Teil E - Wartung Und Routinemässige Pflege; Abschnitt E1: Präventivwartung; Abschnitt E2: Entleerungszyklus; E2.1 Wann Sollte Ein Entleerungszyklus Durchgeführt Werden - Nanosonics trophon2 Manual Del Usuario

trophon Chemical Indicator-Protokoll**
trophon Chemical Indicator-Packungen, die mit dem trophon2 gescannt und verwendet wurden.
USB-Export
Die obigen Aufzeichnungen können auf USB heruntergeladen werden. Schließen Sie ein USB-
Laufwerk an einem der drei Anschlüsse auf der linken Seite des trophon2 an, und wählen Sie die
gewünschten Aufzeichnungen. Wählen Sie dann Exportieren, und folgen Sie den Anweisungen auf
dem Bildschirm.
*Nicht verfügbar für den USB-Export
**AcuTrace muss für den Zugriff auf diese Aufzeichnung aktiviert sein
TEIL E – WARTUNG UND ROUTINEMÄSSIGE PFLEGE
ABSCHNITT E1: Präventivwartung
Ihr trophon2 muss einmal pro Jahr einer Präventivwartung und alle 5.000 Zyklen einer umfassenden
Wartung unterzogen werden.
Wenn der Ablauf des Wartungsintervalls auf dem Bildschirm angezeigt wird, setzen Sie sich bitte mit
Ihrem Kundendienst in Verbindung, um die Wartung zu veranlassen. Wenn Ihr Anbieter Ihnen keine
Kontaktdetails bereitgestellt hat, finden Sie diese auf der Website von Nanosonics.
Die vorhandenen Wartungsoptionen: Menü
Gerätestörungen und sind nur auf Aufforderung durch das Wartungspersonal zu verwenden.

ABSCHNITT E2: Entleerungszyklus

Beim Entleerungszyklus werden Rückstände des Desinfektionsmittels aus dem trophon2 entfernt und
in Sauerstoff und Wasser umgewandelt.
E2.1 Wann sollte ein Entleerungszyklus durchgeführt werden?

Vor dem Transport des trophon2, wenn er bereits verwendet wurde.

Wenn eine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt wird, dass das trophon2 entleert werden
muss. Diese Meldung wird 30 Tage nach dem Einsetzen der Desinfektionspatrone angezeigt,
wenn das
Entleerungsanweisungen auf dem Bildschirm.
HINWEIS: Das Entleeren kann am Fälligkeitstag zu einem beliebigen Zeitpunkt erfolgen.
Einen Entleerungszyklus starten:

Wenn das trophon2 einen Fehler erkannt hat, für den der Wartungsdienst kontaktiert werden
muss.

Bevor das trophon2 angehoben oder umgestellt wird.

Zu Fehlerbehebungszwecken nur auf Anweisung des Kundendienstes.

E2.2 So starten Sie einen Entleerungszyklus

HINWEIS: Sobald der Entleerungszyklus gestartet wurde, kann er unterbrochen, aber nicht
abgebrochen werden. Schalten Sie das trophon2 beim Entleeren nicht aus, da dadurch der
Entleerungszyklus neu gestartet wird. Versuchen Sie NICHT, die Kammer- oder Patronenabdeckung
während des Entleerungszyklus zu öffnen.
So starten Sie einen Entleerungszyklus:
1. Tragen Sie Handschuhe, und stellen Sie sicher, dass die Restwasserschublade leer und
vollständig in das trophon2 eingeschoben ist (siehe Abbildung 3).
2. Wählen Sie: Menü
Bildschirm:
Der Entleerungszyklus dauert in der Regel weniger als 30 Minuten.
3. Wenn die Entleerung abgeschlossen ist, ziehen Sie Handschuhe an, leeren Sie die
Restwasserschublade, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
L03031 1.0 03/2018
Ablaufdatum des

Wartung  Entleeren. Folgen Sie den Anweisungen auf dem

Wartung dienen zur Fehlerbehebung bei
Desinfektionsmittels erreicht ist. Folgen Sie den
49