Inspection; Fréquence D'inspection; Procédure D'inspection - MSA Workman FP Stryder Instrucciones Para El Usuario

5

Inspection

5.1 Fréquence d'inspection
Si le Workman FP Stryder est endommagé ou a été soumis à des forces d'arrêt de chute ou d'impact, il
doit être mis hors service immédiatement et marqué comme « INUTILISABLE » jusqu'à sa destruction.
Le Workman FP Stryder doit être inspecté par l'utilisateur avant chaque utilisation. En outre, le
Workman FP Stryder doit être inspecté par une personne compétente autre que l'utilisateur à des
intervalles ne dépassant pas six mois. L'inspection réalisée par une personne compétente est appelée
« inspection formelle ». Un journal d'inspection doit être complété lors de chaque inspection formelle,
voir section 5.4 "Journal d'inspection". De plus, le journal d'inspection sur l'étiquette du Workman FP
Stryder doit être marqué ou poinçonné pour indiquer le moment auquel la dernière inspection formelle
a eu lieu.
L'administrateur du programme doit tenir à jour la documentation des inspections de l'équipement.
Cette documentation doit inclure au minimum l'identification de l'équipement, la date d'inspection, le
nom de la personne compétente ou qualifiée qui réalise l'inspection et le résultat de cette inspection.
L'administrateur du programme doit définir les critères d'inspection pour l'équipement. Ces critères
doivent être équivalents ou surpasser les critères les plus stricts dictés par la norme ANSI Z359.18 ou
par les instructions d'utilisation du fabricant. Les critères d'inspection doivent être tenus à jour vis-à-
vis des habitudes ou conditions d'utilisation variables.
5.2 Procédure d'inspection
Exécutez les étapes suivantes dans l'ordre. En cas de doute concernant un point d'inspection,
contactez MSA ou une personne compétente qualifiée pour réaliser l'inspection formelle
conformément à la section 11.
(1)
(2)
FR
(3)
(4)
(5)
(6)
12
AVERTISSEMENT!
Inspectez les étiquettes du Workman FP Stryder pour vérifier qu'elles sont présentes et lisibles.
Consultez la section 6 "Marquages et étiquettes" pour les étiquettes spécifiques qui doivent être
présentes et les informations qui doivent y figurer. Vérifiez le journal d'inspection formelle pour
vous assurer qu'une inspection formelle a été effectuée au cours des six derniers mois. Si le
journal n'indique aucune inspection formelle au cours des six derniers mois ou si une
quelconque étiquette manque ou est illisible, mettez l'appareil hors service et identifiez-le
comme « INUTILISABLE » jusqu'à ce qu'une inspection formelle soit effectuée par une
personne compétente.
Contrôlez la fermeture automatique du bouton. Appuyez sur le bouton avec le pouce et vérifiez
la fermeture automatique. Si le bouton ne passe pas ces tests fonctionnels, renvoyez-le au
service après-vente pour maintenance.
Vérifiez l'absence de défauts structurels et de corrosion. Vérifiez qu'aucune vis ne manque ou
n'est desserrée et qu'aucune pièce n'est altérée ; vérifiez l'absence de fissures, de déformations
ou de corrosion excessive.
Inspectez l'anneau en D pour vérifier l'absence de déformation, dommage, ruptures, fissures,
corrosion, trous profonds, bavures, arêtes vives, coupures, entailles profondes et signes
d'exposition à une chaleur excessive ou à des produits chimiques. Vérifiez que la goupille et la
vis ne présentent pas de déformation, ruptures, fissures, corrosion, trous ou entailles. Vérifiez
que la vis est bien serrée dans la goupille. Si les vis connectées aux goupilles sont desserrées,
mettez l'appareil hors service et identifiez-le comme « INUTILISABLE ». Vérifiez l'assemblage
complet pour détecter tout signe de maintenance inappropriée de l'équipement, d'altération,
d'usure excessive ou toute condition remettant en question l'adéquation de l'équipement pour
l'usage prévu.
Inspectez le connecteur pour anneau en D avec indicateur de charge pour détecter son
activation. Si l'appareil a été soumis à une force d'arrêt de chute, la fenêtre est déformée et
l'appareil doit être mis hors service et identifié comme « INUTILISABLE ».
Inspectez chaque composant et sous-système du système complet conformément aux
instructions correspondantes du fabricant. Consultez la section 3.1 "Utilisation planifiée des
systèmes" pour une description de la composition des différents types de sous-systèmes et
systèmes.
WORKMAN FP STRYDER