Tabla de contenido
Publicidad
Esempi installativi
IT
Ejemplos de conexión
ES
Impianto citofonico monofamiliare.
One way intercom system.
Système interphonique individuel.
Sistema de portero electrónico unifamiliar.
Sistema de interfone monfamiliar.
Sprechanlage Einfamilienhaus.
AD2101AGL
2221ML
LP
LP
LP
LP
PA
PB
127V/230VAC
GN
SE
S+
S-
Impianto videocitofonico multifamiliare.
Multy-way videointercom system.
Système vidéophonique à plusieur appels.
Sistema de vídeoportero electrónico multifamiliar.
Sistema de video-interphone multifamiliar.
Sprechanlage Mehrfamilienhaus.
PABX (FT208E)
FTDUO
ext-n
Tel
230VAC
ext-..
ext-..
ext-..
ext-..
ext-..
L1
ext-2
PSTN
L2
ext-1
Chiudere l'impedenza di linea solo sull'ultimo dispositivo.
Close the line impedance only on the last device
Fermer l'impédance de ligne uniquement sur le dernier dispositif
Cerrar la impedancia de la línea sólo en el último dispositivo
Fechar a impedância da linha so no último dispositivo
Schließen erst am letzten Gerät die Leitungsimpedanz
- 4 -
Examples of installation
EN
PT
Exemplos de ligação
Impianto videocitofonico monofamiliare con citofoni o videocitofoni in parallelo.
One way videointercoms system with additional intercoms or videointercoms.
Système vidéophonique individuel avec combinés et vidéophones en parallèle.
Sistema de vídeoportero electrónico unifamiliar con teléphonos y vídeoporteros en paralelo.
Sistema de vídeo-interfone monofamiliar com interfones e vídeo-interfones em paralelo.
Sprechanlage Einfamilienhaus mit parallel geschalteter Sprechanlage und Videosprechanlage.
FTDUO
LM
Tel
LM
LP
Chiudere l'impedenza di linea solo sull'ultimo dispositivo.
Close the line impedance only on the last device
Fermer l'impédance de ligne uniquement sur le dernier dispositif
Cerrar la impedancia de la línea sólo en el último dispositivo
Fechar a impedância da linha so no último dispositivo
Schließen erst am letzten Gerät die Leitungsimpedanz
Impianto videocitofonico multifamiliare con citofoni o videocitofoni in parallelo.
Multy-way videointercom system with additional intercoms or videointercoms
Système vidéophonique à plusieur appels avec combinénes et vidéophones en parallèle.
Sistema de vídeoportero electrónico multifamiliar con teléphonos y vídeoporteros en paralelo.
Sistema de vídeo-interfone multifamiliar com interfones e vídeo-interfones em paralelo.
Sprechanlage Mehrfamilienhaus mit parallel geschalteter Sprechanlage und Videosprechanlage.
LO LO
DV2421Q
LM
LM
LM
LM
LI
LI
Linea DUO
DUO line
Ligne DUO
Linea DUO
Linha DUO
Linie DUO
PABX (FT208E)
VD2101AGL
LP
ext-n
230VAC
ext-..
LP
ext-..
ext-..
ext-..
PB
ext-..
L1
ext-2
PSTN
GN
L2
ext-1
S+
S-
PABX (FT208E)
230VAC
L1
PSTN
L2
ZH1262 ML2002 EH9262
Exemples de installation
FR
Anschlussbeispiele
DE
2221ML
LP
LP
PA
127V/230VAC
LP
J1
SE
J1
VC/CT1
J..
1
2
3
4
VC/CT2
J..
1
2
3
4
FTDUO
LM
ext-n
Tel
ext-..
LM
ext-..
ext-..
ext-..
ext-..
ext-2
ext-1
EX3252
EX3262
EX352 EX362
VC/CT1
LM
J..
LM
1
2
3
4
VC/CT2
LM
J..
LM
1
2
3
4
FTDUO
PABX (FT208E)
LM
ext-n
Tel
230VAC
ext-..
LM
ext-..
ext-..
ext-..
ext-..
L1
ext-2
PSTN
L2
ext-1
ZH1262 ML2002
EH9262
EX3252
EX3262
EX352 EX362
LO LO
DV2421Q
LM
LM
LI
LI
Linea DUO
DUO line
Ligne DUO
Linea DUO
Linha DUO
Linie DUO
Mi 2503-1
Publicidad
Tabla de contenido
