Página 1
Guía de ayuda Juego adaptador para XLR XLR-K3M Utilice esta Guía de ayuda cuando tenga problemas o preguntas sobre cómo utilizar su juego adaptador para XLR. Modelos de cámara compatibles Identificación de los componentes Preparativos Desembalaje Montaje/desmontaje del adaptador para XLR en/de la cámara Montaje/desmontaje del micrófono suministrado...
Página 2
Selección de la entrada de audio para grabar audio en los canales de la cámara Acerca de esta unidad Notas sobre la utilización Especificaciones Marcas comerciales 5-008-246-32(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Esta unidad es un juego que incluye un adaptador para XLR para cámaras con zapata de interfaz múltiple además de un micrófono. Para los modelos de cámara compatibles con esta unidad, visite el sitio web en: https://www.sony.net/dics/k3m/ 5-008-246-32(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Guía de ayuda Juego adaptador para XLR XLR-K3M Identificación de los componentes Componentes del cuerpo Parabrisas Soporte para micrófono Micrófono Mando de bloqueo Pata de interfaz múltiple Nota No toque el conector de la pata de interfaz múltiple con las manos desnudas.
Página 5
Selector ATT (INPUT1) Seleccione el nivel de entrada estándar de la toma INPUT1. Este ajuste del selector se activa cuando el selector INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V)está ajustado a “MIC” o “MIC+48V”. Selector INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) Seleccione la opción adecuada para el dispositivo conectado a la toma INPUT1. Selector ATT (INPUT2) Seleccione el nivel de entrada estándar de la toma INPUT2.
Página 6
Utilización de un dispositivo, como un dispositivo de audio externo Minimización del ruido con la función LOW CUT Ajuste del nivel de volumen de grabación Selección de la entrada de audio para grabar audio en los canales de la cámara 5-008-246-32(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Los números entre paréntesis indican la cantidad. Adaptador para XLR (XLR-A3M) (1) Micrófono (ECM-XM1) (1) Parabrisas (1) Tapa protectora de conector (fijada) (2) Cable de extensión para audio (1) Estuche (1) Juego de documentación impresa 5-008-246-32(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Guía de ayuda Juego adaptador para XLR XLR-K3M Montaje/desmontaje del adaptador para XLR en/de la cámara Monte el adaptador para XLR en la cámara. Nota Antes de montar/desmontar el adaptador en/de una cámara, desconecte la alimentación de la cámara. Quite la tapa protectora de conector del adaptador para XLR.
Página 9
XLR para grabar. Nota El uso del cable de extensión para audio suministrado con productos que no sean XLR-K3M puede afectar a su rendimiento, provocando accidentes o mal funcionamiento. Quite las tapas protectoras del conector del adaptador para XLR y del cable de extensión para audio.
Guía de ayuda Juego adaptador para XLR XLR-K3M Montaje/desmontaje del micrófono suministrado Monte el micrófono suministrado (ECM-XM1) en el adaptador para XLR. Nota Antes de montar/desmontas el micrófono en/del adaptador, asegúrese de ajustar el selector INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) a una posición distinta de “MIC+48V”. Mientras el selector esté ajustado a “MIC+48V”, conectar/desconectar el cable del micrófono puede causar un ruido fuerte o un mal funcionamiento del micrófono.
Página 11
Meta el cable del micrófono en el soporte para cable del adaptador para XLR. No tire del cable con fuerza excesiva ni deje que se doble antes de meterlo en el soporte para cable a fin de evitar una posible inclinación significativa del micrófono conectado al soporte para micrófono. Para lograr un efecto de aislamiento de vibraciones suficiente, asegúrese de evitar una inclinación significativa del micrófono.
Página 12
5-008-246-32(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
“DIGITAL”. Esto permite que la unidad y la cámara conectada se comuniquen entre sí con señales digitales y se consiga grabación de audio con un mínimo de inserción de ruido. Tema relacionado Modelos de cámara compatibles 5-008-246-32(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Guía de ayuda Juego adaptador para XLR XLR-K3M Utilización del micrófono suministrado Utilice el micrófono suministrado que haya conectado al adaptador para XLR siguiendo las instrucciones de “Montaje/desmontaje del micrófono suministrado” para grabar. Puede grabar sonido monoaural superdireccional. Asegúrese de que el selector INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) esté ajustado a “MIC+48V”.
