Descargar Imprimir esta página
Kohler K-2205 Instrucciones De Instalación
Kohler K-2205 Instrucciones De Instalación

Kohler K-2205 Instrucciones De Instalación

Lavabo de loza vitrea montado debajo del mostrador
Ocultar thumbs Ver también para K-2205:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

R
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
BEFORE YOU BEGIN
S Due to the nature of the
installation, undercounter
lavatories should be installed
by trained and experienced
installers.
S Do not use adhesives or
adhesive sealants with this
product.
S Inspect the waste and supply
tubing; replace if necessary.
TOOLS AND MATERIALS
S Sealant
S Pencil
S Tape measure
S Sharp knife or scissors
S Keyhole or saber saw
S Drill (1/2" dia. drill bit or
larger)
PRODUCT NUMBERS
S
K-2205
S
K-2209
S
K-2210
S
K-2211
S
K-2214
B
1007252-2-
VITREOUS CHINA
UNDERCOUNTER
S Install so future removal from
underneath the countertop is
possible to avoid damage to the
countertop.
S Prior to installation, unpack the
lavatory and inspect it for
damage. Return it to its carton
until you are ready to install it.
S Observe all local plumbing and
building codes.
S Safety glasses
S Hammer
S Rags or paper toweling
NOTE: You may require different,
more specialized tools to install this
lavatory to countertop materials other
than wood or wood composites.
S
K-2215
S
K-2219
S
K-2240
S
K-2297
S
K-2298
Español, Página 5
Français, Page 9
LAVATORY
E2001 Kohler Co.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Kohler K-2205

  • Página 1 S Drill (1/2” dia. drill bit or lavatory to countertop materials other larger) than wood or wood composites. PRODUCT NUMBERS K-2205 K-2215 K-2209 K-2219 K-2210 K-2240 K-2211 K-2297 K-2214 K-2298 Español, Página 5 E2001 Kohler Co. 1007252-2- Français, Page 9...
  • Página 2 Anchor surface. Mark and drill 3/8” Marble (1cm) holes 5/8” (1,6cm) Foam deep at the locations shown on the template. Padding S Use a setting tool and hammer to secure the anchors. 1007252-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
  • Página 3 S Position the lavatory squarely Wood Screw under the cutout before tightening the clamps. Draw the lavatory rim up to the countertop until it is snug. Do not overtighten. S Immediately wipe away any excess sealant. 1007252-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
  • Página 4 First review the installation instructions to ensure correct installation. For additional assistance in the USA, call our Customer Service Department for direct help. You may also contact us at our web site listed below. Call 1-800-4-KOHLER within the U.S. Call 001-877-680-1310 within Mexico Call 1-800-964-5590 within Canada www.kohler.com...
  • Página 5 S Serrucho de calar avanzadas para instalar el lavabo S Taladro (broca de 1/2”) sobre materiales distintos a la madera o compuestos de madera. NÚMEROS DE MODELO K-2205 K-2215 K-2209 K-2219 K-2210 K-2240 K-2211 K-2297 K-2214 K-2298 1007252-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
  • Página 6 Marque y taladre Mármol orificios de 3/8” (1cm) con una profundidad de 5/8” Material (1,6cm) en los sitios protector designados en la plantilla. S Utilice una herramienta de fijación y un martillo para asegurar los sujetadores. 1007252-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
  • Página 7 Asegure los tornillos en las grapas hasta fijar el borde del lavabo. No asegure en exceso. S Remueva inmediatamente el exceso de sellador. 1007252-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
  • Página 8 Si no logra solucionar el problema, llame al Departamento de Atención al Cliente para obtener asistencia directa. También puede localizarnos en la página web escrita abajo. Llame al 1-800-4-KOHLER (En los Estados Unidos) Llame al 001-877-680-1310 (En México) Llame al 1-800-964-5590 (En Canadá) www.kohler.com...
  • Página 9: Numéros De Modèle

    S Perceuse (mèche d’un bois ou des agglomérés de bois. diamètre minimal de 1/2 po) NUMÉROS DE MODÈLE K-2205 K-2215 K-2209 K-2219 K-2210 K-2240 K-2211 K-2297 K-2214 K-2298 1007252-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
  • Página 10 3/8 po (1cm) de diamètre sur 5/8 po (1,6cm) de Rembourrage profondeur aux points mousse désignés sur le gabarit. S Utilisez un outil de mise en place et un marteau pour encastrer les ancrages. 1007252-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
  • Página 11 S Positionnez le lavabo carrément sous l’ouverture du comptoir avant de serrer les étriers. Rapprochez le rebord du lavabo contre le comptoir jusqu’à ajustement serré. Ne pas trop serrer. S Essuyez immédiatement tout excédant de mastic. 1007252-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
  • Página 12 Pour toute assistance additionnelle, contactez notre département de service à la clientèle. Vous pouvez aussi nous joindre sur notre site Web à l’adresse donnée ci-dessous. Aux É.-U., composer le 1-800-4-KOHLER Au Mexique, composer le 001-877-680-1310 Au Canada, composer le 1-800-964-5590 www.kohler.com...