Manuales relacionados para Shark Slim Upright NV200 Serie
Resumen de contenidos para Shark Slim Upright NV200 Serie
- Página 1 SLIM UPRIGHT NV200 Series • Série • Serie INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES sharkclean.com 1-800-798-7398...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Important Safety Instructions ......3 Getting to Know Your Shark® Slim Upright with DuoClean registeryourshark.com... -
Página 3: Important Safety Instructions
POLARIZED PLUG unstable surfaces such as chairs or tables. 4 If vacuum cleaner is not working as it 26 Use only Shark brand filters and ® To reduce the risk of electric shock, this should, or has been dropped, damaged, 17 DO NOT put any objects into openings. -
Página 4: Getting To Know Your Shark® Slim Upright With Duoclean
GETTING TO KNOW YOUR SHARK® SLIM UPRIGHT WITH DUOCLEAN ™ WELCOME! Congratulations on your purchase. Use this instruction manual to learn about your new vacuum’s great features. From assembly to use to maintenance, you will find it all in here. -
Página 5: Assembling Your Vacuum
ASSEMBLING YOUR VACUUM TIP: Use cord clip located STEP 1 STEP 2 STEP 3 STEP 4 STEP 5 on the back of wand to hold cord in place while vacuuming. CLICK TIP: To store your CLICK CLICK vacuum, wrap cord around cord hooks. -
Página 6: Using Your Vacuum In Upright Mode
USING YOUR VACUUM IN USING YOUR VACUUM IN UPRIGHT MODE ABOVE-FLOOR MODE NOTE: The brushroll will spin STEP 1 STEP 2 STEP 3 only when the vacuum cleaner handle is tilted back. WHAT DOES THE BRUSHROLL INDICATOR LIGHT ON THE NOZZLE MEAN? Solid Green The brushroll is on and... -
Página 7: Compatible Accessories
COMPATIBLE ACCESSORIES There are a variety of 12" (30.5 cm) Crevice Tool accessories that are compatible Clean tight spaces and reach baseboards and ceilings with with this vacuum series. this slim crevice tool. Pet Power Brush The top flap of your box shows Designed to remove pet hair and ground-in dirt from the select accessories that are carpeted stairs and upholstery. -
Página 8: Maintenance
MAINTENANCE To keep your vacuum’s suction power optimal, follow STEP 1 STEP 2 STEP 3 these instructions. Make sure unit is off and cord is unplugged. WARNING: To reduce the risk of shock and unintended operation, turn off power and unplug unit before servicing. -
Página 9: Checking For Blockages
MAINTENANCE - CONT. WARNING: To reduce the risk of shock and STEP 1 STEP 2 STEP 1 STEP 3 unintended operation, turn off power and unplug unit before servicing. WARNING: When cleaning brushroll, be sure to not cut anything other than hair, string, fibers, or other debris. -
Página 10: Maintaining The Soft Roller
MAINTENANCE - CONT. WARNING: To reduce the risk of shock and STEP 1 STEP 2 STEP 3 unintended operation, turn off power and unplug unit before servicing. WARNING: When cleaning brushroll, be sure to not cut anything other than hair, string, fibers, or other debris. -
Página 11: Troubleshooting Guide
TROUBLESHOOTING GUIDE FIVE (5) YEAR LIMITED WARRANTY WARNING: To reduce the risk of shock and unintended operation, turn off power and unplug unit before servicing. The 5-Year Limited Warranty applies to purchases made from authorized retailers of SharkNinja Operating LLC. Warranty coverage applies to the original owner and to the original product only and is Vacuum is not picking up debris. - Página 12 SOIGNEUSEMENT ET LE CONSERVER À TITRE INFORMATIF. Ces instructions ont été conçues pour vous aider à bien comprendre le fonctionnement de votre nouvel appareil Shark Slim verticale avec DuoClean. Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec le service à la clientèle au 1 800 798-7398. 1-800-798-7398...