Página 15
El ajuste del nivel de volumen de grabación en la cámara conectada no funcionará. Tema relacionado Selección del tipo de entrada digital o analógica Minimización del ruido con la función LOW CUT Selección de la entrada de audio para grabar audio en los canales de la cámara 5-008-246-32(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Guía de ayuda Juego adaptador para XLR XLR-K3M Utilización de un dispositivo, como un dispositivo de audio externo Utilice un micrófono que no sea el suministrado o un dispositivo de audio externo, como un mezclador de audio, para grabar. Nota Antes de conectar/desconectar un dispositivo a/de la toma INPUT1 o INPUT2, asegúrese de ajustar el selector INPUT1...
Página 17
Si el ruido de las tomas sin ningún dispositivo conectado es molesto, ajuste el selector INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V) o INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V) a “LINE”. Tema relacionado Selección del tipo de entrada digital o analógica Minimización del ruido con la función LOW CUT 5-008-246-32(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Cambie el ajuste del selector LOW CUT (INPUT1) o LOW CUT (INPUT2). Seleccione “300Hz” o “100Hz” dependiendo del ruido que desee minimizar. Tema relacionado Utilización del micrófono suministrado Utilización de un dispositivo, como un dispositivo de audio externo 5-008-246-32(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Guía de ayuda Juego adaptador para XLR XLR-K3M Ajuste del nivel de volumen de grabación Ajuste el nivel de volumen de grabación del audio de entrada desde la toma INPUT1, INPUT2, o INPUT3 Nota Mientras la unidad esté conectada a una cámara, el ajuste del nivel de volumen de grabación en la cámara no funcionará.
Página 20
Tema relacionado Utilización del micrófono suministrado Utilización de un dispositivo, como un dispositivo de audio externo 5-008-246-32(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Guía de ayuda Juego adaptador para XLR XLR-K3M Selección de la entrada de audio para grabar audio en los canales de la cámara Con el selector INPUT SELECT, seleccione la toma de entrada de audio de la unidad (INPUT1, INPUT2, o INPUT3) a través de la cual se graba el audio en los canales de la cámara conectada.
Página 22
INPUT SELECT Toma de entrada de audio Canal que contendrá audio INPUT1 INPUT2 INPUT3 (Canal izquierdo) INPUT3 (Canal derecho) Tema relacionado Utilización del micrófono suministrado Utilización de un dispositivo, como un dispositivo de audio externo 5-008-246-32(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Página 23
La conexión de un cable micro USB conectado a XLR-K3M, utilizando XLR-K3M puede afectar su rendimiento. El uso del cable de extensión para audio suministrado con productos que no sean XLR-K3M puede afectar a su rendimiento, provocando accidentes o mal funcionamiento.
Guía de ayuda Juego adaptador para XLR XLR-K3M Especificaciones Unidad de adaptador para XLR (XLR-A3M) Toma INPUT1/INPUT2 (XLR/TRS de 3 contactos, tipo hembra, compatible con alimentación fantasma) Nivel de entrada estándar: -50 dBu (ATT = 10) Nivel de volumen de grabación estándar: -20 dBFS LINE Nivel de entrada estándar: +4 dBu...
Página 25
21 mm × 162 mm (Diámetro × Longitud) (excluyendo el parabrisas y el cable) Dimensiones (Aprox.) 121,5 g Peso (Aprox.) Temperaturas de funcionamiento 0 °C a 40 °C Temperaturas de almacenamiento -20 °C a +55 °C El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. 5-008-246-32(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Guía de ayuda Juego adaptador para XLR XLR-K3M Marcas comerciales Multi Interface Shoe es marca comercial de Sony Corporation. 5-008-246-32(1) Copyright 2019 Sony Corporation...