Í Í NDICE NDICE 1 Introducción......................4 1.1 Características técnicas..................4 2 Planificación de la Instalación................6 3 Instalación........................7 3.1 Conexión Serie - RS232..................7 3.2 Conexión RJ11-puertos de comunicación............7 3.3 Conexión USB....................8 3.4 Conexión Ethernet .....................9 4 Configuración inicial.....................10 4.1 Parámetros máximos de las casillas..............10 4.2 Establecer fecha y hora..................11 4.3 Configuración parámetros de audio..............11 4.4 Administración de Licencia Full..............12...
Página 3
6.2 Escuchar mensajes por Internet................26 7 Respaldo y borrado de la información..............27 8 Programación central telefónica................28 8.1 Internos base.....................28 8.2 Prueba de puertos.....................29 8.3 Habilitación del NVM-4E en la central telefónica...........29 9 Problemas frecuentes y soluciones...............30...
1 Introducción El Nexo NVM-4E es un sistema de correo de voz con servicio de operadora automática y casillas individuales, desarrollado para administrar los mensajes en su central telefónica Nexo Selenia 8.24 UP 4 y Nexo Tekna UP4. El Nexo Voice Mail NVM-4E es una solución simple para no perder llamadas. Las llamadas no contestadas se envían a su casilla de voz y puede escuchar los mensajes cuando quiera, desde...
Página 5
Longitud de mensajes: 30 seg a 5 minutos (programable) • Opción de guardar mensajes • Acceso local de mensajes con contraseña • Acceso remoto de mensajes con contraseña (Línea telefónica o LAN/Internet) • Administración remota (LAN/Internet) • Monitoreo vía Web del estado de los puertos y casillas (LAN/Internet) •...
2 Planificación de la Instalación Antes de comenzar a instalar el sistema deberá contar con cierta información inherente a las necesidades a cubrir por el equipo . A continucacion detallamos todos los datos que le van a ser de utilidad haber definido con anterioridad a comenzar a Programar el sistema.. 1.MODALIDAD DE PREATENCION / DISA Dado que el sistema va a realizar la preatención de las llamadas, deberá...
3 Instalación 3.1 Conexión Serie - RS232 El NVM-4E se comunica con la central telefónica a través de un puerto serie RS232. El conector DB9 del mismo se encuentra en la parte posterior del producto y debe conectarse al 2do puerto serie de la central telefónica.
No debe conectarse o desconectarse la PLACA mientras el NVM-4E esta energizado Los puertos presentan conectores RJ11 y deben ser cableados con par telefónico de dos hilos a los internos de la central telefónica que van a funcionar como canales de audio del NVM-4E 3.3 Conexión USB La programación del NVM-4E se realiza a través del puerto USB o el puerto Ethernet, siendo...
Ademas a través de esta conexión los usuarios podrán monitorear sus casillas dentro de una red LAN o por Internet. En el primer consola con el software Nexo Consola NetPro y en el segundo caso con el software Nexo NetAudio- manejador de mensajes.. Para mas información consulte el Manual de operación del Nexo NVM-4E...
2. En la región inferior de la pantalla haga click en Conexión USB y presione Ping para comprobar la conexión con el equipo. En el caso que ocurra un error asegúrese que el NVM-4E está energizado y el cable USB se encuentra en buenas condiciones. Si el error persiste pruebe desconectando y conectando el cable USB 3.
El NVM-4E posee una configuración de fábrica de su memoria pero es recomendable que sea reformateda para adaptarse a las condiciones de funcionamiento de una manera óptima. La reconfiguración ( formateo de la memoria) se realiza a través de la aplicación de PC Setup -Administrador Nexo NVM-4E y solo es factible mediante la conexión USB por razones de...
La capacidad del NVM-4 se puede ampliar adquiriendo la Licencia Voice Mail Full La versión base del NVM-4E permite un máximo de 32 casillas y 8 horas de grabación de mensajes. Con la activación de la Licencia Voice Mail Full el NVM-4E extenderá su capacidad a 100 casillas y 25 horas de grabación.
4.7 Versión de Firmware La aplicación Setup -Administrador Nexo NVM-4E en la solapa General presenta un boton denominado Obtener versión de Firnware, este despliega una ventana en la cual se pueden observar este dato técnico, solo utilizable por un responsable tecnico oficial.
Figura 7: Configuración Ethernet 4.10 Estado de los puertos Es posible consultar el estado de los puertos y casillas del NVM-4E a través de la aplicación de PC Setup -Administrador Nexo NVM-4E o cualquier navegador de Internet. Para acceder a través de Setup -Administrador Nexo NVM-4E oprima en la solapa General el...
