Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
MSA Manuales
Cabrestantes
Workman Winch
MSA Workman Winch Manuales
Manuales y guías de usuario para MSA Workman Winch. Tenemos
1
MSA Workman Winch manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para El Usuario
MSA Workman Winch Instrucciones Para El Usuario (60 páginas)
Marca:
MSA
| Categoría:
Cabrestantes
| Tamaño: 3.06 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
1 Safety Regulations
4
Correct Use
4
Training
4
Safety and Precautionary Measures
5
Liability Information
6
Warranty
6
Exclusive Remedy
6
2 Description
7
Specifications
9
Structure of the Winch
10
Function of the Winch
10
Accessories and Companion Products
10
Markings and Labels
10
3 Use
12
Planning the Use
13
Rescue Plan
13
Lowering a Load
13
Suspending a Load
13
Lifting a Load
13
4 Care, Maintenance and Storage
14
Cleaning Instructions
14
Maintenance and Service
14
Storage
14
5 Inspection
15
Corrective Action
15
Inspection Frequency
15
Line Payout and Retrieval
15
Formal Inspection
16
Application Examples
17
Winch with Radio Frequency Identification (RFID)
17
6 Factory Service
18
Owner Registration
18
Factory Service and Repair
18
Re-Sale
18
Service and Inspection Logs
18
Français
23
1 Règles de Sécurité
24
Usage Conforme
24
Formation
24
Mesures de Précautions et de Sécurité
25
Renseignements en Matière de Responsabilité
26
Garantie
26
2 Description
27
Caractéristiques Techniques
29
Charge de Service Maximale
29
Diamètre de Ligne
29
Nom du Produit
29
Structure du Treuil
29
Fonction du Treuil
30
Accessoires et Produits Complémentaires
30
Étiquettes et Vignettes
30
3 Utilisation
32
Planification de L'utilisation
33
Plan de Sauvetage
33
Abaisser une Charge
33
Suspendre une Charge
33
Soulever une Charge
33
4 Entretien, Réparations et Entreposage
34
Directives de Nettoyage
34
Entretien et Réparations
34
Entreposage
34
5 Inspection
35
Mesure Corrective
35
Fréquence D'inspection
35
Inspection Systématique
37
Exemples D'application
37
Conditions D'utilisation
37
Treuil Avec Identification Par Radiofréquence (RFID)
37
6 Réparation en Usine
38
Enregistrement du Propriétaire
38
Entretien et Réparation à L'usine
38
Revente
38
Journaux D'utilisation et D'entretien
38
Español
43
1 Normas de Seguridad
44
Uso Correcto
44
Capacitación
44
Medidas de Seguridad y Precaución
45
Información sobre la Responsabilidad
46
Garantía
46
Recurso Exclusivo
46
Exclusión de Daños Consecuenciales
46
2 Descripción
47
Especificaciones
49
Estructura del Cabrestante
49
Funcionamiento del Cabrestante
50
Accesorios y Productos Complementarios
50
Marcas y Etiquetas
50
3 Uso
52
Planificación del Uso
53
Configuración
53
Plan de Rescate
53
Bajada de una Carga
53
Suspensión de una Carga
53
Subida de una Carga
53
4 Cuidado, Mantenimiento y Almacenamiento
54
Instrucciones para la Limpieza
54
Mantenimiento y Servicio
54
Almacenamiento
54
5 Inspección
54
Acción Correctiva
54
Frecuencia de Inspección
54
Salida y Recuperación de la Línea
55
Elementos de Sujeción
55
Caja y Tambor
56
Gancho de Seguridad
56
Acopladores de la Línea
56
Inspección Formal
56
Cabrestante con Identificación por Radiofrecuencia (RFID)
57
6 Servicio de Fábrica
58
Registro del Propietario
58
Servicio y Reparación de Fábrica
58
Reventa
58
Registros de Servicio E Inspección
58
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
MSA Workman SRL-R
MSA Workman Web PFL Serie
MSA Workman SRL Serie
MSA Workman Cable PFL Serie
MSA WORKMAN
MSA WORKMAN MINI Personal Fall Limiter
MSA Workman FP Stryder
MSA Workman Mini PFL Serie
MSA Workman PFL
MSA Workman Twin Leg PFL
MSA Categorias
Dispositivos de Protección
Detectores de Gas
Equipo Respiratorio
Accesorios de Motocicletas
Detectores
Más MSA manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL