INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Utiliza solo anexos/accesorios especificados por el fabricante. Utiliza solo el soporte con ruedas, el trípode de soporte o la mesa especificados por el fabricante o vendidos con el aparato. Si utilizas un carrito, ve con cuidado al desplazar la combinación del Este producto no se debe desechar como residuo doméstico sin clasificar.
CARACTERíSTICAS DESTACADAS DESEMBALAjE DE LOS ALTAVOCES Desembale el altavoz con cuidado. Si sospechas que se hayan podido producir daños durante el transporte, ALTAVOZ SATÉLITE PAISAJÍSTICO REVEL L41XC informa inmediatamente de ello a su distribuidor o al servicio de entrega. Conserva la caja de envío y los •...
COLOCACIóN DE LOS ALTAVOCES Los altavoces paisajísticos Revel XC están diseñados para ofrecer niveles óptimos de rendimiento de audio y durabilidad. Sin embargo, la ubicación puede tener un efecto importante sobre la calidad del sonido. Ubica los altavoces satélites apuntando hacia el área de escucha. Compruebe que el sistema de montaje esté...
ALTAVOz SATéLITE L41XC Utiliza la llave hexagonal suministrada para apretar completamente la estructura de la abrazadera. NO APRIETES EN EXCESO. Es posible montar el L41CX sobre cualquier superficie plana con el soporte de montaje incluido o en el suelo con la pica de tierra incluida. Utiliza un destornillador Philips (no suministrado) para aflojar el tornillo que bloquea la elevación (consulte la Figura 4), apunte el altavoz hacia el ángulo de elevación deseado y apriete el tornillo de Montaje en superficie...
Página 7
Montaje alternativo en superficie Utiliza la llave hexagonal suministrada para apretar completamente la estructura de la abrazadera. NO APRIETES EN EXCESO. También es posible montar el L41XC sobre un soporte mural o un tubo roscado con rosca M20 16,25 mm de terceros (no suministrados).
ALTAVOz SATéLITE DE ESTILO BOLARDO L42XC Soterramiento parcial Cava un agujero de unos 50 cm de profundidad y 18 cm de diámetro. Montaje en superficie Recubre el fondo del agujero con 50 mm de gravilla fina. Es posible montar el L42XC sobre una superficie horizontal con la base de soporte de montaje L42MXC Inserta el altavoz L42XC en el agujero.
SUBwOOfER L12XC Utiliza un nivel de burbuja para asegurarte de que la caja esté nivelada y que el tubo del puerto esté vertical. Sujeta el codo y el puerto con la caperuza a la caja del subwoofer tal como se muestra en la Figura 14. Haz pasar y conecta los cabos de señal al amplificador o a la roca del transformador (consulta las Instrucciones de cableado de la página 11).
TRABAjAR CON SISTEMAS DISTRIBUIDOS DE LíNEAS DE 70 V Además, los sistemas de 70 V permiten ajustar el volumen relativo de cada altavoz en niveles distintos según la proximidad del oyente y los niveles de ruido del entorno. Por ejemplo, tal vez quieras que los Todos los modelos de altavoces Revel XC que incluye este manual pueden utilizarse como cargas de baja altavoces próximos a una piscina tengan un volumen mayor que los altavoces próximos a un rincón impedancia accionadas por un amplificador convencional de alta fidelidad, o como cargas a 70 V conectadas...
INSTRUCCIONES DE CABLEADO ALTAVOz SATéLITE L41XC IMPORTANCIA DE LA POLARIDAD CORRECTA ("EN fASE/fUERA DE fASE") Modo de baja impedancia (omisión) Asegúrate de conectar todos los altavoces al amplificador con la polaridad correcta (el terminal de salida Haz pasar los cables del amplificador hacia los altavoces. Utiliza cables aptos para el "soterramiento de altavoz del amplificador (+) conectado con el cabo de entrada (+) del altavoz y el terminal de salida de directo"...
Página 12
Para disfrutar de mayor fiabilidad, realiza la conexión dentro de una caja de empalmes eléctricos impermeable IP65 subterránea. L41XC LANDSCAPE SATELLITE Rated Impedance : 4 ohm @ BYPASS Harman International Industries, Incorporated 8500 Balboa Blvd. Northridge CA 91329, USA Figura 20 Vuelve a colocar el tornillo Philips de protección para minimizar la posibilidad de manipulación del...
Página 13
Utiliza un destornillador de cabeza plana para cambiar la derivación del transformador al nivel de potencia deseado tal como se muestra en la Figura 23. L41XC LANDSCAPE SATELLITE Harman International Rated Impedance : 4 ohm @ BYPASS Industries, Incorporated 8500 Balboa Blvd.
ALTAVOz SATéLITE DE ESTILO BOLARDO L42XC Modo de baja impedancia (omisión) Haz pasar los cables del amplificador hacia los altavoces. Utiliza cables aptos para el "soterramiento Conectar la iluminación integrada directo" o haz pasar los cables por un conducto Cada L42XC está equipado con una unidad de LED de baja tensión atenuable y una estructura de Conecta el cabo de entrada de altavoz rojo (+) con el cabo (+) de la salida del amplificador y el cabo de iluminación en anillo LED para proporcionar iluminación cerca de caminos y en cualquier otro lugar.
Página 15
es necesario reajustarlo El altavoz L42XC se suministra con el transformador configurado a 60 W y Modo distribuido de 70 V en BYPASS. Utiliza un destornillador de punta Philips para quitar el tornillo Philips protector tal como Haz pasar los cables del amplificador hacia los altavoces. Utiliza cables aptos para el "soterramiento se muestra en la Figura 26.
Página 16
El altavoz L41XC se suministra con el transformador ajustado a 60 W. Si quieres utilizar un ajuste de menor potencia, utiliza un destornillador de punta Philips para quitar el tornillo Philips protector tal como se muestra en la Figura 29. Quitar el tornillo Philips de protección Cambiar el ajuste...
SUBwOOfER L12XC Modo distribuido de 70 V Haz pasar los cables del amplificador hacia los altavoces. Utiliza cables aptos para el "soterramiento Modo de baja impedancia directo" o haz pasar los cables por un conducto. Con este modo, no es necesario utilizar el amplificador en forma de roca que se suministra con el subwoofer Coloca el transformador con forma de roca (Figura 32) en el suelo, lo suficientemente cerca del en absoluto.
Una rejilla embozada con pintura degradaría de forma importante la calidad de sonido de los altavoces. Salida + Amarillo Harman no recomienda pintar el producto y no se responsabiliza de los daños provocados por Salida - Gris Entrada + Rojo pintar los altavoces.
ESPECIfICACIONES CARACTERÍSTICA L41XC L42XC L12XC Woofer con cono de aluminio de 4" Dos woofers con cono de aluminio de 4" Subwoofer de 12" con Tamaño y material de la unidad de baja frecuencia de composite microcerámico (MCC) de composite microcerámico (MCC) cono de aluminio anodizado Altavoz de agudos con cúpula de aluminio de 0,75"...
ESPECIfICACIONES ELéCTRICAS DE LOS LED DEL L42XC GARANTíA LIMITADA Los altavoces Revel están garantizados frente a defectos. La duración de la garantía depende de la legislación del país donde se hayan adquirido. Su distribuidor local Revel puede ayudarle a determinar la ESTRUCTURA PCB LED duración y las coberturas de la garantía.