TEFAL ingenio Manual De Instrucciones página 15

в недоступном для детей месте.
Используйте прибор на устойчивой и сухой поверхности.
Не заполняйте контейнер более чем наполовину. (рис. B)
Закрывая чашу, используйте систему блокировки.
Высококачественные ножи режущего ротора очень острые. При использовании
ножей следите за тем, чтобы не поранить пальцы. Рекомендуется надевать
перчатки.
Всегда закрывайте крышку контейнера измельчителя при работе режущих
роторов.
Данное устройство предназначено для твердых ингредиентов. С жидкостями
можно использовать пюрирующий и соусный ножи (рис. Х и рис. Y).
Не используйте прибор в следующих случаях:
- при пустом контейнере;
- при повреждении ножей режущего ротора;
- при наличии видимых повреждений прибора или неправильной работе прибора;
- при блокировке механизма.
Когда прибор не используется, храните режущие роторы в защитных футлярах.
Данный прибор предназначен для бытового, а не профессионального применения.
Если прибор используется в профессиональных целях, гарантия на него будет
считаться недействительной, и компания-изготовитель не несет никакой
ответственности за него.
использование
1. Извлеките все детали из упаковки и тщательно промойте их вручную перед
первым использованием. См. инструкции в разделе «Чистка».
2. Установите контейнер на прочную сухую поверхность.
3. Извлеките режущий ротор из защитного футляра.
4. Установите загрузочное приспособление на столе (поверхность стола должна
быть устойчивой, иначе приспособление может опрокинуться). Удерживая
выступ одной рукой, а другой рукой режущий ротор на неподвижном выносе,
установите ножи в такое же положение, как на неподвижном выносе (выделено
свето-зеленым цветом) и протолкните режущий ротор сверху от приспособления
для загрузки. Приспосбление приподнимает зелень, чеснок, перец-чили со дна
контейнера, обеспечивая их измельчение. При работе с другими ингредиентами
снимите приспособление для подъема. (рис. C)
5. Поместите режущий ротор в контейнер. Ножи должны размещаться друг над
другом, чтобы оптимизировать пространство для измельчаемых ингредиентов.
(рис. D, E)
6. Нарежьте крупные ингредиенты, например, морковь или огурцы на кусочки,
длина которых не превышает длину ножей, иначе более крупные куски могут
заблокировать режущий ротор.
7. Поместите кусочки в контейнер и убедитесь, что режущий ротор расположен
ровно.
8. Закройте крышку контейнера, убедившись, что шестигранник на режущем
роторе вошел в углубление на крышке.
9. Поместите одну руку на крышку, удерживая прибор на рабочей поверхности.
Затем другой рукой возьмитесь за вытягивающий механизм.
10. Первое тянущее движение необходимо выполнить быстро и с усилием. Всегда
выполняйте это движение в горизонтальной плоскости.
11. Удерживайте вытяжной механизм, не давая ему втягиваться.
12. В случае блокировки ножей режущего ротора не применяйте чрезмерных
усилий. Извлеките из контейнера режущий ротор и ингредиенты. Затем порежьте
ингредиенты на более мелкие кусочки. Поместите их в контейнер. Вставьте в
контейнер режущий ротор. Следите за тем, чтобы ножи были выровнены, чтобы
оптимизировать рабочий объем контейнера.
13. Прозрачный контейнер позволяет контролировать процесс измельчения.
Повторяйте вытягивающие движения до тех пор, пока не получите нужный
результат. В зависимости от типа ингредиентов для первого уровня измельчения
необходимо выполнить примерно 5 вытягивающих движений.
чистка
Все детали прибора, за исключением крышки, допускается мыть в посудомоечной
машине. Крышку необходимо мыть вручную или чистить ее с помощью губки. При
этом необходимо следить за тем, чтобы вода не попала в вытягивающий механизм.
То есть нельзя опускать крышку в воду в мойке.
Если вода случайно попала в крышку, с помощью монетки выкрутите сливную
пробку в основании крышки и слейте воду. Затем несколько часов подождите,
пока крышка высохнет. Когда крышка высохнет, закрутите сливное отверстие. Не
откручивайте и не открывайте другие элементы крышки. Это может привести к
повреждению прибора или к травмам пользователя.
Для обеспечения долгого срока службы прибора рекомендуется мыть режущий
ротор вручную. При этом необходимо соблюдать особую осторожность, так как
ножи очень острые.
безопасное хРанение Режущих РотоРов
Прежде всего поместите нижнее режущее лезвие ротора в защитный чехол. Затем
поверните пластиковую ось над вторым режущим ножом так, чтобы нож находился
в правильном положении, затем вставьте его в защитный футляр. Соблюдайте
осторожность, иначе можно пораниться острыми ножами. Прорези в ножах не
острые. (рис. F)
O l § L d  ; ∞ H W q ® J - O q ß ∑ f U ≤ K ß ∑ ù s «
. . ) » , A U √ ´ « ‹ , º d ± J © r ,
" ∞ N d X ; q ® J - O q ß ∑ f U ≤ K ß ∑ ù s « s ± I K ∑ O º ∑
. O s ) O I D Ë « ∞ v
Y ; q ® J - O q ß ∑ f U ≤ K ß ∑ ù s « s ± I K ∑ O º ∑
Ê u « 5 £ « ∞ ‡ ± W H d ∞ L U ¥ W F M Ë « ∞
* INGENIO®
d  ) « ∞ H ≠ w ∞ v
Tefal® INGENIO®
u « Ê 5 £ « ∞ ‡ ± W ± H d « z p ® d
A q ® J : ( ¥ K w ± U v ´ K ≥ c « d ± W ∞ L H
) * *
K K ∑ d 9 ± 0 0 ≥ U Æ b ¸ F W ° º ô ‚ ù ≤ e b «
J w U ≤ O ± O J V ∫ ß
s ± I K ∑ O º ∑ s ± d ¢ O ® H ± s H W ± R ∞ Ÿ d « ≈ î ∑ « ¡ ... ° ∂ d ¸ ...
L U , © Ë ∞ W ≠ d « U Õ , ( ¢ Ô H » A U ´ Ë « _ ‹ d « J º « ∞ L U ¸ ,
s ± d ¢ O ® H ± s H W ± R ∞ Ÿ d « ≈ î ∑ « ¡ ... ° ∂ d ¸ ... œ Ë Ò « ß W d Ò «
ß Ø u ¸ , § e f , U © ( ° D « Ø t ∞ H u √ Ë « u ... D N « ∞ L U ¸ C « ∞ ª
s ± d ¢ O ® H ± s H W ± R ∞ Ÿ d « î ∑ ... ≈ d « ¡ W ° ∂ B B K ∞ K ¸ ...
‰ L U ∑ F ß « ù
« _ Ë U z Z ∞ K M ∑ (
* :
v ´ K ≤ O M U ¢ N U
q « œ ∞ O L q ¥ A
{ Ë ¥ W • U 1 -
± l U ¡ ¨ D 1 -
œ Ë Ò « ´ W D Ò U 1 Æ -
C ∞ ª t , « u « Ø « ∞ H
Ë ≥ ´ W D Ò U 1 Æ -
« Ÿ √ ≤ u O l § L
œ Ë Ò « ´ W D Ò U 1 Æ -