• Cuando se usa la cinta de 18/24 mm, pueden ingresarse
textos de comentarios de hasta 60 caracteres. No pue-
den ingresarse textos de comentarios con cinta de 9 y 12
mm (la pantalla de ingreso de comentario no aparecerá).
Si no desea ingresar texto de comentarios, presione SET
sin ingresar nada.
• Antes de usar en la práctica real los códigos de barra
producidos usando esta rotuladora de etiquetas, pruébe-
los. Si los códigos de barras no pueden leerse apropia-
damente, intente ajustar la densidad de impresión (pági-
na S-20) o usar un tamaño de carácter más grande.
EAN-13, EAN-8, UPC-A, UPC-E
Lo siguiente se aplica a los códigos de barras EAN-13, EAN-
8, UPC-A y UPC-E.
Para imprimir un código de barras
1. Mientras el menú PRESETS se encuentra sobre la pre-
sentación, utilice las teclas u y i para mover la parte
realzada en brillante a "CÓDIGO BARRAS" y luego pre-
sione SET.
2. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
a "NUEVO" y luego presione SET.
–
C
Ó
D
I
G
O
B
A
R
R
A
S
–
E
A
N
–
1
3
E
A
N
–
8
U
P
C
–
A
3. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
a la barra de código que desea imprimir, y luego presio-
ne SET.
a
S
A
N
S
A
C
O
M
E
N
T
A
R
I
O
• Esta presentación aparecerá solamente si está usando
una cinta de 18 mm/24 mm. Si está usando una cinta
diferente, salte al paso 5.
4. Ingrese hasta 60 caracteres para texto de comentario si
así lo desea, y luego presione SET.
5. Ingrese los datos del código de barras y luego presione
SET.
6. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
al tamaño que desea usar y luego presione SET.
–
C
Ó
D
I
G
O
B
A
R
R
A
S
–
I
M
P
R
I
M
I
R
G
R
A
B
A
R
T
E
R
M
I
N
A
R
7. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
a "IMPRIMIR" y luego presione SET para ejecutar la im-
presión.
8. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
a "TERMINAR" y luego presione SET.
9. Presione SET para finalizar la operación.
ITF, CODE39, CODABAR
Lo siguiente se aplica solamente a los códigos de barras
ITF, CODE39 y CODABAR.
Para imprimir un código de barras
1. Mientras el menú PRESETS se encuentra sobre la pre-
sentación, utilice las teclas u y i para mover la parte
realzada en brillante a "CÓDIGO BARRAS" y luego pre-
sione SET.
2. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
a "NUEVO" y luego presione SET.
3. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
a la barra de código que desea imprimir, y luego presio-
ne SET.
–
C
Ó
D
I
G
O
B
A
R
R
A
S
–
–
D
Í
G
I
T
O
V
E
R
I
F
.
–
A
C
T
I
V
A
R
D
E
S
A
C
T
.
4. Utilice u y i para seleccionar "ACTIVAR" (utiliza dígito
de marcación) o "DESACT." (no utiliza dígito de marca-
ción) y luego presione SET.
• Esta presentación aparecerá solamente si está usando
una cinta de 18 mm/24 mm. Si está usando una cinta
diferente, salte al paso 6.
5. Ingrese hasta 60 caracteres para texto de comentario si
así lo desea, y luego presione SET.
6. Ingrese los datos del código de barras y luego presione
SET.
7. Realice los pasos 6 al 9 de la sección "Para imprimir un
código de barras" de "EAN-13, EAN-8, UPC-A, UPC-E".
Operaciones de código de barras generales
Los procedimientos siguientes se aplican a todos los tipos
de código de barras.
Para almacenar un código de barras
1. Realice los pasos requeridos para crear un código de
barras de modo que lo siguiente se encuentre sobre la
presentación.
2. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
a "GRABAR" y luego presione SET.
3. Para el nombre del código de barras ingrese hasta cin-
co caracteres, y luego presione SET.
4. Presione SET para almacenar el código de barras o ESC
para cancelar la operación sin almacenar nada.
5. Utilice u y i para mover la parte realzada en brillante
a "TERMINAR" y luego presione SET.
6. Presione SET para finalizar la operación.
Para recuperar un código de barras desde la
memoria
1. Mientras el menú CÓDIGO BARRAS se encuentra so-
bre la presentación, utilice las teclas u y i para mover
la parte realzada en brillante a "LLAMAR" y luego pre-
sione SET.
2. Utilice u y i para visualizar el nombre del código de
barras que desea, y luego presione SET para recupe-
rarlo.
3. Ahora puede realizar cualquier cambio en los conteni-
dos del código de barras e imprimirlo o almacenarlo como
un código de barras nuevo.
Para borrar un código de barras desde la
memoria
1. Mientras el menú CÓDIGO BARRAS se encuentra so-
bre la presentación, utilice las teclas u y i para mover
la parte realzada en brillante a "BORRAR" y luego pre-
sione SET.
2. Utilice u y i para visualizar el nombre del código de
barras que desea, y luego presione SET para borrar.
3. Presione SET para borrar el código de barras.
NUMERACIÓN
Esta rotuladora de etiquetas le proporciona una selección
de cuatro formatos diferentes que puede usar para impri-
mir las etiquetas numeradas secuencialmente desde 0 a
999.
Formatos
1
: Número seguido por hasta 220
caracteres de texto.
2
: Número precedido por hasta
220 caracteres de texto.
3
: Número con hasta 110 carac-
teres de texto en cualquiera de
los lados.
4
: Solamente números.
S-23