Kohler Chenille K-2184 Instrucciones De Instalación
Kohler Chenille K-2184 Instrucciones De Instalación

Kohler Chenille K-2184 Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para Chenille K-2184:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BEFORE YOU BEGIN
Carefully read these instructions before you attempt to remove your
old lavatory. Before installing your new lavatory, make sure you have
the proper materials necessary to complete the job. This will help
you avoid costly mistakes.
Do not install this lavatory on a glass countertop. The weight of the
lavatory may damage the glass.
Your new Kohler fixture has been designed for installation using
common tools.
K-2184
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-2199
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-2217
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-2220
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-2264
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-2292
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-2298
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-2332
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-14156
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-14170-RB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-14173
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-14234-BT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-14234-SP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-14246-AC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-14246-AS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-14270-PS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-14271-WF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-14272-BR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-14272-P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K-14272-TF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tools required:
P
D
UTTY KNIFE
A
D
DJUSTABLE WRENCH
S
D
ABER OR KEYHOLE SAW
P
D
IPE WRENCH
T
D
UBING CUTTER
S
D
CREWDRIVER
H
D
ACKSAW
R
D
ULER
P
D
ENCIL
D
D
RILL
D
1/2" DRILL BIT
D
1-3/16" HOLE SAW
D
1-3/8" HOLE SAW (FOR WIDESPREAD FAUCETS)
C
O
T
D
UT-
UT
EMPLATE (FURNISHED WITH FIXTURE)
B
1007251-2-
R
Chenille
t
Cantata
t
Linia
t
Vintage
t
Centerpiece
t
Intaglio
r
Compass
t
WaterCove
t
Garland
t
Provincial
t
Fables and Flowers
t
Botanical Study
t
Serpentine Bronze
t
Ocellus Citron
t
Ocellus Skylight
t
Peonies and Ivy
t
Prairie Flowers
t
Briar Rose Floral
Pheasant
t
Ankaras
t
Français, Page 6
Español, Página 11
COUNTERTOP LAVATORIES
WITHOUT FAUCET DECK
Materials required:
P
D
LUMBERS PUTTY
N
D
EW FAUCET(OPTIONAL)
S
D
HUT-OFF VALVES(OPTIONAL)
S
D
AFETY GLASSES
Before you remove your old fixture, unpack the new lavatory and
carefully inspect it for any damage that may have occured. Vitreous
china and enameled cast iron may chip, and you
discover damage after the unit has been installed. Until you are
ready to begin installation, set the lavatory back in the original
packing carton to prevent damage.
Make sure you have a cut-out template to aid you in locating
your faucet centerline on the countertop, and in cutting out your
countertop.
not want to
do
E2003 Kohler Co.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler Chenille K-2184

  • Página 1 Your new Kohler fixture has been designed for installation using discover damage after the unit has been installed. Until you are ready to begin installation, set the lavatory back in the original common tools.
  • Página 2: Faucet Location

    2. Refer to Fig. #2 . Check for adequate clearance between the back- splash, faucet spout and handles and lavatory. Kohler recommends clearance of at least 1” (2.5cm) between: the installed lavatory and the faucet spout;...
  • Página 3 LINE. FAUCET CLEARANCE WITH BACKSPLASH DETERMINE FINAL FAUCET CENTERLINE NOTE: 2-1/2” (6,4cm) of space is required for the Kohler Bravura NOTE: If you are installing a tiled-in lavatory, proceed to Step 1B. widespread and Cirrus Sheetflow faucet spouts. The preliminary faucet line from DRAW PRELIMINARY FAUCET LINE is the final faucet line in this case.
  • Página 4 NOTE: If there is not enough room at the front of the counter for instructions. Quickly spread putty or sealant with a putty knife. the lavatory rim, a larger countertop is needed. Plumbers Putty Dimensions Are For Kohler Faucets Only. When Using Other Lavatory Faucets, Contact Supplier For Installation Instructions And Dimensions.
  • Página 5 First review the installation instructions to ensure correct installation. For additional assistance in the USA, call our Customer Service Department for direct help. You may also contact us at our web site listed below. Call 1-800-4-KOHLER within the U.S. Call 1-800-964-5590 within Canada Call 001-877-680-1310 within Mexico kohler.com...
  • Página 6: Avant De Commencer

