www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
Symbole
E5: surchauffe.
5) Alarme E5 - surchauffe ou sonde de
température débranchée: dans le cas que la
température de l'eau est supérieure à 95°C
ou la sonde de température est débranchée
ou cassée, cette alarme interrompt le cycle
en cours en activant la sonnerie. Cette alarme
peut être éliminée seulement en éteignant et
rallumant la machine à laver.
Symbole
E7: anomalie hublot.
6) Alarme E7 - anomalie du hublot: si la porte
est endommagée ou cassée durant le
fonctionnement, pour une raison quelconque
imputable ou non à la machine cette alarme
arrête tout de suite le cycle et commande
l'écoulement de l'eau.Les conditions
normales peuvent être obtenues seulement
en rallumant la machine. Evidemment, si les
causes qui ont généré l'alarme persistent
lors de l'activation successive de la machine,
celle-ci sera à nouveau visualisée sur
l'afficheur.
Symbole
E8: défaut de niveau.
7) Alarme E8 - anomalie de niveau: le niveau
lit dans la cuve est 10 cm plus haut de la
valeur établie. Le cycle est interrompu et la
sonnerie s'active. Il est nécessaire d'éteindre
et de rallumer la machine pour éliminer cette
alarme. Evidemment, si les causes qui ont
généré l'alarme persistent lors de l'activation
successive de la machine, celle-ci sera à
nouveau visualisée sur l'afficheur.
Les causes de cette alarme sont à attribuer à
la sonde qui mesure le niveau d'eau dans la
cuve ou au blocage en ouverture d'une des
électrovannes d'écoulement.
ATTENTION! L'utilisation de lessive
moussant peut être la cause de cette alarme.
Symbole
E9: balourd.
8) Balourd E9
La phase en cours est abandonnée mais non
le cycle. La machine interrompt
l'alimentation au moteur pendant 200 ou 90
secondes respectivement dans le cas
d'essorage à haute vitesse et à basse vitesse.
Après cette interruption il y aura un démêlage
automatique de 90 secondes de façon à
redistribuer le linge.
Si cette alarme arrive lors de l'essorage
intermédiaire, cela n'est pas affiché: et après
le démêlage le cycle continuera en
supprimant cette phase. Par contre si l'alarme
se produit durant l'essorage final, le message
d'alarme E9 clignotera sur l'afficheur et
après avoir exécuté la phase de démêlage la
machine essayera de faire un nouvel essorage.
On peut avoir au maximum 15 nouveaux
départs après quoi l'alarme E9 s'allume
définitivement, la sonnerie s'active et le
cycle en cours est interrompu. Pour résoudre
cette alarme il faut éteindre et rallumer la
machine.
Les causes de cette alarme peuvent être une
charge erronée de linge (trop de linge ou peu
de linge), l'emplacement de la machine sur
un plan non nivelé ou bien des dommages
aux suspensions suite à des charges erronées
de linge répétées dans le temps.
Symbole
E0: surcharge moteur.
9) Relais protection moteur E0
En cas de quelconque panne de moteur
(surcharge, surchauffe, branchement
incorrect, etc.) le moteur est mis en point
mort et le message E0 clignote sur l'afficheur.
Après la mise au point mort du moteur il faut
attendre 150sec de sécurité après lesquelles
on tente à nouveau l'exécution de la phase
après l'exécution d'un roulement. Si après 5
tentatives, l'alarme apparaît encore, le cycle
est considéré comme conclu, l'alarme sur
l'afficheur est visualisée pendant 5 minutes
consécutives, en même temps que
l'activation du vibreur sonore, après quoi le
système se réinitialise automatiquement.
