Campingaz 2 Serie Instrucciones De Empleo página 40

• Läs igenom bruksanvisningen före användning.
• Om inte annat anges avses produkten "2 SerieS
CLASSiC /
allmänna
utrustning/anordning" i denna instruktionsmanual.
• Får endast användas utanför lokalen.
• Använd inte träkol
• Använd inte en reglerbar gasutlösare. Använd de
icke justerbara lågtrycksregulatorerna enligt den
europeiska standard som de omfattas av.
• Täck inte behållarens botten med aluminiumfolie
SE
APPARATEN RISKERAR ALLVARLIGA SKADOR OM INTE DENNA BRUKSANVISNING EFTERFÖLJS.
a) FÖR DIN EGEN SÄKERHET
- Lagra och använd inte bensin eller andra lättantänliga
vätskor eller ångor i närheten av apparaten.
Om gaslukt uppstår:
1 Stäng kranen till gasolbehållaren.
2 Släck all levande låga.
3 Öppna locket.
4) Om lukten kvarstår, se § f eller rådfråga omedelbart
en återförsäljare.
- De delar som har skyddats av tillverkaren eller dess
ombud får inte manipuleras av användaren.
- Stäng gasbehållaren efter användning.
b) ANVÄNDNINGSPLATS
- Denna apparat får endast användas för utomhusbruk.
- VARNING: åtkomliga delar kan vara mycket varma. Håll
barn på avstånd.
- inget brandfarligt material får finnas närmre än ca 60 cm
från apparaten.
- Flytta inte apparaten medan den är i igång.
- Använd apparaten på ett plant underlag.
- Förutse en ny luftomväxling på 2 m
c) GASOLBEHåLLARE
- Apparaten är avsedd för att fungera med en butan-
eller propanolbehållare på 4,5 à 15 kg utrustad med
motsvarande gasutlösare.
- Frankrike, Belgien, Luxemburg, Storbritannien,
Irland, Portugal, Spanien, Italien, Grekland: butanol
28-30 mbar / propanol 37 mbar.
- Nederländerna,
Sverige, Danmark, Finland, Schweiz, Bulgarien,
Turkiet, Rumänien, Ungern, Slovenien, Slovakien,
Kroatien: butanol 30 mbar / propanol 30 mbar.
- Polen: propanol 37 mbar.
- Tyskland, Österrike: butanol 50 mbar / propanol 50
mbar.
Vid inkoppling eller när man byter ut behållaren, skall
detta alltid utföras på en väl ventilerad plats. Gör det
aldrig i närheten av en levande låga, gnista eller vid en
värmekälla.
Flaskans höjd H får inte vara mer än 70 cm oavsett
flaskans bredd eller diameter D.
Användning och skötsel
CLASS 2" med samtliga följande
begrepp "apparat/enhet/produkt/
/kW/h.
3
Republiken Tjeckien,
H
D
• Ställ inte en metallställning som inte är speciellt
konstruerad eller rekommenderad av Campingaz®
på eller i stället för lavastenarna (beroende på
modell) eller på brännarens skyddslock (beroende
på modell).
• För att försäkra er om att er grill fungerar säkert
använd aldrig två plattor bredvid varandra.
• En metallskylt
rekommenderats av Campingaz
eller ersätta tändningsgallret.
• Delarna längst ned i behållaren måste rengöras
regelbundet för att undvika att fetterna tar eld.
d) SLANG
DK - ES - FI - HU
CZ - BE - IE - IT - LU - NL - NO - PL - PT
SE - GB - SI - SK - HR - GR - RO - BG - TR
Frankrike (beroende på modellen) :
Apparaten kan användas med två sorters mjuka
slangar:
a) mjuk slang som är avsedd att träs över segmenterade
ändstycken på apparat- och regulatorsidan och som
fixeras av slangklämmor (enligt standard XP D 36-110).
rekommenderad längd 1,25 m.
G 1/2
Apparaten
b) mjuk slang (enligt standard XP D 36-112) utrustad med
en gängad mutter G ½ som ska skruvas på apparaten
och en gängad mutter M 20x1,5 som ska skruvas på
regulatorn. rekommenderad längd 1,25 m.
G 1/2
Norge,
Apparaten
Apparaten är försedd med en gängad anslutning för
gas G ½ som levereras med segmenterat ändstycke
NF och packning (förmonterade).
1) Användning av apparaten med mjuk slang XP D
36-110: (lösning d) a))
- trä den mjuka slangen så långt det går över apparatens
och regulatorns segmenterade ändstycke.
- för slangklämmorna bakom ändstyckenas två första
upphöjningar och dra åt tills dess att skruvhuvudet
bryts.
- tätheten kontrolleras i enlighet med instruktionerna i
paragraf f).
40
som inte tillverkats
får ej sättas på
®
CH - DE - AT
FR
eller
M 20x1,5
Gasutlösare
M 20x1,5
Gasutlösare