Velleman VTLAN4 Manual De Instrucciones

VTLAN4 – LAN TESTER FOR RJ45, RJ12, RJ11
1. Introduction & Features
Thank you for buying the VTLAN4! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service.
If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer. The VTLAN4 can check RJ11, RJ12
and RJ45 cables on the 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 and G lines for wrong connections, short circuits and open lines.
2. Operation
Switch the power on and put the cable ends into both the main tester
and the remote tester. The lights of the main tester will light up
sequentially from 1 to G. The on/off switch can also be set to 'S',
which stands for 'slow', to execute the sequence in a slower tempo.
Main Tester: 1-2-3-4-5-6-7-8-G
Remote Tester: 1-2-3-4-5-6-7-8-G (RJ45)
1-2-3-4-5-6--------- (RJ12)
1-2-3-4-------------- (RJ11)
3. Error Reading
1. If one line, e.g. 3, is open, the no.3 lights of the main tester and remote tester will not light up.
2. If several lines are not connected, several lights will be out. If less than two lines are connected, all lights are out.
3. If two ends of a line are mixed up, for example 2 and 4, then the following sequences are displayed:
Main Tester:
Remote Tester: 1-4-3-2-5-6-7-8-G
4. If two lines are short circuited, neither of the corresponding lights on the remote tester will light up, while the
sequence of the main tester remains unchanged. If three lines are mixed up, none of the lights will light up.
4. Beware
• This cable tester cannot test an electrified product.
• The VTLAN4 requires a 9V battery. Change it when the lights on the device become weaker.
• Insert the connectors completely into the device. Use only professionally pressed connectors.
5. Technical Specifications
Power supply 9Vdc battery
Current consumption 25mA
The information in this manual is subject to change without prior notice.
Dispose of this product in accordance with Local and National Disposal Regulations.
VTLAN4 – LAN TESTER VOOR RJ45, RJ12, RJ11
1. Inleiding en kenmerken
Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Als het toestel werd
beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. De VTLAN4 kan de lijnen 1, 2, 3, 4,
5, 6, 7, 8 en G van RJ11, RJ12 en RJ45-kabels controleren op foute aansluitingen, kortsluiting en open lijnen.
VTLAN4
1-2-3-4-5-6-7-8-G
1 VELLEMAN