Resumen de contenidos para Harman JBL PARTYBOX ULTIMATE
Página 1
PARTYBOX ULTIMATE MANUAL DEL PROPIETARIO...
Página 2
Precaución: Los cambios o las modificaciones no aprobados 11. Desenchufa este aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no se vaya a utilizar durante períodos prolongados de expresamente por HARMAN pueden invalidar la autoridad del tiempo. usuario para utilizar el equipo.
Página 3
Por la presente, HARMAN International declara que este equipo cumple con la directiva sobre CEM 2014/30/EU, directiva Nota para el instalador del sistema de CATV 2014/35/EU sobre dispositivos de baja tensión.
Página 4
Para todos los productos con funcionamiento inalámbrico Por la presente, HARMAN International declara que este equipo cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/EU. Es posible consultar la declaración de conformidad en la sección de soporte de nuestro sitio web, accesible desde www.jbl.com.
Página 5
TABLA DE CONTENIDO 9. ESPECIFICACIONES INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 10. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. INTRODUCCIÓN 11. CUMPLIMIENTO 2. CONTENIDO DE LA CAJA 12. MARCA COMERCIAL 3. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO 7 3.1 PANEL SUPERIOR 3.2 PANEL POSTERIOR 4. COLOCACIÓN 5. ENCENDIDO 6.
Página 6
1. INTRODUCCIÓN 2. CONTENIDO DE LA CAJA ¡Felicidades por tu compra! Este manual contiene información sobre el altavoz PartyBox Ultimate. Te animamos a dedicar unos minutos a leer este manual, en el que se describe el producto y se incluyen instrucciones paso a paso para ayudarte a poner en marcha el producto y empezar a utilizarlo.
Página 7
8) Indicador de estado 3. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL Sistema: PRODUCTO Parpadeo regular (blanco) Inicio del sistema 3.1 Panel superior Fijo (ámbar) Restablecer los ajustes de fábrica Conexión a la red: Acceso al modo de configuración Parpadeo lento (blanco) Wi-Fi, o red desconectada Altavoz detectado por la Fijo (verde) aplicación JBL One...
Página 8
3.2 Panel posterior 4. COLOCACIÓN PRECAUCIÓN: – No te sientes ni te apoyes en el altavoz, ni lo empujes lateralmente para evitar que se vuelque y provoque posibles daños. Coloca el altavoz sobre una superficie plana y estable y asegúrate de que el lado con las patas de goma esté...
Página 9
5. ENCENDIDO 6. UTILIZAR EL PARTYBOX PRECAUCIÓN: NOTAS: – Utiliza el cable de alimentación suministrado solamente. – Solo es posible reproducir una fuente de sonido a la vez. – Comprueba que el altavoz esté conectado a la misma LAN inalámbrica que el teléfono inteligente o la tableta. –...
Página 10
NOTA: JBL PartyBox Ultimate – Es posible que se necesite la suscripción, que no la proporciona la aplicación JBL One. Accede a tus preselecciones con el botón (Moment) Al pulsar en el altavoz, puedes acceder a la lista de reproducción y a los ajustes del altavoz que hayas personalizado en la aplicación...
Página 11
Para crear un grupo de altavoces multisala en la aplicación Google Home, asegúrate de que has conectado todos los altavoces a la JBL PartyBox Ultimate misma red de hogar y has utilizado la misma cuenta de acceso de Google. Consulta los detalles en la aplicación Google Home.
Página 12
Consulta la aplicación Bluetooth. Amazon Alexa para obtener más información. 2. Selecciona «JBL PartyBox Ultimate» en el dispositivo Bluetooth para establecer la conexión. 3. Una vez que se completa la conexión correctamente, el DEVICES sonido del dispositivo Bluetooth se transmite al altavoz.
Página 14
6.7.1 Conectar un micrófono 6.7.3 Mezclar sonido Canta por el micrófono o toca la guitarra. • Para ajustar el volumen del micrófono, gira el dial de volumen en el panel superior hacia la derecha o la izquierda. • Para ajustar el volumen de la guitarra, gira el dial de volumen de la guitarra en el panel posterior.
Página 15
7. TRASLADAR EL PARTYBOX 8. USO AVANZADO Precauciones: 8.1 Efecto de luces – Antes de transportar el altavoz, comprueba que todos los cables están desconectados. – Para evitar daños personales o materiales, sujeta el producto con firmeza mientras lo traslades. El PartyBox Ultimate está...
Página 16
8.3 CONEXIÓN CON VARIOS ALTAVOCES 8.6 IPX4 Puedes conectar dos o más altavoces PartyBox para conseguir PRECAUCIONES: un sonido todavía mayor. – Mantén el puerto seco siempre antes de conectar la alimentación de – Para garantizar la resistencia a las salpicaduras, mantén siempre las cubiertas protectoras bien cerradas.
Página 17
9. ESPECIFICACIONES 10. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Precaución: • Potencia de salida: 1100 W RMS (IEC60268) – No intentes nunca reparar el producto por tu cuenta. Si surge algún Entrada de alimentación: 100 - 240 VCA ~ 50/60 Hz • problema al utilizar el producto, comprueba los puntos siguientes antes de solicitar una reparación.
Página 18
Reproducción 11. CUMPLIMIENTO AirPlay no encuentra el altavoz como altavoz AirPlay para la Este producto cumple con las normas de la Unión Europea sobre transmisión de música. energía. • En tu dispositivo Apple, actualiza el software a la última 1. Información sobre el consumo de energía versión: iOS 13.4 y posterior, macOS 10.15.4 y posterior, o Este equipo cumple las normas de la Comisión Europea (CE) tvOS 14.3.
Página 19
® owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Use your phone, tablet or computer as a remote control for Spotify.
Página 20
Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Todos los derechos reservados. Northridge, CA 91329 USA JBL es una marca comercial de HARMAN International Industries, Incorporated, registrada www.jbl.com en los Estados unidos u otros países. Las funciones, las especificaciones y el diseño del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.