La durée de vie d'une installation pneumati-que dépend essen-
tiellement de la préparation de l'air comprimé. C'est pourquoi
dans toute commande pneumatique des filtres, des régulateurs,
des régulateurs de filtre et des lubrificateurs sont employés en
tant qu'unités de manutention, celles-ci devant être utilisées et
avant tout entretenues correctement.
USAGE CONFORME
Les unités de maintenance de la série « variobloc » sont exclu-
sivement prévues dans le but suivant :
préparation de l'air comprimé des tuyauteries.
Domaines d'utilisation :
Les unités de maintenance sont utilisables dans presque tous
les secteurs industriels : ingénierie, industrie électrique, indus-
trie automobile etc.
!
Ces appareils doivent être employés uniquement aux
fins susmentionnées pour lesquelles ils ont été dé-
veloppés. Tout usage non conforme sera considéré
comme inapproprié. Le fabricant/fournisseur ne prend
aucune responsabilité en cas d'usage inapproprié !
Le risque incombe au seul utilisateur.
INDICATIONS DE DANGER
!
Les appareils peuvent être dangereux s'ils sont utilisés
de manière inappropriée ou si les règles de sécurité ne
sont pas respectées. Une mauvaise manipulation et un non
respect des règles de sécurité peuvent entraîner de graves
blessures corporelles et des dégâts matériels.
RÈGLES DE SÉCURITÉ
L'opérateur/ utilisateur doit se familiariser avec la fonction, l'in-
tégration et la mise en service des unités de maintenance.
La mise en service peut être uniquement entreprise par des
personnes compétentes. Les enfants ne doivent pas manipuler
les appareils.
Travaillez toujours avec prudence et protégez-vous ainsi que
votre environnement par des mesures de précaution appro-
priées contre les risques d'accident.
Respectez les normes de sécurité et prescriptions correspon-
dantes, par ex. « la directive des machines » et autres normes
spécifiques à l'application.
En cas d'opération avec des appareils pneumatiques, un vête-
ment de travail adapté et une protection corporelle suffisante
(par ex. lunettes de protection, masque, protection auditive et
gants de protection), en fonction de l'implication individuelle.
Respectez toujours la direction d'écoulement caractérisée sur
les appareils avant l'intégration.
Contrôlez l'ensemble des raccordements et des tuyaux quant
à la bonne assise et à la fonctionnalité. Les tuyaux défaits et
endommagés peuvent représenter un danger sérieux de bles-
sure. Utilisez uniquement des raccords de sécurité.
Une fiche de couplage peut être insérée uniquement dans
des accouplements adaptés. Le raccord mâle s'enclenche en
émettant un « clic » audible.
Assurez-vous qu'aucun dommage externe n'est présent sur
les appareils.
Respectez la pression de service maximale des appareils et
des tuyaux de raccordement. Ajustez le réglage de la pression
de travail via le régulateur de pression. La pression de service
et les températures maximales autorisées ne doivent jamais
être dépassées.
N'employez pas les appareils s'ils ont incorrectement fonc-
tionné ou s'ils ont été endommagés.
Avant toute tâche d'entretien, mettre les appareils en mode dé-
pressurisé, dans le cas contraire un risque d'accident subsiste.
Avant la mise en marche, vérifier et éventuellement serrer à
nouveau les connexions entre les appareils. Faire évacuer la
pression du régulateur et du régulateur du filtre en faisant pivo-
ter le bouton tournant vers la gauche.
Ne pas installer d'appareils pourvus de récipients en matière
plastique à hauteur des yeux.
Les appareils ne doivent pas être détournés de leur utilisation
première ni transformés.
MISE EN MARCHE
Déballez soigneusement l'équipement. Ne laisser aucun d'em-
ballage pénétrer à l'intérieur de l'appareil. Avant toute tâche
d'entretien, mettre les appareils en mode dépressurisé, dans
le cas contraire un risque d'accident subsiste. Avant la mise
en marche, vérifier et éventuellement serrer à nouveau les
connexions entre les appareils. Faire évacuer la pression du
régulateur et du régulateur du filtre en faisant pivoter le bouton
tournant vers la gauche. Respecter le sens d'écoulement indiqué.
MONTAGE
Sens d'écoulement conformément à la flèche située sur le
couvercle. Montage aussi près que possible du récepteur (éloi-
gnement max. 5 m). Position : verticale (régulateur : selon les
besoins). Les appareils sont montés pour un sens d'écoulement
de gauche à droite. Pour un sens d'écoulement inverse, installer
le manomètre et le récipient orientés à 180 °. Si vous ne sou-
haitez pas monter les appareils directement dans la tubulure,
veuillez recourir à des éléments de fixation du fabricant.
Indications sur l'utilisation de récipients en polycarbonate
Utiliser uniquement des huiles minérales et éviter que le réci-
pient n'entre en contact avec des substances agressives pour
le plastique. Les substances dangereuses sont notamment les
huiles synthétiques, l'antigel, les détergents et solvants. Veuillez
respecter nos recommandations concernant les huiles.
Nettoyer les récipients uniquement à l'eau tiède.
Pour des raisons de sécurité, un remplacement régulier des
récipients (env. tous les 3 ans) est recommandé.
Remplacer le récipient immédiatement en cas de formation de
fissures ou de zones opaques.
La grille de protection métallique peut être montée ultérieu-
rement et protège des dommages d'origine mécanique. Elle
prévient les risques pouvant survenir lors de l'éclatement du
récipient.
En cas de conditions de fonctionnement rudes ou extrêmes
(vapeurs contenant des solvants), il convient d'employer des
récipients et un chapeau de lubrificateur métalliques.
FR
11