Apagado Del Motor; Limpieza De Los Productos; Maintenance Régulière; Filtre À Air - Maruyama Mist Duster MD 830 Manual Del Propietario Y Operador

ADVERTENCIA
• Nunca opere un atomizador cuando esté fatigado.
• Nunca opere un atomizador sin los protectores apropiados u otros dispositivos de seguridad en posición.
ADVERTENCIA
Para prevenir el sobrecalentamiento y agarrotamiento del motor, el aire de enfriamiento sale de la reja
de admisión del compartimiento del ventilador y se impulsa por el ventilador centrífugo a través de una
abertura en el compartimiento del ventilador sobre el área de las aletas del cilindro, descargando el
calor de combustión. La reja y las aletas del cilindro deben mantenerse libres de césped, polvo y
cualesquiera residuos. Un fallo del motor debido a no observación de este "Mantenimiento Normal" no
está cubierto por la garantía.

APAGADO DEL MOTOR

Cierre el grifo nebulizador y detenga la pulverización. Siempre deje el motor en marcha lenta durante
algunos minutos para permitir que se enfríe antes de apagarlo. Para apagar el motor, desplace la
palanca de mando del acelerador completamente hacia la posición de detención del motor.

LIMPIEZA DE LOS PRODUCTOS

Quite la manguera nebulizadora del tubo nebulizador y, a continuación, descargue el producto químico del depósito de producto
químico. Después recuperar el producto químico remanente, limpie el interior del depósito de producto químico utilizando agua limpia.
Lave también la tobera rociadota con agua limpia.
MAINTENANCE RÉGULIÈRE
Avant chaque utilisation, la souffleuse à dos doit être inspectée afin de vérifier son montage et le bon fonctionnement de tous les
composants. Le serrage correct de toutes les attaches doit être vérifié. Recherchez toujours une éventuelle fuite de carburant.
AVERTISSEMENT
FILTRE À AIR
Le filtre à air doit être inspecté lors de chaque utilisation
de la souffleuse (ou plus souvent dans des conditions
extrêmes).
Pour procéder à une inspection, ouvrez le couvercle du
filtre à air et retirez-le de son logement. Nettoyer le filtre à
air en tapant doucement avec un solvant approprié. Le
filtre doit être parfaitement sec avant d'être utilisé à
nouveau.
Spanish
LAVADO
↓
DESCARGA
GRIFO NEBULIZADOR ABIERTO
N'essayez pas de démarrer ou de faire fonctionner une souffleuse avec une fuite de carburant.
— 27 —
DESCARGA
FILTRE À AIR
(PAPIER)