Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1. Introduction & Features
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the VTTEST14! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the
device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
2. Use
Turn the rotary switch fully clockwise to test the strength of a battery. The battery LED will light bright green if the
internal battery is fully charged.
Plug one end of the cable into the appropriate jack on the left side of your VTTEST14. Plug the other end of the cable
into the appropriate jack on the right. Now, set the rotary switch to "1" to test the connection of contact "1" on the plug
inserted into the left. If there is a connection, the green LED will light below "1" while a yellow LED will light above the
contact of the plug connected to the right. If no LED lights, there is no connection. The left connection will either be
floating or open. Set the rotary switch to "2" to test contact "2" etc. until all contacts have been checked. If the
GROUND LED lights, there is a connection between the corresponding contacts and the chassis.
To test a cable with banana plugs, just plug each end of the cable into the banana jacks. The LED will light and the
unit will beep if there is a connection between the plugs. These jacks can also be used for continuity tests using two
probe leads.
¼" TS Mono to ¼" Mono
1 Sleeve
2 Tip
3 Ring
XLR Balanced to XLR Balanced
Pin 1
Pin 2
Pin 3
¼" TS Mono to XLR Unbalanced
1 Sleeve
2 Tip
3 Ring
7. Technical Specifications
Power Supply
Dimensions
Total Weight
The information in this manual is subject to change without prior notice.
VTTEST14
VTTEST14 – AUDIO CABLE TESTER
1 Sleeve, 3 Ring
2 Tip
1 Sleeve, 3 Ring
(shorted with sleeve)
Pin 1
Pin 2
Pin 3
Pin 1, Pin 3
Pin 2
Pin 1, Pin 3
(shorted with sleeve)
1 x 9V battery (not incl.)
160 x 66 x 120mm
575g
¼" TRS to ¼" TRS
1 Sleeve
2 Tip
3 Ring
XLR Unbalanced to XLR Unbalanced
Pin 1
Pin 2
Pin 3
¼" TRS to XLR Balanced
1 Sleeve
2 Tip
3 Ring
- 1 -
1 Sleeve, 3 Ring
2 Tip
1 Sleeve, 3 Ring
Pin 1, Pin 3
Pin 2
Pin 1, Pin 3
Pin 1
Pin 2
Pin 3
VELLEMAN

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Velleman VTTEST14

  • Página 1 Plug one end of the cable into the appropriate jack on the left side of your VTTEST14. Plug the other end of the cable into the appropriate jack on the right. Now, set the rotary switch to “1” to test the connection of contact “1” on the plug inserted into the left.
  • Página 2: Inleiding En Kenmerken

    Steek een kabeleinde in de gepaste aansluiting aan de linkerzijde van uw VTTEST14. Steek het andere kabeleinde in de gepaste aansluiting aan de rechterkant. Plaats nu de knop op “1” om de aansluiting met contact “1” op de plug links te testen.
  • Página 3: Spécifications Techniques

    Branchez une fiche sur la connexion appropriée sur le côté gauche de votre VTTEST14. Branchez l’autre fiche sur la connexion appropriée sur le côté droit. À présent, placez le bouton rotatif sur « 1 » pour tester la connexion du contact «...
  • Página 4: Vttest14 - Comprobador De Cables Audio

    Conecte un conector a la conexión adecuada del lado izquierdo del VTTEST14. Conecte el otro conector a la conexión adecuada del lado derecho. Ahora, ponga el botón giratorio en la posición “1” para comprobar la conexión del contacto “1”...
  • Página 5: Technische Daten

    Batterie völlig aufgeladen ist. Stecken Sie das Kabel in die geeignete Buchse an der linken Seite des VTTEST14. Stecken Sie das andere Kabelende in die geeignete Buchse an der rechten Seite. Stellen Sie jetzt den Drehschalter auf “1” um die Verbindung des Kontaktes “1”...