Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stanley Smart Measure Pro
Resumen de contenidos para Stanley Smart Measure Pro
- Página 1 STHT77366 Smart Measure Pro www.STANLEYTOOLS.com Please read and save these instructions before operating the product Lea y conserve estas instrucciones antes de utilizar el producto Merci de lire et de conserver ces instructions avant d'utiliser le produit 79003493...
-
Página 2: User Safety
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth®, SIG, Inc. and any use of such marks by Stanley is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. - Página 3 DO NOT remove any warning label(s) on the DO NOT store or use in locations where the housing. temperature may reach or exceed 40.5 °C This instrument must only be used for tasks as (105 °F) (such as outside sheds or metal outlined in the Product Manual.
- Página 4 • Reorient or relocate the receiving antenna or other hazard. • Increase the separation between the equipment FCC Information and the receiver Smart Measure Pro • Connect the equipment into an outlet on a Model: STHT77366 circuit different from that to which the receiver is connected Bluetooth Information •...
- Página 5 The laser product complies with the requirements Charging Your Smart Measure Pro set forth in UN Manual ST/SG/AC.10/11/Rev.5/ Your Smart Measure Pro has an internal, non- part III, Subsection 38.3. Shipping of Li Ion battery removable, rechargeable battery. Do not attempt...
- Página 6 4. To verify, start your device’s camera app and User Manual validate the correct placement. Supported Devices 5. To remove your Smart Measure Pro, press Stanley Smart Measure Pro currently supports the the clamp release button. The clamp will following: automatically open and release your device.
- Página 7 Installing Your Smart Measure Pro App charged Off: Power off 1. Turn on Bluetooth on your device. 2. On your Smart Measure Pro, press the Power button. • The LED indicator flashes blue indicating that the Smart Measure Pro is discoverable over Bluetooth.
- Página 8 SETTINGS: Align Laser. the technique prior to using the measurements 1. In the Smart Measure Pro app, tap on obtained with your device. SETTINGS, then tap Align Laser. To measure accurately with your Smart Measure 2.
- Página 9 You cannot measure an object or objects that are aligned. For example, you can use the bricks of a on different planes. Below are some examples: large wall to create an alignment rectangle. 1. In the Alignment screen, a rectangular shape will appear over your target.
- Página 10 You can view a gallery of the photos you have 3. Drag the circles of the rectangular shape to taken with the Smart Measure Pro app and align them to the section of the object you perform various functions on the photos.
- Página 11 In addition to the warranty, STANLEY Lasers are covered by: 30-Day Money Back Guarantee. If you are not completely satisfied with the performance of your STANLEY Laser for any reason, you can return it within 30 days from the date of purchase with a receipt for a full refund.
-
Página 12: Seguridad Del Usuario
La aplicación Smart Measure Pro radiación. también puede ayudar a calcular los materiales para diferentes aplicaciones de trabajos. - Página 13 NO retire ninguna etiqueta de advertencia de la la temperatura pueda alcanzar o superar los carcasa. 40.5 °C (105 °F) (como por ejemplo, en los Este instrumento solo debe usarse para las tareas cobertizos en el exterior o en las instalaciones descritas en el Manual del producto.
- Página 14 Información de la FCC intente corregir la interferencia con una o más de Smart Measure Pro las siguientes medidas: Modelo: STHT77366 • Cambie la orientación o ubicación de la antena de recepción.
- Página 15 El producto láser cumple con los requerimientos Cómo cargar su Smart Measure Pro establecidos en el Manual ST/SG/AC.10/11/Rev. 5/ Su Smart Measure Pro posee una batería interna parte III, subsección 38.3, de NU. Los envíos recargable, no removible. No intente quitar la de productos con alimentación por baterías de...
- Página 16 4. Para verificar, inicie la aplicación de la cámara de su dispositivo y valide la colocación correcta. 5. Para quitar su Smart Measure Pro, presione Manual del Usuario el botón de liberación de la abrazadera. La Dispositivos compatibles abrazadera se abrirá automáticamente y Stanley Smart Measure Pro actualmente admite liberará...
-
Página 17: Instalación De Su Aplicación Smart Measure Pro
Instalación de su aplicación Smart Measure Pro cargado totalmente Apagado: Corriente desconectada 1. Encienda el Bluetooth en su dispositivo. 2. En su Smart Measure Pro, presione el botón de Encendido. • El indicador LED parpadea en azul para indicar que el Smart Measure Pro puede descubrirse a través de Bluetooth. - Página 18 AJUSTES: Alinear el láser. el proceso de medición y practicar la técnica 1. En la aplicación Smart Measure Pro, toque antes de usar las mediciones obtenidas con su AJUSTES, luego toque Alinear láser. dispositivo.