-
Página 13: Consignes De Sécurité Importantes
26 Utilisez des filtres et des accessoires de marque d’entreprendre l’entretien. fibres. est plus large que l’autre). Comme précaution, cette Shark seulement. Vous invaliderez votre 4 Si l’aspirateur ne fonctionne pas comme prévu, fiche s’insère dans une prise polarisée dans un seul 16 NE PLACEZ PAS l’aspirateur sur des surfaces... -
Página 14: Apprendre À Connaître L'aspirateur
APPRENDRE À CONNAÎTRE L’ASPIRATEUR SHARK SLIM VERTICALE AVEC DUOCLEAN BIENVENUE! Félicitations pour votre achat. Utilisez ce manuel d’instructions afin de connaître les caractéristiques remarquables de votre nouvel aspirateur. De l’assemblage à l’utilisation, en passant par l’entretien, vous trouverez tous les renseignements que vous cherchez ici. -
Página 15: Assemblage De L'aspirateur
ASSEMBLAGE DE L’ASPIRATEUR CONSEIL : Utilisez la ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 ÉTAPE 3 ÉTAPE 4 ÉTAPE 5 pince à cordon située à l’arrière du tube pour maintenir le cordon en place pendant que vous passez l’aspirateur. CLIC CLIC CLIC CONSEIL : Pour ranger l’aspirateur, enroulez le cordon autour des crochets à... -
Página 16: Utilisation De L'aspirateur En Position Verticale
UTILISATION DE L’ASPIRATEUR EN UTILISATION DE L’ASPIRATEUR EN MODE POSITION VERTICALE NETTOYAGE AU-DESSUS DU SOL REMARQUE : La brosse ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 ÉTAPE 3 rotative tourne seulement lorsque la poignée de l’aspirateur est inclinée vers l’arrière. QU’INDIQUENT LES VOYANTS LUMINEUX DE LA BUSE? Vert fixe La brosse rotative est en marche et fonctionne comme... -
Página 17: Accessoires Compatibles
ACCESSOIRES COMPATIBLES Plusieurs accessoires Suceur plat de 30,5 cm (12 po) sont compatibles avec cet Nettoyez les endroits exigus et atteignez plinthes et plafonds aspirateur. avec ce mince suceur plat. Brosse motorisée pour les poils d’animaux Le rabat de la boîte présente Conçue pour enlever les poils d’animaux et la saleté... -
Página 18: Entretien
ENTRETIEN Pour conserver la puissance d’aspiration optimale de ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 ÉTAPE 3 votre aspirateur, suivez les instructions ci-dessous. Assurez-vous que l’appareil est arrêté et que le cordon est débranché. AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de décharges électriques et de mise en marche involontaire, éteignez et FILTRE EN MOUSSE... -
Página 19: Vérification De La Présence D'obstructions
ENTRETIEN - SUITE AVERTISSEMENT : Pour réduire les ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 ÉTAPE 1 ÉTAPE 3 risques de décharges électriques et de mise en marche involontaire, éteignez et débranchez l’aspirateur avant tout entretien. AVERTISSEMENT : Quand vous nettoyez la brosse rotative, assurez-vous de ne couper que les cheveux, ficelles, fibres ou autres ÉTAPE 2 débris. -
Página 20: Entretien Du Rouleau Doux
ENTRETIEN - SUITE AVERTISSEMENT : Pour réduire les ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 ÉTAPE 3 risques de décharges électriques et de mise en marche involontaire, éteignez et débranchez l’aspirateur avant tout entretien. AVERTISSEMENT : Quand vous nettoyez la brosse rotative, assurez-vous de ne couper que les cheveux, ficelles, fibres ou autres débris. -
Página 21: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE GARANTIE LIMITÉE DE CINQ (5) ANS AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de décharges électriques et de mise en marche involontaire, éteignez et débranchez l’aspirateur avant tout La garantie limitée de 5 ans s’applique aux achats effectués auprès de détaillants autorisés de SharkNinja entretien. - Página 22 GRACIAS ÍNDICE por comprar la aspiradora Shark® Slim vertical con DuoClean ™ REGISTRE SU COMPRA Instrucciones importantes de seguridad ....43 Conozca su aspiradora Shark® Slim vertical con DuoClean .
