Entrée De Ligne - Pioneer SW-10 Guía De Operaciónes

FRANÇAIS
www.pioneerelectronics.com
TERMINOLOGIE ET COMMANDES
➊ VOYANT D'ÉTAT – La DEL visible sur l'avant s'allume lorsque le caisson de basses fonctionne. Si le
mode Auto est activé et qu'aucun signal n'est reçu, le voyant demeure éteint.
➋ ALIMENTATION – Ce commutateur peut être placé sur ON (marche), OFF (éteint) ou AUTO (automa-
tique). Si le commutateur est placé sur OFF, le caisson de basses demeure toujours éteint. Si le com-
mutateur est placé sur On, il demeurera allumé. Si le commutateur est placé sur AUTO, le caisson de
basses s'allume lorsqu'un signal est présent puis s'éteint automatiquement plusieurs minutes après
l'extinction du signal.
➌ NIVEAU – Ce bouton commande le niveau de sortie (c'est-à-dire le volume) de votre caisson de basses.
Le niveau choisi doit permettre au caisson de basses de confondre ses fréquences sonores avec celles
des autres composants du système audio.
➍ PASSE-BAS – Cette commande permet de régler le filtre passe-bas. Le choix de valeurs est infini entre
50 Hz et 150 Hz. Ce réglage détermine la plus haute fréquence reproduite par le caisson de basses.
➎ PHASE – Ce commutateur permet de régler la phase du caisson de basses de 0 ou de 180 degrés, en
fonction des haut-parleurs du système.
➏ ENTRÉE DE LIGNE – Ces prises d'entrée RCA offrent des connexions LFE/stéréo/mono. Si vous con-
nectez votre caisson de basses à un préamplificateur/processeur avec sortie de préamplification de
graves ou LFE, branchez un câble RCA simple sur la prise gauche. Si vous connectez votre caisson de
basses à un préamplificateur/processeur stéréo, notamment sur un système de son stéréo classique,
utilisez des câbles RCA stéréo et connectez-les à la prise d'entrée gauche et à la prise d'entrée droite.
10
POWER LEVEL LOWPASS
(Hz)
ON
AUTO
50
OFF MIN MAX 150
SW-10
Pioneer Home Entertainment U.S.A.
Made in China / Fabriqué en Chine / Hecho en China
PIONEER and the Pioneer Logo are registered trademarks of Pioneer Corporations and are
being used by Pioneer & Onkyo U.S.A. Corporation under license.
Bash and the Bash logo are registered trademarks of Sonavox
100-120V/220-240V
~50/60Hz 2A
FRANÇAIS
PHASE LINE IN
LEFT
180 0
RIGHT
0 0
CAUTION:
FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST
RISK OF FIRE, REPLACE ONLY WITH
SAME TYPE FUSE AND RATING.
ATTENTION:
UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE
DE ME ME TYP E ET CA LI BR E.