ocasionados (incluidos incumplimiento esencial, negligencia, declaración falsa u
otra reclamación contractual o por agravio), con excepción de cualquier
responsabilidad que no pudiera ser excluida o limitada de acuerdo con la
legislación aplicable, Lenovo será responsable únicamente de
1. lesiones corporales (incluida la muerte), daños a bienes inmuebles y daños a
2. importe de cualquier otro daño directo real, hasta la cantidad pagada por la
Este límite se aplica también a los proveedores de Lenovo, a los distribuidores y al
Proveedor de servicio del Cliente. Es el máximo por el cual Lenovo, sus
proveedores, distribuidores y el Proveedor de servicio del Cliente son responsables
colectivamente.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LENOVO, SUS SUMINISTRADORES,
DISTRIBUIDORES O PROVEEDORES DE SERVICIO SERÁN RESPONSABLES
DE NINGUNO DE LOS SIGUIENTES CASOS, AUNQUE HUBIESEN SIDO
INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD DE QUE OCURRIESEN: 1)
RECLAMACIONES POR DAÑOS DE TERCERAS PARTES CONTRA EL
CLIENTE (EXCEPTO SI SE REFIEREN A LOS QUE APARECEN BAJO EL
PRIMER ELEMENTO DE LA LISTA ANTERIOR); 2) PÉRDIDA DE, O DAÑOS
A, DATOS; 3) DAÑOS FORTUITOS, ESPECIALES O INDIRECTOS O
CUALQUIER DAÑO ECONÓMICO DERIVADO; O 4) PÉRDIDA DE
BENEFICIOS, NEGOCIO, PLUSVALÍAS O ECONOMÍAS PREVISTAS.
ALGUNOS ESTADOS O JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN
O LIMITACIÓN DE DAÑOS FORTUITOS O DERIVADOS, POR LO QUE ES
POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR NO SEA
APLICABLE AL CLIENTE.
Jurisdicción aplicable
El Cliente y Lenovo consienten la aplicación de las leyes del país en el que ha
adquirido la Máquina para regular, interpretar y hacer cumplir los derechos,
responsabilidades y obligaciones del Cliente y de Lenovo resultantes de, o
relacionadas de algún modo con, los términos de esta Declaración de garantía
limitada, sin conceder validez a los principios de conflictos de derecho.
ESTAS GARANTÍAS OTORGAN AL CLIENTE DERECHOS LEGALES
ESPECÍFICOS Y ADEMÁS PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN
EN FUNCIÓN DEL ESTADO O LA JURISDICCIÓN.
Jurisdicción
Todos nuestros derechos, deberes y obligaciones están sujetos a los tribunales del
país en el que ha adquirido la Máquina.
Parte 2 - Términos específicos de cada país
AMÉRICA CENTRAL Y DEL SUR
ARGENTINA
Jurisdicción: La información siguiente se añade después de la primera frase:
Todo litigio resultante de esta Declaración de garantía limitada se resolverá
exclusivamente ante el Tribunal Comercial Ordinario de la ciudad de Buenos Aires.
BOLIVIA
Jurisdicción: La información siguiente se añade después de la primera frase:
14
Unidad de disco duro serie ATA Guía del usuario
bienes muebles tangibles, de los que Lenovo sea legalmente responsable; y
Máquina objeto de la reclamación.