Tabla de contenido
Publicidad
Recomendaciones de cuidado
Care recommendations
La utilización de limpiadores abrasivos pueden dañar la superficie y no es recomendable.
Limpie la superficie externa con una solución de agua y jabón suave con un limpiador no
abrasivo. Usar limpiadores que contengan CLORO, pueden causar daños y deteriorar la
superficie del producto.
Use of scouring cleaners may damage the surface on the basin and are not recommended.
Wipe the outside surface with a soapy water solution and clean basin area with a non-
abrasive type. Use cleaners with BLEACH, would be to cause damages and deteriorate the
product's surface.
Solucionario de problemas
Troubleshootings
Problema
Flujo de agua insuficiente
Operación de la
palanca forzada
Fuga de agua
Trouble
Insufficient water flow
Operation
trip lever forced
Leakage
Apuntes
Notes
8
Posible causa
· Pico de la grifería lavamanos
tapado o sellado
· Cartucho defectuoso
· Cartucho defectuoso
Possible reason
· Lavatory faucet peak blocked
or sealed
· Cartridge defective
· Cartridge defective
Solución
·
Retire el pico y limpie o en su
defecto cambie el pico
· Reemplace el cartucho
· Reemplace el cartucho
Solution
· Remove the faucet peak and clean it
or failing replace it
· Replace cartridge
· Replace cartridge
Línea de Atención al Cliente
Customer Service:
018000 414470
Bogotá:
+ 57 (031) 3581409
www.americanstandard-la.com
Publicidad
Tabla de contenido
