INTERVALO DE
MANTENIMIENTO
PUNTO DE
MANTENIMIENTO
ChAsIs Y CARRoCERíA
Tubos de escape & montajes
Líquido de frenos / embrague (3)*
Freno de estacionamiento / almohadillas de freno
(delantera & trasera) (4)*
Línea de frenos & conexiones (incluyendo motor
auxiliar de propulsión) (4)*
Líquido del cambio manual (5)*
Buen funcionamiento del pedal de embrague & frenos
Líquido de la caja transfer (3)*
Líquido del diferencial anterior
y posterior (3)*
Líquido de transmisión automática (6)*
Compruebe el ajuste/movimiento de los pernos/tuercas inferio-
res y la lubricación de las juntas del chásis y la carrocería (6)*
símbolos utilizados en los diagramas:
I - Inspeccione estas piezas y sus partes relacionadas. De ser necesa-
rio, corrija, limpie, reponga, ajuste o reemplace.
R - Reemplace o cambie.
(3)* Consulte "Fluidos y lubricantes recomendados".
(4)* Si se utiliza el vehículo en cualquiera de las siguientes con-
diciones, éste requerirá un servicio de mantenimiento más
frecuente:
- En condiciones de tránsito urbano denso, cuando la tempe-
ratura exterior a menudo alcance 32°C (90°F) o más, o
- En terrenos accidentados o montañosos, o
- Cuando se remolquen elementos con frecuencia, o
- En usos tales como servicio de taxi o de reparto, o en uso
policial.
12-36
sERVICIo TÉCNICo Y mANTENImIENTo
* Países de la UE: Sólo países que pertenecen a la UE. (No se aplica a todos los países en la UE.)
Kilómetros o tiempo en meses, cualquiera de ambos que se cumpla antes
x1000 km
7.5
15
x1000 miles
5
10
Meses
6
12
I
I
I
I
Inspeccionar cada 15.000 km o 1 año, ajustar o cambiar si es necesario
I
I
Inspeccionar cada 15.000 km o 1 año, ajustar o cambiar si es necesario
I
I
I
I
Delantera
Trasera
I
I
Revisar con frecuencia y ajustar o reemplazar cuando sea necesario
(5)* Inspeccione y reponga cada 60000 km (o 3 años)
(6)* Si el vehículo opera bajo las condiciones severas siguientes: Cambiar cada 60000 km.
* Utilizar sólo piezas originales Ssangyong aprobadas.
30
45
60
20
30
40
24
36
48
I
I
I
Cambiar cada 2 años (inspeccionar con frecuencia)
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
R
Revisar con frecuencia si hay filtraciones de aceite
Inspeccionar con frecuencia, cambiar cada 30.000 km
Inspeccionar con frecuencia, cambiar cada 60.000 km
I
I
I
Cambiar cada 60.000 km bajo condiciones severas
Rodamientos: cambiar cada 100.000 km de conducción
Condición de manejo normal: De por vida
Condición de manejo severa: Cambiar cada 120000 km
- Maniobras de remolque o conducción todo terreno (Inspeccione la pérdida de fluido
en cualquier momento, ocasionalmente)
- Taxi, servicio de transporte o servicio de entrega (modo inactivo extendido y conduc-
ción excesiva a baja velocidad).
- Frenada y avance frecuente en tráfico, inactividad extendida, corta distancia de manejo.
- Conducir en terrenos montañosos o empinados, arenosos, o áreas sucias.
- Conducir frecuentemente a alta velocidad por encima de 170 km/h.
- Conducir frecuentemente en áreas donde el tráfico pesado está bajo una temperatu-
ra ambiente por encima de 32°C.
75
90
105
120
50
60
70
80
60
72
84
96
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
R
I
I
I
I
I
I
I
I