    OBINETS D’ARRÊT (OPTIONNEL) évitera des erreures coûteuses. UNETTES DE PROTECTION Ce lavabo de Kohler a été conçu pour être installé avec des outils courants. Avant d’enlever le vieux lavabo, déballer le nouveau lavabo et l’examiner soigneusement pour déceler tour dommage. Remettre le lavabo dans l’emballage de protection en attendant de...
  • Página 7 Voir Fig. #3. Respecter tous les codes de plomberie et de REMARQUE: Si nécessaire, arrondiser les mesurez de la partie antérieure à la postérieure, aux 1/16 po (2mm) plus proches. bâtiment locaux. 1007251-2- Kohler Co.
  • Página 8 Fig. #3 DÉGAGEMENT DU ROBINET AVEC DOSSERET REMARQUE: Pour les robinets à entraxe de 4 po Kohler Bravura et Cirrus Sheetflow, il faut un dégagement de 2-1/2 po (6,4 cm). Fig. #5 Voir Fig. #4. Tracer une ligne 2 po (5 cm) derrière l’axe final du Voir Fig.
  • Página 9 Revoir d’abord la notice d’installation pour s’assurer d’une installation correcte. Pour toute assistance additionnelle, contactez notre département de service à la clientèle. Vous pouvez aussi nous joindre sur notre site Web à l’adresse donnée ci-dessous. Aux É.-U., composer le 1-800-4-KOHLER Au Canada, composer le 1-800-964-5590 Au Mexique, composer le 001-877-680-1310 kohler.com...
  • Página 10 1007251-2- Kohler Co.
  • Página 11: Lavabos Montados Sobre El Mostrador Sin Cubierta Para El Grifo

    NTEOJOS DE SEGURIDAD evitar errores costosos. Antes de remover el accesorio viejo, desempaque el lavabo nuevo Su nuevo accesorio Kohler ha sido diseñado para ser instalado y revise cuidadosamente que no haya daños. La loza vítrea y el utilizando herramientas comunes.
  • Página 12: Ubicación Del Grifo

    NOTA: Para todas las dimensiones del frente a la parte Consulte la Figura #3. Verifique que el flujo de agua posterior, redondee a los 1/16” (2mm) más cercanos de ser necesario. proyecte 2” (5cm) dentro de la pileta del lavabo, para tener espacio 1007251-2- Kohler Co.
  • Página 13: Espacio Libre Del Grifo Con Pared Posterior

    Desconecte el drenaje y remueva el sifón. NOTA: Se requiere 2-1/2” (6,4cm) para el grifo con PRECAUCIÓN: perforaciones separadas Kohler Bravura y el grifo Cirrus Para remover lavabos con marco de Sheetflow. acero inoxidable, remueva las grapas o sujetadores debajo del lavabo que lo sostienen al mostrador.
  • Página 14 NOTA: De no existir suficiente espacio en el frente del mostrador para el borde del lavabo, se requiere tener un mostrador más grande. Las dimensiones son solamente para los grifos de Kohler. Al Fig. #7 usar otros grifos, consulte al proveedor para las instruc- ciones de instalación y las dimensiones.
  • Página 15: Para Asistencia

    Primero, revise las instrucciones para asegurarse de haber realizado la instalación correcta. Si no logra solucionar el problema, llame al Departamento de Atención al Cliente para obtener asistencia directa. También puede localizarnos en la página web escrita abajo. Llame al 1-800-4-KOHLER (En los Estados Unidos) Llame al 1-800-964-5590 (En Canadá) Llame al 001-877-680-1310 (En México) kohler.com...
  • Página 16 1007251-2- Kohler Co.

Tabla de contenido