelsnamn Whale och Whale Seaward Inc.). Whale:s policy syftar mot fortlöpande förbättringar och vi förbehåller oss rätten
att ändra specifi kationerna utan föregående varsel. Illustrationerna är endast vägledande. Varken noggrannheten eller fullständigheten hos den information som återfi nns
i produktbroschyrerna garanteras av företaget och komma att ändras efter företagets eget gottfi nnande. Observera att du genom att kontakta Whale support ger ditt
samtycke till att emottaga produktuppdateringar, återkallelseinformation, hjälpdokument och marknadsföringsmeddelanden från oss via post- e-post eller telefon, såvida
du inte invänder mot att erhålla sådana meddelanden.
Munster Simms Engineering Ltd (Whale)
2 Enterprise Road, Bangor, Co Down, N. Ireland BT19 7TA
Tel: +44 (0)28 9127 0531 Web: www.whalepumps.com, e-post: info@whalepumps.com
Whale
Elegance
kran
Aquasource
Varmv.-
renvatten-
beredare
filter
Whale in-line
tryck
3
4
Tel: +44 (0)28 9127 0531 e-post info@whalepumps.com
USA support tel.: +1 616 897 9241 e-post usasales@whalepumps.com
Webb: www.whalepumps.com
Fig. B
Whale
Whale
Elegance
Elegance
kran
kran
1
2
Aquasource
Renvattenfi lter
Heater
inline
Whale
Babyfoot
pump
Whale Gusher
galley- pump
In-line boosterpump
18
Whale handpump
Whale
krant
3
4
5
Kontroll-
In-line
ventil
tryck-ställare
Back-ventil
Ref: 181.01_v8_0417_db
Vatten-förs