Ingersoll Rand HA-EU Serie Manual De Instrucciones página 4

NEW GRINDER TO ACCESSORY COLOR MATCHING GUIDE
Ingersoll–Rand has pioneered a new color code system
designed to:
1. Simplify the identification of rated tool speed via a
unique corresponding color match.
2. Easily communicate the appropriate backing pads and
Model
HA120RG4MC–EU, HA120RG4ML–EU
HA90RG4MC–EU, HA90RG4ML–EU
Model
HA120RP64MC–EU, HA120RP64MC–EU
HA90RP95ML–EU
HA120RP945MC–EU, HA120RP945ML–EU
HA120RP95MC–EU, HA120RP95ML–EU
H
Tested in accordance with ANSI S5.1–1971 at free speed
♦
Tested in accordance with ISO8662–1 with artificial unbalanced load at 50% of rated speed for ungoverned tools and at
80% rated free speed for governed tools.
•
ISO3744
PLACING TOOL IN SERVICE
(READ FROM LEFT TO RIGHT)
SPECIFICATIONS
Free Speed
rpm
12,000
9,000
Free Speed
rpm
12,000
9,000
12,000 M14 x 2.0–6g
12,000 M14 x 2.0–6g
4
accessories for each tool through a matching color
code system on the backing pads and/or other
corresponding Grinder accessories.
3. The chart below demonstrates the color code system
between the Grinder and the accessory.
HSound Level
Collet
dB (A)
Pressure
1/4" 85.1
1/4" – – –
HSound Level
Spindle
Thread dB (A)
Pressure
3/8"–24 86.7
5/8"–11 85.1
86.0
86.2
(TPD1146–1)
♦Vibrations
Level
•Power
2
m/s
98.1 1.0
– – – – – –
♦Vibrations
Level
•Power
2
m/s
99.7 1.2
98.1 1.7
99.0 2.1
99.2 2.4