Grabadora de discos digital
WJ-HD616K/G
Modelo N.°
WJ-HD716K/G
1
Inserte la clavija del cable de alimentación a una toma de corriente
y presione el interruptor de alimentación de la parte posterior de la
grabadora para conectar la alimentación.
➜ Se encenderá el indicador OPERATE y aparecerá la pantalla de inicio.
2
Presione cualquiera de los botones del panel frontal de la
grabadora después de haber finalizado la comprobación del
sistema y de haber desaparecido la pantalla de inicio.
➜ Se abrirá la ventana de inicio de sesión.
¡ S i se activa la función de inicio de sesión automático, no será necesario
realizar los pasos 2, 3 y 4.
3
Después de abrirse la ventana de inicio de sesión, presione el botón
[SET] para que se visualice el teclado en pantalla e introduzca el
nombre de usuario y la contraseña.
4
Seleccione el botón [Aceptar] con el botón de las flechas y presione
el botón [SET].
➜ Después de introducir el nombre de usuario y la contraseña
correctos, se cerrará la ventana de inicio de sesión y se visualizarán
una imagen en directo.
Visualización del submenú
¡ Presione el botón [SUB MENU] del
panel frontal.
¡ Haga clic en
de la barra de
estado.
Submenú
Cómo poner en funcionamiento la grabadora
Operaciones básicas
Operación con los botones
del panel frontal
MONITOR
1
2
3
SEQ
5
6
7
OSD
9
0/10
11
MULTI SCREEN
13
14
15
Botón de las flechas
¡ Emplee el botón de las flechas para
seleccionar una función y presione el
botón [SET] para llevar a cabo la fun-
ción.
¡ Gire el mando de lanzadera hacia
la derecha o izquierda para cambi-
ar los ajustes.
Guía de referencia rápida
STOP
PLAY
PAUSE
REC REC STOP
REV
FWD
4
GOTO LAST
GOTO DATE
SEARCH
COPY
アラーム
8
q w
復帰
エラー
アラーム
モニター
SETUP /ESC
12
HDD1
シーケンス
アラーム停止
STS
A/F
SUB
MENU
SET
HOLD
HDD1
タイマー
STS
A/F
16
画面表示
HDD3
STS
A/F
HDD4
多画面選択
通 電
STS
A/F
Botón [SET]
Mando de lanzadera (interior)
-
-
1
Pantalla de inicio
Ventana de inicio de sesión
Teclado en pantalla
Operación empleando un
ratón
¡ Conecte un ratón al puerto
de ratón del panel frontal.
停止
再生
一時停止
録画
録画停止
1
2
3
4
¡ Para seleccionar los bot-
最新画面
日時検索
サーチ
コピー
5
6
7
8
ones del monitor haga clic
設定
ESC
9
0/10
11
12
con el ratón.
サブメニュー
セット
13
14
15
16
¡ Haga clic con el botón
derecho del ratón y apare-
cerá el panel de operación.
Panel de operación
¡ L a rueda del ratón no funcionará.
戻し
送り
ホールド
Digital Disk Recorder WJ-HD616
MOUSE
Puerto de ratón