Appendice 4: Accessori Del Trophon2 - Nanosonics trophon2 Manual Del Usuario


È fatto divieto all'utente di duplicare i servizi MicroDoc in maniera non autorizzata, tranne per
scopi di backup o archiviazione;

È fatto divieto all'utente di provocare o permettere la traduzione, la decompilazione, il
disassemblaggio, la retroingegnerizzazione, la disaggregazione o l'estrazione dei servizi
MicroDoc;

È fatto divieto all'utente di rimuovere o alterare eventuali avvisi di proprietà, etichette o
contrassegni in o sui servizi MicroDoc;

È fatto divieto all'utente di esportare i servizi MicroDoc in violazione di leggi sul controllo delle
esportazioni vigenti;

L'utente finale non acquisisce alcun diritto, titolo o interesse in relazione ai servizi MicroDoc;

L'utente finale può unicamente copiare i servizi MicroDoc nella misura in cui ciò risulta
necessario per utilizzare i servizi MicroDoc stessi come indicato sul Modulo di registrazione
del prodotto, ed è tenuto ad attenersi alle normali modalità di archiviazione e a compiere ogni
ragionevole sforzo per assicurare che tutte le copie dei servizi MicroDoc riportino le stesse
informative che comparivano sui servizi MicroDoc originali;

I licenziatari del LICENZIATARIO sono terze parti che beneficiano di tutti i termini e le
condizioni che si applicano ai servizi MicroDoc, ivi incluse le limitazioni di garanzia e
responsabilità e ogni diritto di indennizzo, e un elenco di tali beneficiari è disponibile dietro
presentazione di richiesta scritta.

È fatto divieto all'utente finale di creare, modificare o cambiare il comportamento di classi,
interfacce o pacchetti secondari che siano in qualsiasi modo identificati come "Java", "Javax",
"Sun" o simili, secondo quanto specificato da Oracle in ogni convenzione di denominazione;

L'utente finale riconosce che Oracle è titolare del marchio Java e di ogni marchio, logo, e
icona relativi a Java, ivi compresi la tazza di caffè e la mascotte Duke (di seguito i "Marchi
Java"), e si impegna a: (a) rispettare le linee guida sui marchi Java riportate presso
http://www.oracle.com/us/legal/third-partytrademarks/index.html; (b) non nuocere o
interferire in alcun modo con i diritti di Oracle in relazione ai marchi Java; e (c) assistere
Oracle nella tutela di tali diritti, ivi compresa l'assegnazione ad Oracle di eventuali diritti
acquisiti dall'utente finale in relazione a qualsiasi marchio Java;

Il LICENZIATARIO informa l'utente finale che i programmi possono contenere codice
sorgente che, se non espressamente concesso in licenza per altri scopi, è fornito
esclusivamente a scopo di riferimento ai sensi dei termini del contratto di licenza con l'utente
finale;

Il LICENZIATARIO informa l'utente finale che ulteriori avvisi di tutela del diritto d'autore e
termini di licenza applicabili a porzioni dei programmi sono contenuti nel file
THIRDPARTYLICENSEREADME.txt;

Il LICENZIATARIO informa l'utente finale che l'uso delle funzioni commerciali per qualsiasi
scopo commerciale o di produzione richiede una licenza a se stante da parte di Oracle. Per
"funzioni commerciali" si intendono le funzioni identificate nella Tabella 1-1 (Funzioni
commerciali in Java SE Product Editions) della documentazione del programma disponibile
presso http://www.oracle.com/technetwork/indexes/documentation/index.html

L'UTENTE FINALE può distribuire i servizi MicroDoc solo come parte integrante del suo
prodotto come indicato nel modulo di registrazione del prodotto.

APPENDICE 4: ACCESSORI DEL TROPHON2*

Gli accessori di seguito sono studiati per l'utilizzo con il trophon2 e disponibili per l'acquisto al di fuori
della dotazione:
trophon AcuTrace Operator Card
Le schede per l'operatore sul trophon2 possono essere scansionate per collegare il ciclo di disinfezione
di alto livello all'operatore responsabile di vari aspetti del flusso di lavoro.
trophon AcuTrace Medical Instrument Tag
Le targhette per strumenti medici vengono fissati alle sonde e scansionate all'inizio di un ciclo di
disinfezione di alto livello per collegare il ciclo stesso alla sonda disinfettata.
trophon AcuTrace Plus Activation Card
L03031 1.0 03/2018
144