Actualización Axxess Interfaz
Dependiendo de cuál interfaz Axxess esté actualizando, el cable correcto de
actualización deberá utilizarse (se proporcionan ambos cables).
(A) Si está actualizando una interfaz con un conector de arranque de 4 pins:
Note: Las interfaces con el conector de arranque de 4 pins no necesitan
corriente a la interfaz para actualizarse.
• Conecte el cable de actualización de arranque de 4 pins a 4 pins
proporcionado en el puerto de 4 pins enseguida del puerto de corriente CC.
• Abra la aplicación y presione el botón "Actualización de firmware".
• Conecte el extremo contrario del cable de arranque en la interfaz que se va a
actualizar. Se descargará el nuevo software a la interfaz en este momento.
(B) Si está actualizando una interfaz con un conector USB Micro "B":
Note: Las interfaces con un conector USB Micro "B" no necesitan corriente a
la interfaz para actualizarse.
• Empiece encendiendo la marcha del vehículo, lo que alimentará la interfaz.
• Conecte el cable de actualización USB micro "B" suministrado en la interfaz que se
va a actualizar.
• Conecte el extremo opuesto del cable en el puerto USB del lado IZQUIERDO
del AX-HUB. (puerto USB con el símbolo)
• Abra la aplicación y presione el botón "Actualización de firmware". Se
descargará el nuevo software a la interfaz en este momento.
Para ambas aplicaciones, ocurrirá una de las dos situaciones, dependiendo de
su dispositivo móvil: Mientras la interfaz se está actualizando, ya sea una barra
indicadora de proceso o la aplicación le informará que la interfaz está actualizada
y luego le indicará cuál firmware se descargará a su interfaz. Luego, la aplicación
le dará la opción de realizar una "Actualización forzada".
Axxess Integrate
Instrucciones de instalación para
axxessinterfaces.com
AX-HUB
Nota: Anote qué firmware se está descargando a la interfaz. Esto le ayudará en la
resolución de problemas, si es necesario.
Asignación de funciones al ASWC-1
Atención: El ASWC-1 debe programarse primero al vehículo antes de realizar este paso.
• Aplique corriente al ASWC-1.
• Conecte el cable de actualización USB micro "B" suministrado en el ASWC-1.
• Conecte el extremo opuesto del cable en el puerto USB del lado IZQUIERDO del
AX-HUB (puerto USB con el símbolo).
• From within the Axxess Updater app, press "SWC Settings".
• Seleccione las funciones preferidas que le gustaría cambiar, y luego presione
"Conectar a ASWC". Se descargarán las nuevas funciones al ASWC-1.
IMPORTANTE
Si tiene dificultades con la instalación de este producto, llame a nuestra línea de
soporte técnico al 1-800-253-TECH. Antes de hacerlo, revise las instrucciones por
segunda vez y asegúrese de que la instalación se haya realizado exactamente como
se indica en las instrucciones. Por favor tenga el
vehículo desarmado y listo para ejecutar los pasos
de resolución de problemas antes de llamar.
ATTENTION:
Escanee aquí para obtener
la aplicación, o visite
http://axxessinterfaces.com
•
metraonline.com
Metra recomienda técnicos con
certificación del Programa de
Certificación en Electrónica Móvil
(Mobile Electronics Certification
Program, MECP).
EL CONOCIMIENTO ES PODER
K
NOWLEDGE IS
Mejore sus habilidades de instalación y fabricación
Enhance your installation and fabrication skills by
inscribiéndose en la escuela de dispositivos electrónicos
enrolling in the most recognized and respected
mobile electronics school in our industry.
móviles más reconocida y respetada de nuestra
Log onto www.installerinstitute.com or call
industria. Regístrese en www.installerinstitute.com o
800-354-6782 for more information and take steps
toward a better tomorrow.
llame al 800-354-6782 para obtener más información y
avance hacia un futuro mejor.
© COPYRIGHT 2004-2016 METRA ELECTRONICS CORPORATION
P
OWER