Publicidad
The instruction manual is downloadable from the site www.vimar.com
These types of camera and can be mounted only on entrance panels series
8100.
Technical features of cameras
- ¼'' CCD sensor
- 3 mm lens with fixed focus
- Automatic lighting control.
- Video signal: Standard CCIR 625 lines, 50 images for B/N and PAL
for colour
- Operating temperature -5° to +50°C
- Infrared subject lighting for B/W camera and white for colour camera.
- Name-tag holder lit by LEDs
- Built-in speech unit
- Removable terminal block for connection.
- Local door lock release with the same timing as the door lock release from
the video interphone, which can be adjusted between 1 and 30 seconds
by means of a trimmer.
- Supply voltage provided by bus.
- Maximum overall dimensions 80x120x25 mm.
- "Engaged Please Wait" message
Camera adjustments
The following adjustments are available on the back of the camera:
Camera activation
time (call conversation
External volume
INSTALLATION
Assembly and installation of Type 692U or 692U/C involves the following
phases:
- Installation of entrance panel
- Routing of cables
- Connection of speech unit to system
- Programming of speech unit
N.b. Do not connect the terminal block of the speech unit to the system
until the wires (green, black and white) have been connected to the en-
trance panel.
Camera terminals
S:
Lock (open collector)
TEL:
Not used
B1:
2-wire bus
B2:
2-wire bus
M:
Ground / Video ground
PA
Input for the open door (connect to M).
CA:
Door lock release (connect to M)
M:
Ground
12V:
Output +12V max 100mA.
OPERATING TIMES
On Type 692U, 692U/C the times are adjusted by means of trimmers located
in the middle at the top:
LOCK ACTIVATION TIME:
Adjusts lock activation time from a minimum of 1 to a maximum of 30 sec-
onds.
CAMERA TIME:
Adjusts the activation time of the camera for the 3 modes in which it can
operate:
MODE
CALL
CONVERSATION
SELF-START
The ratio between these two times is always constant:
Self-Start = 1/6 conversation
Call = 1/4 conversation
EN
Lock activation
time
self-start)
MINIMUM
MAXIMUM
7,5
30
30
120
5
20
EXTERNAL VOLUME
The external volume is adjusted with the external volume trimmer located
behind the camera
ASSIGNING ThE CALL PUSh-bUTTON
Press the reset push-button on the speech unit, hold the call push-button
down and release the reset push-button. After two seconds, the unit's loud-
speaker emits a high-pitched tone. The call push-button must be released
within two seconds. From the rest state, when the handset is lifted, all the
devices (interphones/video interphones) react by emitting a three-tone as-
cending scale through the loudspeaker.
As of this moment, you have 25 seconds to press any push-button on the
interphones/video interphones controlling an actuator (usually the stair-
light control), F1 or F2 function, or in the last instance the door lock release
push-button on the device you intend to assign to the call push-button of the
speech unit. When this is done, a low-pitched tone is emitted by the loud-
speaker. The same sound is emitted when the timeout elapses.
IMPORTANT: IF YOU USE THE DOOR LOCK RELEASE PUSH-BUTTON,
THE LOCK CONNECTED TO AN ENTRANCE PANEL MAY BE OPENED.
CALL
The call ringtone generated by an entrance panel does not follow the rhythm
of the pressed push-button, but is electronically regenerated. The number of
cycles is programmed in each entrance panel and has a default setting of
2. The ringtone follows the sequence of 1 second of sound followed by a 2
second pause. This applies to the ringtone on monitors/interphones as well
as any call control on the entrance panel.
The monitor switches on immediately and an answer can be given at any
moment within the time set on the entrance panel, the timing of which starts
from the end of the last ringtone cycle.
To answer, simply lift the handset. If the handset is already lifted when the call
is received, press and release the 'hook' to enable conversation. The duration
of conversation is set on each entrance panel.
After this conversation time dwell, if a new call is effected from the panel within
10 seconds, it is possible to answer directly without hooking the handset.
RINGTONE MUTING
If a call is made to an interphone or monitor with the ringtone mute enabled,
the panel indicates that the call cannot be sent, with the emission of a dissua-
sion tone for a few seconds, of very short repeated "Beeps.
ENGAGED
If a call is in progress on the same section of the bus in which the entrance
panel is inserted, the ENGAGED-PLEASE WAIT message lights up until the
line is free. Separator Type 692S prevents an engaged cable riser from block-
ing any other riser, thus allowing simultaneous communications.
The advanced configurations can be set by means of programming module
Type 950C connected to CN7 inside camera Type 692U, or with the PC Soft-
ware SaveProg Type 69CD, in this case it is necessary to have the interfaces
Type 692I or Type 692I/U.
INSTALLATION RULES.
Installation should be carried out observing current installation regulations for
electrical systems in the Country where the products are installed.
CONFORMITY.
EMC directive
Standards EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
INFORMATION FOR USERS UNDER DIRECTIVE 2002/96 (WEEE)
In order to avoid damage to the environment and human health as
well as any administrative sanctions, any appliance marked with this
symbol must be disposed of separately from municipal waste, that
is it must be reconsigned to the dealer upon purchase of a new one. Appli-
ances marked with the crossed out wheelie bin symbol must be collected in
accordance with the instructions issued by the local authorities responsible
for waste disposal.
3
Publicidad
