Siemens euroset 2005 Instrucciones De Manejo página 7


,0HQJIU]
Hearing and being heard
0XWH
<RXFDQGHDFWLYDWHWKHWHOHSKRQHnVKDQGVHWDQGWKHPLFURSKRQH
FRPSOHWHO\
'XULQJDFDOO SUHVVWKHPXWHNH\
L
7RUHDFWLYDWHWKHKDQGVHWDQGPLFURSKRQH SUHVVWKHNH\
RQFHPRUH
6HWWLQJWKHYROXPHRIWRQHULQJLQJ
8VHWKHVOLGHURQWKHXQGHUVLGHRIWKHWHOHSKRQHWRVHWWKH
+LJK
WRQHULQJLQJYROXPH 
/RZ
2SWLRQV KLJKRUORZ
,I\RXUWHOHSKRQHLVQRWIXQFWLRQLQJFRUUHFWO\
+DQGVHWRIIKRRNQRGLDOWRQH LVWKHFRQQHFWLQJFRUGFRUUHFWO\LQVHUWHG
LQWKHWHOHSKRQHDQGWKHZDOOVRFNHW"
'LDOWRQHLVDXGLEOHEXWGLDOLQJLVQRWSRVVLEOH WKHWHOHSKRQHLV2.,V
WKHGLDOLQJPRGHFRUUHFWO\VHW"
7KHRWKHUSDUW\FDQQRWKHDU\RX KDVWKHPXWHIHDWXUHEHHQDFWLYDWHG"
'XULQJWKHFDOO\RXFDQKHDUUHJXODUSXOVHWRQHV <RXUOLQHLVUHFHLYLQJ
FKDUJHSXOVHVIURPWKHH[FKDQJHZKLFKFDQQRWEHUHFRJQLVHGE\\RXUWH
OHSKRQH3OHDVHFRQWDFW\RXUQHWZRUNFDUULHU

HXURVHW,0 $(%6
– English –