Procédure pour les cas de chute de
tension au réseau
En cas de chute de la tension de réseau
durant le cycle de lavage pendant plus de
3sec., l'afficheur indique "POWER FAIL"
(Défaut d'alimentation) avec le symbole de
danger générique allumé et celui du sablier
qui clignote pendant une minute. Durant
cette période toutes les fonctions sont
désactivées; au retour des conditions
normales, le cycle qui était en cours repart
automatiquement depuis le début de la phase
durant laquelle il y a eu la baisse de tension
de réseau et l'AFFICHEUR revient à sa
signalisation normale. Si au nouveau départ
la porte est ouverte, le cycle sera
définitivement interrompu.
ATTENTION: si on enfonce sur
l'interrupteur "ON-OFF" quand le cycle
est déjà commencé, la machine s'éteindra,
le microprocesseur interprétera cette
opération comme une chute de tension et
déroulera toutes les opérations prévues
dans ce cas.
ATTENTION:
SI
L'AFFICHEUR
MONTRE UNE OU PLUSIEURS
ALARMES
DURANT
FONCTIONNEMENT, AVANT DE
RÉPÉTER LE CYCLE IL FAUT (SI
POSSIBLE) EN CHERCHER ET EN
ÉLIMINER
LES
CAUSES,
S'ADRESSANT À UN TECHNICIEN
AUTORISÉ OU AU FOURNISSEUR AFIN
31
D'ÉVITER
DOMMAGES.
7.8 INFORMATIONS SUR DES
SYSTÈMES PARTICULIERS POUR
L'UTILISATION ET POUR LA
PROTECTION
Dans les premières heures d'utilisation,
vérifier ce qui suit:
-
Les bacs à lessive doivent rester propres.
le compartiment A après le chargement
d'eau pour le prélavage;
le compartiment B après le chargement
d'eau pour le lavage;
le compartiment C après le chargement
d'eau pour le dernier rinçage;
-
Vérifier que le savon qui s'est durci
durant le stockage a été enlevé.
-
Faire un cycle à 90°C pour enlever
d'éventuels résidus de fabrication.
-
Éventuellement installer un pare-chocs
pour que les chariots ne heurtent pas le
hublot en l'endommageant.
-
Ne jamais ouvrir les bacs à lessive
pendant le chargement de l'eau ou
pendant le chauffage.
7.9 ENTRETIEN ORDINAIRE À
EFFECTUER PAR L'OPÉRATEUR
AVANT DE FAIRE QUELCONQUE
OPÉRATION
DÉCONNECTER LA TENSION À
L'APPAREIL EN ÉTEIGNANT LE
DISJONCTEUR
AMONT DE LA MACHINE, FERMER
TOUS
LES
ROBINETS
MENTATION EAU CHAUDE, FROIDE
ET VAPEUR (POUR LES MACHINES
AVEC CE TYPE DE CHAUFFAGE).
LA CUVE DOIT ÊTRE VIDE, LE
TAMBOUR
ARRÊTÉ
TEMPÉRATURE À SON INTÉRIEUR
INFÉRIEURE À 40
L'appareil ne nécessite d'aucun entretien
particulier, grâce au design ergonomique et à
l'utilisation de composants fiables et de haute
qualité.
Périodiquement nettoyer les panneaux externes
avec un chiffon humide. Ne jamais utiliser des
produits inflammables, agressifs ou abrasifs;
suivre oujours le sens du satinage.
Toujours conserver sans poussière les
ouvertures de refroidissement forcé (ventilateur
qui aspire de l'air frais du milieu ambiant)
réalisées sur la partie postérieure de la machine,
là où est placé le variateur de vitesse.
NE JAMAIS NETTOYER L'APPAREIL
AVEC DES JETS D'EAU.
AVANT DE METTRE L'APPAREIL
SOUS TENSION AU MOYEN DU
DISJONCTEUR EN AMONT DE
LE
L'APPAREIL, REMETTRE TOUS LES
PANNEAUX
PRÉCÉDEMMENT.
EN
D'ULTÉRIEURS
D'ENTRETIEN,
GÉNÉRAL
EN
D'ALI-
ET
LA
°
C
ENLEVÉS