Página 1
Importante: Su teléfono es un dispositivo de una sola pieza, por lo que la tapa trasera y la batería no son extraíbles. Si ocurre un error inesperado de sistema en su teléfono, intente apagarlo pulsando la tecla de Encendido y la tecla Subir el volumen al mismo tiempo durante un momento hasta que aparezca la animación de encendido.
Tabla de contenido Su móvil Su móvil ....................3 Teclas y conectores Entrada de texto ................. 14 Llamadas ....................15 Contactos ....................17 Mensajes ....................18 Email ....................... 19 Cómo conectarse ................20 Conector de auriculares Cámara frontal Localizar mi ubicación mediante satélites GPS ...... 22 Copia de seguridad de datos ............
Página 3
Tecla Menú • Toque aquí para acceder a las opciones de con guración. • Tocar y mantener pulsado: mantenga pulsada esta tecla Cámara para abrir una lista de imágenes en miniatura de las aplicaciones con las que ha trabajado recientemente. Tecla Inicio •...
Cargar la batería Puesta en marcha 1.2.1 Instalación Introducir y extraer la tarjeta SIM Debe insertar la tarjeta SIM para poder realizar llamadas. Antes de introducir o extraer la tarjeta SIM, debe asegurarse de que el teléfono esté apagado para protegerlo contra los daños. Conecte el cargador de la batería al teléfono y a una toma de corriente.
Pantalla de inicio 1.3.1 Usando la pantalla táctil Puede colocar todos sus elementos favoritos o aquellos que utiliza Tocar con más frecuencia (aplicaciones, accesos directos, carpetas y widgets) en la pantalla de inicio para acceder rápidamente a ellos. Para acceder a una aplicación, tóquela con el dedo. Deslice la pantalla de inicio horizontalmente de izquierda a derecha para obtener una vista completa de la pantalla de inicio.
1.3.2 Barra de estado Iconos de notificación Desde la barra de estado puede visualizar el estado del teléfono Nuevo mensaje de (en el lado derecho) y la información de notificaciones (en el lado Llamada perdida texto o multimedia izquierdo). Iconos de estado Problema con el envío del mensaje de texto o Llamada en curso...
1.3.3 Bloquear/Desbloquear la pantalla Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de configuración rápida o de notificaciones. Toque y arrastre hacia arriba Para proteger su teléfono y su privacidad, puede bloquear la pantalla para cerrarlo. Cuando tenga notificaciones, puede tocar y arrastrar la del teléfono creando diversos patrones, PIN, contraseñas, etc.
2.1.3 Editar texto Entrada de texto Es posible editar el texto introducido. • Toque y mantenga pulsado o toque dos veces el texto que desea editar. Uso del teclado en pantalla • Arrastre para cambiar la selección resaltada. Ajustes del teclado en pantalla •...
Responder o rechazar una llamada Contactos ....hacia la derecha Cuando reciba una llamada, arrastre el icono para contestar la llamada, hacia la izquierda para rechazarla, hacia arriba para rechazarla y enviar un mensaje preestablecido. Puede visualizar y crear contactos en su teléfono y sincronizarlos con sus contactos de Gmail u otras aplicaciones de la web o de su teléfono.
Mensajes....Email ......Con este teléfono podrá crear, modificar y recibir mensajes SMS y MMS. Además de su cuenta de Gmail, también puede configurar cuentas Para acceder a esta característica, toque en la pantalla de inicio. externas de correo electrónico POP3, IMAP o Exchange en su teléfono.
Para ir a una página web Cómo conectarse .... En la pantalla del Navegador, toque la barra de direcciones URL arriba, introduzca la dirección de la página web y, a continuación, toque para confirmar. Si la barra de direcciones URL muestra algo Para conectarse a Internet con este teléfono, podrá...
Localizar mi ubicación Copia de seguridad de mediante satélites datos ........ GPS ....... Este teléfono le permite hacer una copia de seguridad de los ajustes del teléfono y otros datos de la aplicación a los servidores de Google, con su cuenta de Google. Para activar el receptor satélite del sistema de posicionamiento global Si reemplaza su teléfono, los ajustes y los datos de los cuales ha (GPS) de su teléfono:...
Precauciones de uso ..... Aplicaciones y Antes de utilizar su teléfono, lea detenidamente este capítulo. El almacenamiento fabricante no se hará responsable de las consecuencias que resulten de una utilización inadecuada del teléfono y/o no conforme a las interno ......instrucciones contenidas en este manual.
Página 14
Su teléfono es un dispositivo de una sola pieza, por lo que la tapa trasera y -Si sigue experimentando dolores en las manos, las muñecas o los brazos durante o después del juego, detenga el juego y consulte con un médico. la batería no son extraíbles.
Página 15
En los países que no son miembros de la Unión Europea: SAR máximo para este modelo y las condiciones bajo las que si el país o región cuenta con facilidades de reciclaje y recogida, estos se ha registrado. productos no deberán tirarse en basureros ordinarios. Se deberán llevar a los puntos de recogida para que puedan ser reciclados.
Licencia Creative Commons 3.0 Attribution (el texto TCL no se hace legalmente responsable de dichas diferencias, si las se mostrará cuando toque y mantenga pulsado Condiciones legales hay, ni de las posibles consecuencias.
Problemas y soluciones • Compruebe la compatibilidad de entrada de voltaje en el extranjero. Antes de ponerse en contacto con el centro de servicio, se recomienda Mi teléfono no se conecta a ninguna red o aparece “Sin servicio” seguir estas instrucciones: •...
Página 18
• Para acceder a esta función, toque Ajustes/Acerca del teléfono y No encuentro mis contactos luego toque Número de compilación 7 veces. A continuación, toque • Compruebe que la tarjeta SIM no está dañada. Ajustes/Desarrollo/Depuración USB. • Compruebe que la tarjeta SIM está insertada correctamente. •...