Modo De Calefacción/Refrigeración; Curva De Calefacción/Curva De Refrigeración - Viessmann VITOTRONIC 200 WO1C Instrucciones De Servicio

Explicación de los términos
Modo de calefacción/refrigeración
Modo normal de calefacción/refrigeración
Calentar o enfriar las habitaciones a la temperatura
ambiente normal durante las horas diurnas en las que
se encuentre en casa. Los periodos (horarios) se pue-
den determinar al programar la calefacción/refrigera-
ción.
Modo reducido de calefacción
Calentar las habitaciones a la temperatura ambiente
reducida por la noche o al ausentarse de la vivienda.
Los periodos se pueden determinar al programar la
calefacción/refrigeración. En la calefacción por suelo
radiante, el servicio de calefacción reducido solo con-
lleva un ahorro de energía de forma limitada (consultar
"Calefacción por suelo radiante").
Indicación
La refrigeración está desconectada en el modo de
calefacción reducido.
Modo de calefacción/refrigeración controlado por
la temperatura ambiente
El funcionamiento controlado por la temperatura
ambiente consiste en calentar o enfriar una habitación
hasta que se alcance la temperatura ambiente ajus-
tada. Para ello, es preciso contar con una sonda de
temperatura separada en la habitación.
Curva de calefacción/curva de refrigeración
La inclinación y el desplazamiento paralelo de la
curva de calefacción/curva de refrigeración selec-
cionada influyen en las características de calefacción y
refrigeración de la bomba de calor.
Las curvas de calefacción y refrigeración representan
la relación entre la temperatura exterior, la tempera-
tura ambiente (valor de consigna de la temperatura
ambiente) y la temperatura de impulsión (del circuito
de calefacción).
■ Curva de calefacción:
Cuanto menor sea la temperatura exterior, mayor
será la temperatura de impulsión en el circuito de
calefacción.
Curva refrigeración:
■
Cuanto mayor sea la temperatura exterior, menor
será la temperatura de impulsión en el circuito de
refrigeración.
Para garantizar una producción de calor suficiente a
cualquier temperatura exterior, se han de tener en
cuenta las características de su vivienda y de su insta-
lación de calefacción. Por consiguiente, se puede
adaptar la curva de calefacción.
Asimismo, es posible adaptar la curva de refrigeración
para el modo de refrigeración.
(continuación)
La regulación de la potencia térmica o frigorífica se
produce independientemente de la temperatura exte-
rior.
Modo de calefacción/refrigeración regulado en fun-
ción de la temperatura exterior
En el servicio en función de la temperatura exterior, la
temperatura de impulsión se regula según la tempera-
tura exterior. De este modo, solo se produce el calor o
el frío necesario para calentar o enfriar las habitacio-
nes a la temperatura ambiente que se haya ajustado.
Una sonda instalada en el exterior del edificio registra
la temperatura exterior y la envía a la regulación de la
bomba de calor.
Curva calefacción
90
80
70
60
50
40
30
20
Fig. 64
Inclinación de la curva de calefacción
1,4
1,2
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
20 10 0 -10 -20 -30
Temperatura exterior en °C
Anexo
97