Siemens SIMATIC S7/HMI Guia Del Usuario página 58

Operaciones de dispositivo
4.7 Actualización de programas de dispositivos desde SIMATIC Automation Tool
Preparar un sistema operativo HMI y software runtime para utilizarlo con SIMATIC Automation Tool
Los dispositivos HMI de la versión 14 y superiores permiten guardar el sistema operativo y
runtime desde STEP 7.
Para copiar el sistema operativo y los archivos runtime de una HMI en una SIMATIC
Memory Card, proceda del siguiente modo:
1. Inserte una SIMATIC Memory Card en el lector de tarjetas de la programadora.
2. Expanda "Lector de tarjetas/memoria USB" en el árbol del proyecto para visualizar la
unidad de disco a la que corresponde el lector de tarjetas.
3. Seleccione la HMI en el árbol del proyecto y arrástrela a la letra de la unidad
correspondiente al lector de tarjetas.
STEP 7 guarda una carpeta SIMATIC.HMI en la SIMATIC Memory Card que contiene el
runtime HMI y el sistema operativo HMI. Las actualizaciones HMI incluyen el sistema
operativo y los datos runtime. No se puede seleccionar una actualización parcial.
Una vez que el TIA Portal ha transferido la carpeta SIMATIC.HMI a un soporte de memoria,
utilice el explorador de archivos de Windows para que SIMATIC Automation Tool pueda
acceder a la carpeta SIMATIC.HMI:
1. Cree una subcarpeta para el programa HMI en la carpeta Actualización de programa
(Página 118).
2. Copie la carpeta SIMATIC.HMI en la subcarpeta.
Para utilizar la parte del firmware (sistema operativo) de la carpeta SIMATIC.HMI para
actualizar el firmware de un dispositivo HMI (Página 71), proceda del siguiente modo:
1. Vaya a la carpeta "Firmware" de la carpeta SIMATIC.HMI hasta que vea un archivo .fwf.
2. Copie el archivo .fwf en la carpeta Actualización de firmware (Página 117).
58
Guía del usuario de SIMATIC Automation Tool V3.1 SP2
Manual de producto, V3.1 SP2, 11/2018, A5E45044281-AA