Publicidad
PORTUGUÊS:
Informação importante
Leia as instruções cuidadosamente antes de começar a instalação e
operação. Guarde estas instruções para referência futura e entregue-as
a qualquer novo utilizador.
Segurança
• O motor da janela KMG 100 pode ser utilizado por pessoas (com idade
superior ou igual a 8 anos) com experiência e conhecimento suficien-
tes, caso de lhes terem sido dadas instruções no que respeita ao seu
uso com segurança, compreendendo os riscos envolvidos. A limpeza e
manutenção não deve ser feita por crianças não supervisionadas.
• As crianças não devem brincar com o motor da janela.
• O motor da janela não deve ser operado antes de ter sido instalado de
acordo com as instruções.
• Evite a abertura ou fecho repentino da janela e a falta de controlo
durante a instalação.
• O motor da janela não deve ser ligado directamente à corrente eléctrica
uma vez que o danificará.
• A instalação em quartos com um elevado nível de humidade tem de
cumprir os regulamentos relevantes.
• Antes de operar, certifique-se que a janela pode ser operada sem risco
de danos a pessoas ou bens.
• Para a sua segurança, não coloque a sua mão ou o corpo fora da janela
sem desligar a corrente eléctrica.
• Se for necessário reparar ou efectuar pequenos arranjos, desligue a
corrente eléctrica e assegure-se que esta não poderá ser ligada aciden-
talmente.
Função
• A janela pode ser operada manualmente. O motor da janela engata e
desengata automaticamente.
• Se a janela foi aberta electricamente, ela pode ser desengatada do
motor de acordo com os passos ilustrados nas instruções.
• Quando o sensor de chuva detectar as primeiras gotas de chuva, o
motor da janela fechará a janela automaticamente; contudo, a aba de
ventilação ficará aberta.
• Para prevenir o fecho da janela em caso de chuva fina/fraca, nevoeiro
ou orvalho, o sensor de chuva está equipado com um aquecedor que
mantém a superfície seca.
• Se a janela foi aberta manualmente, o motor da janela não será activado
pelo sensor de chuva ou por outras funções automáticas.
• A janela demorará até um minuto, a partir da altura de activação,
a fechar completamente se estiver totalamente aberta. Em caso de
chuva repentina, alguma água poderá entrar na divisão antes de a
janela fechar.
• Em caso de neve e/ou gelo a operação da janela poderá ficar bloquea-
da.
8 VELUX
®
Produto
• O motor da janela foi desenhado para ser utilizado em conjunto com
produtos originais VELUX. A sua ligação a outros produtos pode
provocar avarias ou mau funcionamento.
• O motor da janela é compatível com produtos com a marca
io-homecontrol
.
®
• O motor da janela tem de ser ligado a uma unidade de controlo
VELUX INTEGRA
.
®
• Nível de pressão acústica: L
≤ 70 dB(A).
pA
• Temperatura normal de operação: de -10 °C a +40 °C.
• O símbolo de um contentor de lixo barrado com uma cruz indica que os
produtos são considerados como equipamento eléctrico e electrónico e
contêm materiais, componentes e substâncias perigosas. Esse símbolo
indica que todos os resíduos de equipamentos eléctrico ou electróni-
co devem ser separados do lixo doméstico. Devem ser recolhidos e
tratados separadamente em estações de reciclagem ou outros pontos
de recolha ou recuperados directamente a partir do uso doméstico
para aumentar as possibilidades de reciclagem reutilização e utilização
dos resíduos eléctricos ou electrónicos. Ao efectuar a triagem do equi-
pamento eléctrico ou electrónico com este símbolo está a contribuir
para a redução do volume de resíduos incinerados ou enterrados e a
reduzir qualquer impacto negativo na saúde humana e no ambiente.
Mais informações podem ser obtidas através dos municípios locais ou
através da empresa VELUX do seu país.
• A embalagem pode ser deitada fora nos recipientes normais de lixo
doméstico.
Manutenção e arranjos
• Recomendamos que as dobradiças da janela sejam lubrificadas pelo
menos uma vez por ano.
• A janela deve ser testada para assegurar que todas as suas peças mó-
veis e o seu motor estão totalmente operacionais e não se encontram
afectadas por desgaste ou corrosão.
• Se instalado e utilizado correctamente, o motor da janela normalmente
não requer manutenção.
• Desligue a corrente antes de efectuar algum tipo de manutenção
(incluindo a limpeza do vidro) ou arranjo na janela e produtos ligados à
mesma e assegure-se que esta não poderá ser ligada acidentalmente.
• É recomendado que os trabalhos de reparação na janela, no motor da
janela ou outros componentes eléctricos sejam conduzidos por técnicos
VELUX.
• Se tiver alguma questão técnica, é favor contactar a empresa VELUX
do seu país, ver lista telefónica ou www.velux.com.
io-homecontrol
proporciona uma tecnologia de rádio avançada, segura e de fácil
®
instalação. Os produtos com a marca io-homecontrol
maior conforto, mais segurança e uma melhor economia de energia.
comunicam entre si, oferecendo
®
www.io-homecontrol.com
VELUX
9
®
Publicidad
