Instrucciones
62
Instruções
Pulsar el botón
Selección del
les memorizados en la máquina. El perfi l SAECO Blend, opti-
perfi l
mizado para una mezcla de Arábica y Robusta.
Pressione a tecla
fi s memorizados na máquina. O perfi l SAECO Blend, optimi-
Selecção do perfi l
zado para uma mistura de Arábica e Robusta.
Pueden programarse per-
fi les personalizados para
suministrar las bebidas
de acuerdo con los gustos
personales. Consultar el
manual para más infor-
mación.
Podem ser programados
perfi s
personalizados
para distribuir as suas
bebidas preferidas. Con-
Ciclo de vaciado
sulte o manual para mais
informações.
Ciclo de esvazia-
mento de café
MENU
MAINTENANCE
COFFEE PROFIL
DESCALING
MAINTENANC
W GROUP CLEANING
SETTINGS
ARAFE CLEANING
STATISTICS
OFFEE EMPTYING
Pulsar el botón
para con-
Pulsar el botón
fi rmar.
seleccionar "LIMPIEZA CIR-
CUITO DE CAFÉ".
Pressione a tecla
para
Pressione a tecla
confi rmar.
seleccionar "LIMPEZA DO
CIRCUITO DE CAFÉ".
o el botón
para seleccionar los perfi -
ou a tecla
para seleccionar os per-
Al cambiar de tipo de café
en grano, aconsejamos
vaciar el conducto de café
y el molinillo de café. Esto
permite degustar plena-
mente el aroma del nuevo
café en grano.
Quando proceder à mu-
dança do tipo de café
em grãos, é recomendá-
vel esvaziar a conduta
de café e o moinho de
del café
café. Desta forma, será
possível saborear todo o
aroma do novo café em
grãos.
BREW GROUP CLEA
para
Pulsar el botón
fi rmar.
para
Pressione a tecla
confi rmar.
www.philips.com/support
ROBUSTA
El perfi l Robusta, optimizado
para granos de la variedad
Robusta.
O perfi l Robusta, optimi-
zado para grãos de espécie
Robusta.
Pulsar el botón
para ac-
ceder al menú principal de la
máquina.
Pressione a tecla
aceder ao menu principal da
máquina.
MAINTENANC
COFFEE EMPTYING
DESCALING
START EMPTYING
CARAFE CLEANI
COFFEE CYCLE?
COFFEE EMPTYI
para con-
Pulsar el botón
para con-
fi rmar.
para
Pressione a tecla
confi rmar.
ARABICA
El perfi l Arábica, optimizado
para granos de la variedad
Arábica.
O perfi l Arábica, optimizado
para grãos de espécie Ará-
bica.
MENU
COFFEE PROFILES
MAINTENANCE
SETTINGS
STATISTICS
Pulsar el botón
para
seleccionar
"MANTENI-
MIENTO".
para
Pressione a tecla
para
seleccionar
"MANUTEN-
ÇÃO".
COFFEE EMPTYING
La máquina efectúa un ciclo
de molido sin suministrar
café.
para
A máquina efectua um ciclo
de moagem sem distribuir
café.