Página 15
Figura 8: Estado de los Puertos NVM-4E Para acceder al NVM-4E a través de un navegador debe ingresar la siguiente dirección en la barra de direcciones del mismo: Si se encuentra en una máquina con Microsoft® Windows® tipee http://nexo_vm .
Página 16
El puerto está en uso por el preatendedor o el correo de voz. En el En uso caso de haber más información disponible el NVM-4E mostrará la línea o casilla que está siendo atendida. El puerto está grabando un mensaje destinado a una casilla de Dejando mensaje correo.
5.1 Modo de trabajo El NVM-4E tiene dos modos de trabajo , modo NORMAL , es el formato a utilizar en las instalaciones estandares con mensajeria unica ( un solo preatendedor) y modo MULTIEMPRESA , permite habilitar hasta cuatro preatendedores ideal para resolver situaciones con mensajerias diferenciadas.
Normal o IVR que va a trabajar el NVM-4E Figura 9: Edición del modo de trabajo Establecida la conexión USB o ethernet con el NVM-4E es necesario ingresar en la solapa Preatendedor , luego oprimir Refrescar y a continuación ingresar a Editar.
Página 19
Mediante la solapa Preatendedor de la aplicación de PC Setup -Administrador Nexo NVM-4E es posible modificar la configuración de los preatendedores en el NVM-4E. En función de los parámetros descriptos en la tabla anterior.
Figura 10: Edición de preatendedores 5.3 Configurar mensajes Cada uno de los mensajes posee una serie de parámetros que permiten configurar la navegación entre menúes y las acciones a tomar ante la presencia de tonos DTMF. Cada mensaje posee los siguientes parámetros ARÁMETRO ESCRIPCIÓN Si este parámetro está...
Página 21
Mediante la solapa Preatendedor de la aplicación de PC Setup -Administrador Nexo NVM-4E es posible editar los mensajes en el NVM-4E. En función de los parámetros descriptos en la tabla anterior. Una vez establecida la conexión USB o ethernet con el NVM-4E es necesario presionar Refrescar para obtener la información actualizada.
Figura 11: Edicón de mensajes 5.4 Audio de los Mensajes El NVM-4E trabaja con mensajes de audio en formato WAVE ( extension wav). Este tipo de archivo se puede generar conectando un microfono a su PC y utilizando un programa provisto en su sistema operativo para grabar sonidos.
Página 23
Figura 12: Actualizar audio en preatendedor Seleccione dentro del directorio de su PC el archivo WAVE a enviar para luego iniciar la transferencia Para verificar que el mensaje ha sido almacenado posicione el raton sobre este y la ventana desplegada indicara el nombre y el tiempo del mismo. Una vez finalizada la carga de todos los mensajes oprima Modo edición para guardar y salir de la edición.
Usted tendrá acceso a su casilla desde el interno, desde otro interno o por medio de una llamada externa , utilizando un password individual. También accederá a su casilla por LAN bajo los servicios del software Nexo Consola Netpro o por Internet con la aplicación NetAudio – Manejo de mensajes por REd 6.1 Configuración de casillas individuales...
Página 25
Mediante la solapa Correo de Voz de la aplicación de PC Setup -Administrador Nexo NVM-4E es posible agregar, editar y eliminar las casillas del correo de voz. Según lo establecido en el cuadro anterior. Establecida la conexión USB o Ethernet con el NVM-4E es necesario presionar Refrescar para obtener la información de casillas cargadas en el Voicemail.
6.2 Escuchar mensajes por Internet Con el NVM-4E es posible revisar su casilla a través de una red local o Internet. En el caso de hacerlo a través de Internet debe asegurarse que el puerto TCP 9888 del NVM- 4E puede ser accedido.
7 Respaldo y borrado de la información La aplicación de PC Setup -Administrador Nexo NVM-4E permite realizar un respaldo de todos los parámetros definidos para el NVM-4E . En la ventana inicial, en la parte superior encontrará la solapa Copia de respaldo, que nos ofrece las opciones de Respaldo y Recuperación de todos los parámetros configurados para la...
Marque 70, escuchará dos tonos de invitación. Luego ingrese los números base de los internos conectados al NVM-4E. En el caso de que el numero total de los mismos sea menos de cuatro se debe indicar el fin de los mismos mediante el marcado del número 0.
8.3 Habilitación del NVM-4E en la central telefónica Una vez instalado y programado el NVM-4E y conectados sus puertos con los internos es necesario habilitar en la central telefónica la comunicación con el Nexo Voicemail NVM-4E.