FR
EN
DE
ES
IT
HOIATUS
Lugege kõik juhised läbi.
Allpool toodud juhiste mittejärgimine võib
põhjustada elektrilöögi, tulekahju ja/või tõsise
kehavigastuse.
See lisaseade sobib kasutamiseks AINULT koos
bensiiniga töötavate ajamitega.
See lisaseade EI SOBI kasutamiseks nende
bensiiniga töötavate ajamitega, mis on
varustatud lenkstangiga.
HOIATUS
H E K I T R I M M E R
R A S K E I D
K E H AV I G A S T U S I .
hekitrimmeri nõuetekohase kasutamise, tööks
ettevalmistamise, hooldamise, käivitamise ja
seiskamise kohta esitatud juhised hoolikalt läbi.
ppige tundma kõiki hekitrimmeri juhtseadisi ja
nõuetekohase kasutamise nõudeid. Enne kui
asute seadet kasutama, õppige selle kasutamine
juhendi abil selgeks.
HOIDKE KÄESOLEVAD JUHISED ALLES.
KASUTUSOTSTARVE.
Seda toodet tohib kasutada vaid väljaspool ruume,
hästiventileeritud kohas. See toode on ette nähtud
hekkide pügamiseks ning võsa ja muude sarnaste
taimede lõikamiseks. Trimmer EI OLE ette nähtud rohu,
puude või puuokste lõikamiseks. Seda ei tohi kasutada
muuks kui heki pügamiseks.
ÜLDISED OHUTUSNÕUDED
Turvaliseks kasutamiseks lugege enne trimmeri
Q
lisaseadme kasutamist kõik juhised hoolega läbi
ja veenduge, et saate neist aru. Järgige kõiki
ohutuseeskirju. Allpool loetletud ohutuseeskirjade
mittejärgimine võib kaasa tuua tõsiseid kehavigastusi.
Ärge lubage lastel ega väljaõppeta isikutel seda
Q
toodet kasutada.
Kandke käesoleva seadme kasutamisel kaitseprille,
Q
millele on märge, et need vastavad EN 166
standardile, ja kuulmiskaitset.
Kandke tugevaid pikki pükse, saapaid ja kindaid.
Q
Ärge kandke avaraid rõivaesemeid, lühikesi pükse
ega ehteid ning ärge käige paljajalu.
Kinnitage juuksed õlgadest kõrgemal, et vältida
Q
nende takerdumist liikuvate osade taha.
Hoidke kõik kõrvalseisjad, lapsed ja lemmikloomad
Q
vähemalt 15 meetri kaugusel. Ärge kasutage
seadet, kui läheduses on teisi inimesi, eriti lapsi või
lemmikloomi.
Ärge töötage väsinuna ega uimastite, alkoholi või
Q
PT
NL
SV
DA NO
Eesti (Originaaljuhendi tõlge)
V
I B
P
H J U S TA D A
L u g e g e
FI
HU CS
RU RO
ravimite mõju all.
Ärge kasutage viletsa valgustuse korral.
Q
Seiske kindlalt ja tasakaalus. Ärge sirutage end
Q
liiga kaugele välja. Küünitamine võib põhjustada
tasakaalukaotust või kokkupuudet kuumade pindadega.
Hoidke kõik oma kehaosad eemal seadme liikuvatest
Q
osadest.
Ärge puudutage ajami summuti või silindri ümbrust,
Q
mis võib töötades kuumeneda. Vastasel juhul võite
saada tõsiseid kehavigastusi.
Enne seadistamist või parandamist lülitage alati
Q
mootor välja ning eemaldage süüteküünla juhe,
välja arvatud karburaatori seadistamisel.
Kontrollige seadet enne iga kasutuskorda lahtiste
Q
kinnituste, kahjustatud või puuduvate osade suhtes.
Kõrvaldage avastatud puudused enne lisaseadme
kasutamist. Vastasel juhul võite põhjustada tõsiseid
kehavigastusi.
Kontrollige, ega osad pole kahjustatud. Enne tööriista
Q
edasist kasutamist tuleb vigastatud osa hoolega
kontrollida, veendumaks, kas see töötab korralikult
ja täidab oma ülesannet. Kontrollige liikuvate osade
õiget asendit ja vaba liikumist, osade kahjustusi,
kinnitusi ja muid tingimusi, mis võivad tööd mõjutada.
Kaitse ja kõik muud vigastatud osad tuleb volitatud
teeninduskeskuses korralikult parandada või välja
vahetada.
Kasutage ainult tootja varuosi. Vastasel juhul võib
Q
tulemuseks olla halb töökvaliteet, kehavigastused ja
kehtetuks muutunud garantii.
Ärge mingil juhul kasutage koos selle tootega mis
Q
tahes osa või lisavarustust, mis ei ole olnud tootega
kaasas või mille kohta pole kasutusjuhendis märget
selle sobivuse kohta meie tootega kasutamiseks.
Juhinduge alljärgnevatest juhistest, mis on esitatud
Q
Kehtib ajami kohta kasutusjuhendis:
1. juhised selle kohta, kuidas karburaatorit ja
süütesüsteemi reguleerida;
2. ü k s i k a s j a l i s e d j u h i s e d k õ i k i d e j u h t s e a d i s t e
kasutamise kohta;
3. juhised kütuse ohutu käsitlemise kohta;
4. seadmele ühendatavate tööriistade olulised tehnilised
andmed;
5. õnnetuse ja rikke korral tehtavate toimingute juhised;
6. juhised juhuks, kui võib ilmneda ummistumine ja
tegutsemisviisid seadme ummistumise turvaliseks
kõrvaldamiseks.
Kirjeldatav tööorgan on ette nähtud kasutamiseks Ryobi
/ Homelite ajamiga, millel on bensiinimootori 30 cm³ või
alla selle.
72
ET
PL
SL
HR
LT
LV
SK BG