Электромагнитная Совместимость (Эмс) - Lincoln Electric COOLARC-45 Manual De Instrucciones

Если вы по какой либо причине не понимает процедур проверки изложенных в этом разделе, или вы не можете
сделать это безопасным способом, свяжитесь с ближайшим сервисным центром Lincoln Electric для получения
квалифицированной поддержки.
Блок не работает
Течь внутри блока.
Течь впускного или
выпускного фитинга.
Горелка становится
горячей.
Вентилятор работает,
но поток жидкости
слабый.
Вентилятор работает но
нет потока жидкости.
Не работает
вентилятор, помпа
работает.
Срабатывает
предохранитель.
ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ СОВМЕСТИМОСТЬ (ЭМС)
Сварочный источник разработан в соответствии со всеми действующими нормами и правилами по
электромагнитной совместимости. Однако он может излучать электромагнитные помехи, которые способны
влиять на другие системы, например: телефонные, радио и телевизионные приемники или мешать работе
другим системам безопасности. Помехи могут привести к проблемам в работе этих систем. Поэтому
внимательно изучите данный раздел, чтобы исключить или уменьшить интенсивность электромагнитных помех,
излучаемых сварочным источником.
Данный сварочный источник предназначен для эксплуатации в производственных условиях. При его
работе в быту, требуется соблюдать некоторые меры безопасности, чтобы устранить
электромагнитные помехи, влияющие на другие устройства. Установка и эксплуатация сварочного
источника должна проводиться в соответствии с данным руководством. При обнаружении любых
электромагнитных помех следует провести необходимые мероприятия по их устранению. При необходимости
обращайтесь за помощью в компанию "Линкольн Электрик".
Перед установкой источника следует исследовать место предполагаемой установки и определить, на работу
каких устройств может повлиять электромагнитное воздействие сварочного источника. Примите во внимание
следующие системы:
•
Сетевые, сварочные, контрольные и телефонные кабели, которые расположены в рабочей зоне или рядом с
источником.
•
Радио- и/или телевизионные передатчики. Компьютеры или оборудование с компьютерным управлением.
• Системы безопасности и контроля производственных процессов. Оборудование для калибровки и
измерения.
•
Медицинские приборы индивидуального пользования (электронные стимуляторы сердца или слуховые
аппараты).
•
Проверьте помехоустойчивость систем, работающих рядом с источником. Все оборудование в рабочей зоне
должно удовлетворять требованиям по помехоустойчивости. Кроме этого, могут потребоваться
дополнительные меры защиты.
•
Размеры рабочей зоны зависят от конструкции того здания, в котором производится сварка, и от того,
выполняются ли там какие-либо иные работы.
Чтобы уменьшить электромагнитное излучение от сварочного источника, необходимо:
• Подключить источник к сети питания в соответствии с рекомендациями, изложенными в настоящем
руководстве. Если электромагнитное воздействие существует, требуется провести дополнительные
мероприятия для его уменьшения (например, установить сетевые фильтры).
Русский
•
Проверить сетевой шнур.
•
Нет сетевого напряжения.
• Обрыв сетевого шнура
•
Шланги охлаждения передавлены или в них
затор.
• Течь из шлангов или горелки.
•
Нет охлаждающей жидкости.
• Ослабление хомута на одном из шлангов.
•
Прокол шланга.
•
Течь радиатора.
• Неисправен фиттинг, ослаб хомут.
•
Блок размещен около источника тепла.
• Слабый поток охлаждения.
•
Нет циркуляции жидкости.
•
Не работает вентилятор.
• Течь в шлангах горелки.
•
Шланги охлаждения забиты грязью.
•
Пустой или незаполненный резервуар.
• Неисправно помпа.
•
Помпа заблокирована.
• Мотор вентилятора неисправен.
•
Заклинило крыльчатку об радиатор.
• Перегрузка в цепи.
•
Неисправность элементов схемы блока.
ВНИМАНИЕ
•
Подключите сетевой шнур к сети.
•
Проверить сетевой предохранитель.
• Восстановить целостность шнура.
•
Учтранить затор, перегиб в шланге
• Устранить течь.
•
Заполнить бачок жидкостью.
• Затянуть хомут или заменит на новый.
•
Заменить проколотый шланг новым.
•
Заменить радиатор.
• Затянуть хомут около фитингов.
•
Сменить местоположение.
• См. Раздел Низкий уровень.
•
См. Раздел Отсутствие охладителя.
•
См. раздел Вентилятор.
• Устранить течь.
•
Устранить затор.
•
Долить жидкость.
• Заменить помпу.
•
Заменить помпу.
• Заменить вентилятор.
•
Заменить вентилятор.
• Проверить автоматический
предохранитель.
•
Заменить плату фильтра или выпрямитель.
5
07/08
Русский