MASSEY FERGUSON MF 4325 Manual Del Operador página 482

Guard
Garant
Schutzbleche
Difesa
Proteccion
3−XR10−008−A XR103008
Prise De Force
Presa Di Forza
Toma De Fuerza
11/01
819929 M1 (1) 50 100 −
Pto
50 100
Zapfwelle
1 3801418M91
2 3807834M1
3 354057X1
4 3801490M92 [A]
A = 69MM
4 3811098M92 [AC]
A = 120MM
4 3812730M91 [AD]
4 3820490M91 [AH]
A = 69MM
5 3808070M93 [B]
A = 69MM
5 3811099M93 [BC]
A = 120MM
5 3812734M91 [BD]
6 3811093M91 [C]
7
8 3812169M91 [EG]
[A] WITH LIFT ASSISTOR
AVEC VERIN D'ASSISTANCE
MIT VERSTAERKER−ZYLINDER
CON CILINDRO SUPPLEMENTARE
CON CILINDRO DE LEVANTE
[B] WITHOUT LIFT ASSISTOR
SANS VERIN D'ASSISTANCE
OHNE VERSTAERKER−ZYLINDER
SENSO CILINDRO SUPPLEMENTARE
SIN CILINDRO DE LEVANTE
[C] WITH PADDY TYPE SEAL
AVEC ETANCHEITE RIZIERE
MIT DICHTHEIT REISFELD
CON ERMETICATA RISAIA
CON ESTANQUEIDAD ARROSALES
[D] WITH AUTOMATIC HITCH "DROMONE" NORMAL DUTY
AVEC CROCHET AUTOMATIQUE "DROMONE" MODELE NORMAL
AUTOMATISCHE ANHAENGEKUPPLUNG "DROMONE" NORMALE AUSFUEMRUNG
CON GANCIO AUTOMATICO "DROMONE" TIPO NORMALE
CON ENGANCHE AUTOMATICO "DROMONE" SERVICIO NORMAL
1
GUARD GARDE
PROTEZIONE
1 PIN GOUPILLE
PERNO
2 PIN
GOUPILLE
PERNO
1 BRACKET SUPPORT FIXATION
SUPPORTO FISSAGG
1
BRACKET SUPPORT FIXATION
SUPPORTO FISSAGG
1 BRACKET SUPPORT FIXATION
SUPPORTO FISSAGG
1 BRACKET SUPPORT FIXATION
SUPPORTO FISSAGG
1 BRACKET SUPPORT FIXATION
SUPPORTO FISSAGG
1
BRACKET SUPPORT FIXATION
SUPPORTO FISSAGG
1 BRACKET SUPPORT FIXATION
SUPPORTO FISSAGG
1
COVER COUVERCLE
COPERCHIO
NOT USED NON UTILISE
INUSATO
1
GUARD GARDE
PROTEZIONE
SCHUTZVORR
DEFENSA
BOLZEN
PASADOR
BOLZEN
PASADOR
HALTEARM
SOPORTE
HALTEARM
SOPORTE
HALTEARM
SOPORTE
HALTEARM
SOPORTE
HALTEARM
SOPORTE
HALTEARM
SOPORTE
HALTEARM
SOPORTE
DECKEL
CUBIERTA
NICHT VERWENDET
NO SE USA
SCHUTZVORR
DEFENSA