-
Página 19: Tomar Una Foto De Un Objeto A Medir
No puede medir un objeto u objetos en planos objeto pueda alinearse. Por ejemplo, puede usar diferentes. A continuación se incluyen algunos los ladrillos de una pared grande para crear un ejemplos: rectángulo de alineación. 1. En la pantalla de alineación, aparecerá una forma rectangular sobre su objetivo. - Página 20 Puede ver una galería con las fotos que ha • Use la ventana de zoom emergente para tomado con la aplicación Smart Measure Pro ayudarlo a alinear el centro de cada círculo y realizar varias funciones con las fotos.
-
Página 21: Apagado Automático
Garantía de devolución del dinero de 30 días. Si usted no se encuentra totalmente satisfecho con el rendimiento de su láser STANLEY por algún motivo, puede devolverlo dentro de los 30 días de la fecha de compra, mediante la presentación del recibo para obtener un reembolso completo. - Página 22 L'étiquette suivante est située sur l'outil déposées de BluetoothMD SIG, Inc. utilisées laser afin d'indiquer la classe du laser pour sous licence par Stanley. Les autres marques plus de confort et de sécurité. de commerce et les appellations commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
- Página 23 NE PAS retirer les étiquettes d'avertissement sur Sécurité des batteries le boîtier. NE PAS éclabousser ou immerger dans l'eau ou Cet instrument doit uniquement être utilisé pour tout autre liquide. des tâches décrites dans le manuel d'utilisation. NE PAS entreposer ou utiliser là où la TOUJOURS s'assurer que les personnes qui température peut atteindre ou dépasser 105 °F se trouvent à...
- Página 24 Informations de la FCC (Commission fédérale des tension, l'utilisateur peut tenter de résoudre le communications) problème de l'une des façons suivantes : Smart Measure Pro • Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice Modèle : STHT77366 • Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur...
- Página 25 Il est nécessaire de consulter votre transporteur Charger le Smart Measure Pro avant d'expédier tout produit sur batterie Li-ion. Le Smart Measure Pro possède une batterie rechargeable interne non amovible. Ne pas essayer Fin de vie de retirer la batterie de l'appareil car cela peut NE PAS jeter ce produit aux ordures ménagères.
- Página 26 *Doit être compatible avec Bluetooth Smart des mesures, il ne doit ni bouger ni se balancer. (v.4 – basse consommation) Le Smart Measure Pro doit être à plat contre Pour obtenir la liste des appareils compatibles, le dos de l'appareil et directement aligné avec visiter : www.stanleysmartmeasurepro.com...
- Página 27 Éteint : Coupure de l'alimentation 1. Allumer le Bluetooth sur l'appareil. 2. Sur le Smart Measure Pro, appuyer sur le bouton d'alimentation. • Le témoin à DEL clignote en bleu pour indiquer que le Smart Measure Pro est communicable par Bluetooth.
- Página 28 Revenir au menu principal en appuyant sur le bouton Retour. Manuel d’Utilisation Mesurer avec le Smart Measure Pro Les mesures prises avec le Smart Measure Pro de l'appareil. L'application Smart Measure doivent être utilisées pour des estimations. Pro contient un didacticiel détaillé pour cette Parce que ces mesures dépendent des saisies...
- Página 29 Il n'est pas possible de mesurer un ou plusieurs 1. Dans l'écran Alignement, une forme objets se trouvant sur des plans différents. Voici rectangulaire apparaîtra sur la cible. quelques exemples : 2. Tirer les angles de la forme rectangulaire pour les aligner aux angles extrêmes du rectangle sur l'objet.
- Página 30 être ajouté. Une forme rectangulaire Il est possible de consulter une galerie des photos apparaît. prises avec l'application Smart Measure Pro et 3. Tirer les cercles de la forme rectangulaire pour effectuer plusieurs actions sur les photos. les aligner à la section de l'objet à découper.
-
Página 31: Caractéristiques Techniques
VIE LIMITÉE vous donne des droits légaux spécifiques pouvant varier d'un État à un autre. En plus de la garantie, les lasers STANLEY sont couverts par : une garantie de remboursement de 30 jours. Si vous n'êtes pas pleinement satisfait des performances de votre laser STANLEY pour quelque raison que ce soit, vous pouvez le renvoyer dans un délai de 30 jours à... - Página 32 Notes:/ Notas:/Remarques :...
- Página 33 Notes:/ Notas:/Remarques :...
- Página 34 © 2015 STANLEY Tools 701 East Joppa Road Towson, Maryland 21286 www.STANLEYTOOLS.com 79003493 OCTOBER 2015...