-
Página 23: Instrucciones Importantes De Seguridad
26 Use únicamente filtros y accesorios de la cuando no la esté utilizando y antes de característica de seguridad, este enchufe realizar el mantenimiento. marca Shark ® . Al utilizar otras marcas se 16 NO coloque la aspiradora sobre superficies se conecta en un tomacorriente polarizado anula la garantía. -
Página 24: Conozca Su Aspiradora Shark® Slim Vertical Con Duoclean
CONOZCA SU ASPIRADORA SHARK® SLIM VERTICAL CON DUOCLEAN ™ ¡BIENVENIDO! Felicitaciones por su compra. Use este manual de instrucciones para conocer las excelentes características de su nueva aspiradora. Desde el ensamblaje hasta el uso y el mantenimiento, encontrará todo aquí. -
Página 25: Cómo Armar Su Aspiradora
CÓMO ARMAR SU ASPIRADORA CONSEJO: Use el broche PASO 1 PASO 2 PASO 3 PASO 4 PASO 5 para cable ubicado en la parte de atrás del vástago para mantener el cable en su lugar mientras pasa la aspiradora. CLIC CLIC CLIC CONSEJO: Para guardar la aspiradora, enrosque el cable en los ganchos para cable. -
Página 26: Cómo Usar Su Aspiradora En Modo Vertical
CÓMO USAR SU ASPIRADORA CÓMO USAR SU ASPIRADORA EN MODO VERTICAL EN MODO “POR ENCIMA DEL PISO” NOTA: El cepillo giratorio PASO 1 PASO 2 PASO 3 girará únicamente cuando el mango de la aspiradora esté inclinado hacia atrás. ¿QUÉ SIGNIFICA LA LUZ INDICADORA DEL CEPILLO GIRATORIO EN LA BOQUILLA? -
Página 27: Accesorios Compatibles
ACCESORIOS COMPATIBLES Hay una variedad de Herramienta para grietas de 30 cm (12 pulgadas) accesorios compatibles con Limpie en espacios reducidos y alcance zócalos y techos esta serie de aspiradoras. gracias a esta delgada herramienta para grietas. Cepillo potente para pelo de mascotas La pestaña superior de la Diseñado para retirar pelos de mascotas y polvo atrapado caja muestra los accesorios... -
Página 28: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Para mantener el poder de succión de su aspiradora en el nivel óptimo, siga las siguientes PASO 1 PASO 2 PASO 3 instrucciones. Asegúrese de que la unidad esté apagada y el cable esté desenchufado. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descargas y de operación accidental, apague y desenchufe la unidad antes de hacer... -
Página 29: Control De Obstrucciones
MANTENIMIENTO (CONT.) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo PASO 1 PASO 2 PASO 1 PASO 3 de descargas y de operación accidental, apague y desenchufe la unidad antes de hacer reparaciones a la unidad. ADVERTENCIA: Cuando limpie el cepillo giratorio, asegúrese de no cortar nada que no sean pelos, hilos, fibras, u otros residuos. -
Página 30: Mantenimiento Del Rodillo Suave
MANTENIMIENTO (CONT.) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo PASO 1 PASO 2 PASO 3 de descargas y de operación accidental, apague y desenchufe la unidad antes de hacer reparaciones a la unidad. ADVERTENCIA: Cuando limpie el cepillo giratorio, asegúrese de no cortar nada que no sean pelos, hilos, fibras, u otros residuos. -
Página 31: Guía De Solución De Problemas
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GARANTÍA LIMITADA DE CINCO (5) AÑOS ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descargas y de operación accidental, apague y desenchufe la unidad antes de hacer reparaciones a la unidad. La garantía limitada de 5 años se aplica a las compras realizadas a los vendedores minoristas autorizados de SharkNinja Operating LLC. - Página 32 NOTES / REMARQUES / NOTAS NOTES / REMARQUES / NOTAS 1-800-798-7398 s h a r kc l e a n . c o m...
- Página 33 Les illustrations peuvent différer du produit réel. Nous tentons constamment d’améliorer nos produits; par conséquent, les caractéristiques indiquées dans le présent guide peuvent être modifiées sans préavis. SHARK est une marque de commerce déposée de SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN et LIFT-AWAY sont des marques de commerce de SharkNinja Operating LLC.