SERVICIO Y REPARACIÓN
PÁGINA 22
MOD. 07
SERVICIO Y REPARACIÓN (continuación)
COMPONENTE
PROBLEMA
Cilindro de gas
Polvo químico residual en acople de
(continuación)
manguera de nitrógeno o salida del
regulador al tanque
Tubo de recogida
Obstruido
de polvo químico
Placa de
Escritura no legible
identificación
Suelta
Ausente
Cilindro de
Áreas oxidadas, perforaciones y
nitrógeno
depósitos de corrosión*
Abolladuras o abrasiones*
Pintura resquebrajada
Hilos en la tapa de transporte de
seguridad o cuello del cilindro mellado,
rodado, corroído o desgastado
Posible filtración de válvula
Llave de válvula o palanca de tiro
corroída, dañada o doblada
Puntero del medidor pegado, suelto o
ausente
Cristal del medidor o bisel ausente,
deforme o roto
Medidor equivocado
Dial del medidor ilegible, borrado o
corroído
Puntero del medidor por sobre o debajo
del rango de operación aceptable
* Consulte el Folleto C-6 de la Asociación de Gases Comprimidos (CGA).
** Las placas de identificación de reemplazo para mantenimiento no tendrán la declaración UL.
2018-OCT-26
ACCIÓN CORRECTIVA
Elimine todo el polvo químico del tanque conforme al Boletín técnico de ANSUL
Reutilización de agentes químicos en polvo (Formulario No.F-8202, última
revisión). Extraiga el conjunto del tubo de gas del adaptador o codo del tanque
y deseche el tubo dañado. Instale un conjunto de tubo de gas de repuesto y
apriételo usando una llave. (Consulte la lista de piezas correspondiente para
conocer el número de pieza del conjunto.)
Consulte el Procedimiento de purga del tubo de recogida (Manual Pieza No.
53141) para despejar el tubo. Si el tubo no se despeja, use una barrena de
drenaje de fontanería para despejarlo.
Use un abrasivo suave para limpiar la placa. Si no mejora la legibilidad, reemplace
la placa de identificación**.
Extraiga la placa de identificación e inspeccione el área debajo de ella. Si está
corroída, consulte ''Tanque de agente: Áreas oxidadas, perforaciones y depósitos
de óxido'' y tome la medida de corrección correspondiente. Luego, vuelva a fijar la
placa usando cemento de contacto de buena calidad (Pieza No. 59321).
Reemplácela por la placa de identificación correcta**.
Limpie las áreas corroídas con un cepillo de alambre, reemplazando los depósitos
en el cilindro si existe penetración por corrosión; o bien, vuelva a pintar usando
imprimante y revestimiento de acabado.
Despresurice, extraiga la válvula y destruya las roscas internas y externas del
cilindro para que el recipiente quede inutilizable.
Raspe la pintura resquebrajada con un cepillo de alambre y vuelva a pintar con
imprimante y revestimiento de acabado.
Limpie los hilos con un cepillo de bridas rígidas; las pequeñas mellas, rebabas,
bordes gruesos o emplumados se pueden eliminar con relleno. En caso de daño,
desgaste o corrosión graves, debe desechar y reemplazar el cilindro.
Aplique una solución jabonosa sobre la abertura de la válvula, alrededor de la
junta de la válvula con el cilindro y en todas las demás juntas, incluido el vástago
de la válvula. Si la solución jabonosa produce burbujas en cualquier punto,
despresurice el cilindro y reemplace el conjunto de la válvula.
Despresurice el cilindro y reemplace el conjunto de válvula; o consulte al Servicio
Técnico de Johnson Controls, Marinette, WI 54143-2542.
El medidor solo es reemplazable en determinados modelos de válvula. Consulte el
Boletín técnico de ANSUL Procedimiento de reemplazo para el medidor de presión
de la válvula del cilindro de nitrógeno (Formulario No. 87151, última revisión) para
conocer los requisitos.
Reemplace el conjunto del cristal y el bisel.
El medidor solo es reemplazable en determinados modelos de válvula. Consulte el
Boletín técnico de ANSUL Procedimiento de reemplazo para el medidor de presión
de la válvula del cilindro de nitrógeno (Formulario No. 87151, última revisión) para
conocer los requisitos.
El medidor solo es reemplazable en determinados modelos de válvula. Consulte el
Boletín técnico de ANSUL Procedimiento de reemplazo para el medidor de presión
de la válvula del cilindro de nitrógeno (Formulario No. 87151, última revisión) para
conocer los requisitos.
Verifique la presión del cilindro con un medidor de prueba (No. de pieza 2737).
Si la lectura del medidor de la válvula es distinta a la lectura del medidor de
prueba, reemplace el medidor de la válvula conforme al Boletín técnico de ANSUL
Procedimiento de reemplazo para el medidor de presión de la válvula del cilindro
de nitrógeno (Formulario No. 87151, última revisión) No. 57.
Extintores de incendios de polvo químico con ruedas y fijos
Manual de funcionamiento, inspección, servicio y
mantenimiento, y recarga (Pieza No. 54561)