Publicidad
2
A. Attach a buckle strap to your boat.
B. Attach the hook to long strap.
C. Secure hook to your vehicle.
D. Thread the long strap through the buckle,
and pull strap to tighten.
E. Secure the loose strap end.
A. Fixer une sangle avec boucle à l'embarcation.
B. Enfiler un crochet sur une sangle longue.
C. Fixer le crochet au véhicule.
D. Enfiler la sangle longue dans la boucle et tirer
sur la sangle pour la tendre.
E.
Attacher l'excédent de sangle.
y
A. Ate una correa con hebilla a la embarcación.
B. Enganche el gancho en la correa larga.
C. Asegure el gancho al vehículo.
D. Pase la correa larga a través de la hebilla y tire de la
correa para apretarla.
E. Asegure el extremo suelto de la correa.
D
3
is secure by pushing and pulling in all
directions. If the boat is not secure make
sure all straps are properly installed and
tightened (loading steps 1 and 2).
Vérifier que
l'embarcation est solidement
arrimée en la poussant et la
tirant dans tous les sens. S'il
y du mouvement, vérifier que
toutes les sangles sont bien
installées et tendues (opérations
de chargement 1 et 2).
Instruction #1035948B-5/8
and
!
et
!
Check that the boat
Empuje
y tire en todas las direcciones
para asegurarse de que la
embarcación esté bien atada. Si
se mueve, verifique que todas
las correas estén instaladas y
apretadas correctamente (pasos
1 y 2 de la sección Carga).
A
C
E
B
2X
Publicidad
