Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

36" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
gasoline or other flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
Table of Contents
Important Safety Instructions ....................................... 2-4
Product Dimensions ....................................................... 5
Cabinet Dimensions ....................................................... 6
Cabinet Construction ...................................................... 7
Electrical Requirements............................................... 7-8
Power Supply Cord......................................................... 8
Fuel Supply Requirements ............................................. 9
Connect Fuel Supply .................................................... 10
Important Notes to the Installer
1. Read all instructions contained in these installation
instructions before installing range.
2. Remove all packing material from the oven and the
drawer compartments before connecting the electrical
supply to the range.
3. The anti-tip bracket supplied with the appliance must
be installed.
4. Observe all governing codes and ordinances.
5. Be sure to leave these instructions with the consumer.
Printed in the United States
36" GAS RANGE
FOR YOUR SAFETY: Do not store or use
Install Oven Racks.........................................................11
Level the Range ............................................................11
Install Anti-Tip Bracket ............................................. 12-13
Prepare Burner Assemblies ..................................... 14-15
Adjust Oven Burners .................................................... 15
Check Oven Operation ................................................. 16
After Installation ............................................................ 16
Important Note to the Consumer
1. Keep these instructions with your owner's guide for
future reference.
2. When using any appliance generating heat, there are
safety precautions you must follow. These precautions
are explained in your Use and Care manual. Read
your manual carefully.
3. Be sure your appliance is installed and grounded by a
qualified installer or service technician.
1
Canada
P/N 809018601 (1701) Rev.A
English - pages 1-16
Español - pages 17-32
Français - pages 33-48

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Frigidaire FGGF3685TS

  • Página 17 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN COCINA DE GAS 36" LAS TAREAS DE INSTALACIÓN Y SERVICIO DEBERÁN SER REALIZADAS POR UN INSTALADOR CUALIFICADO. IMPORTANTE: CONSERVAR PARA USO POR PARTE DE LOS INSPECTORES DE ELECTRICIDAD. LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA SU CONSULTA FUTURA.
  • Página 18: Instrucciones Importantes Para La Seguridad

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Este electrodoméstico debe haberse instalado y conectado a tierra adecuadamente por un instalador o técnico de servicio cualificado. Este manual contiene símbolos e instrucciones de seguridad importantes. Se recomienda prestar atención a los símbolos y seguir todas las instrucciones indicadas en el mismo.
  • Página 19 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA DESEMPACADO E INSTALACIÓN • Riesgo de peso excesivo--Para mover e instalar Lea y siga las siguientes instrucciones y precauciones la cocina se necesitan dos o más personas. a la hora de desempacar, instalar y realizar El incumplimiento de estas instrucciones puede el mantenimiento del electrodoméstico: provocar lesiones en la espalda o de otro tipo.
  • Página 20 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" • Asegúrese de que todos los revestimientos de INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA SERVICIO los muros y materiales de los gabinetes cercanos Y MANTENIMIENTO a la cocina pueden resistir el calor que genera el electrodoméstico.
  • Página 21: Dimensiones Del Producto

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" Dimensiones del producto No instale la unidad en el gabinete antes de leer las dos páginas siguientes. Figura 1: Dimensiones del producto C. FONDO HASTA D. ALTO DE E. FONDO CON MODELO A.
  • Página 22: Dimensiones Del Gabinete

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" Dimensiones del gabinete Distancias y dimensiones • Deje suficiente espacio entre el electrodoméstico y las superficies combustibles adyacentes.  • Ubicación: compruebe la ubicación donde vaya a instalarse el electrodoméstico. Compruebe el suministro eléctrico adecuado y la estabilidad del piso. • Deben utilizarse las dimensiones mostradas. Las dimensiones dadas ofrecen la distancia mínima. La superficie de contacto debe ser sólida y nivelada. ...
  • Página 23: Construcción Del Gabinete

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" Construcción del gabinete Requisitos eléctricos Para eliminar el riesgo de quemaduras o incendios en movimientos por encima de la superficie caliente de las unidades, debe evitarse el  Riesgo de choque eléctrico –Este electrodoméstico almacenamiento en gabinetes sobre la cocina. Si hay necesita una puesta a tierra eléctrica.
  • Página 24: Ubicaciones Recomendadas De Instalación De La Toma Mural

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" Cable eléctrico Ubicaciones recomendadas de instalación de la toma mural La ubicación recomendada de la toma mural se indica en Riesgo de choque eléctrico –No intente instalar la figura 5. La toma también puede situarse en el ángulo  el electrodoméstico directamente en una caja de inferior de los gabinetes adyacentes, como muestra la conexiones, modificar el cable instalado de fábrica ...
  • Página 25: Requisitos De Combustible

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" Requisitos de combustible Los gabinetes son ubicaciones perfectas para la válvula de corte principal si se instala el electrodoméstico entre Esta unidad se ha diseñado para operar con una presión de gabinetes.
  • Página 26: Conexión De Suministro De Combustible

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" Conexión de suministro de combustible Comprobación de fugas Conexión de suministro de combustible No utilice llama para comprobar si hay pérdidas de gas en las conexiones. Comprobar la Este electrodoméstico debe haberse existencia de pérdidas con una llama puede provocar instalado y conectado a tierra adecuadamente por fuego o explosión.
  • Página 27: Instalación De Las Parrillas Del Horno

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" Instalación de las parrillas del horno Nivelado de la cocina Nivele la cocina y ajuste la altura de la superficie Las parrillas del horno se sostienen dentro de su interior de cocción antes de instalar en la abertura recortada con dos parrillas de escalera instaladas en las paredes del horno.
  • Página 28: Instalación Del Soporte Antivuelco

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" Instalación del soporte antivuelco Para reducir el riesgo de vuelco del Localice el soporte usando la plantilla electrodoméstico, debe fijarse al piso con el soporte  El soporte puede situarse en el lado izquierdo o derecho antivuelco y los tornillos incluidos con la cocina de la cocina.
  • Página 29: Perfore Los Orificios Guía Y Fije El Soporte

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" Perfore los orificios guía y fije el soporte Compruebe el nivelado y la posición de la cocina Perfore un orificio guía de 1/8” donde deban situarse los  tornillos. Compruebe el nivelado de la instalación final. Nota: Es  Si el soporte va a fijarse al muro, el orificio guía debe tener  necesario un espacio mínimo de 1/8” entre la parte inferior un ángulo aproximado de 20°...
  • Página 30: Preparación De Los Conjuntos De Quemador

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" Preparación de los conjuntos de quemador Comprobación del encendido Instalación de las tapas de los de los quemadores de superficie quemadores Deberá comprobar el funcionamiento de los ignitores eléctricos después de haber comprobado Para evitar llamaradas, use la cubierta cuidadosamente que los conectores de la cocina y con todas las tapas de los quemadores correctamente...
  • Página 31: Ajuste De Los Quemadores Del Horno

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" 3. Si su modelo está equipado con un quemador de rostizado de media altura, ajuste el horno en rostizado. Consulte las instrucciones de operación en la guía de uso y cuidado. 4.
  • Página 32: Ajuste De La Llama De Rostizado

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINA DE GAS DE 36" Después de la instalación 10.3 Ajuste de la llama de rostizado Cuando estén realizadas todas las conexiones El largo aproximado de la llama del quemador es de Compruebe que todos los controles queden en posición 1 pulgada (llama nítida de color azul en el cono interior).

Tabla de contenido