GMC GAC1500 Manual Del Usario página 22

pour l'utilisateur et endommager l'appareil. En cas de doute, ne branchez pas l'appareil. Une source d'alimentation
avec une tension inférieure à celle indiquée sur l'appareil est néfaste pour le moteur.
Prises polarisées (uniquement pour les pays de l'Amérique du Nord). Pour réduire les risques de chocs
électriques, cet appareil comporte une prise polarisée (une des fiches est plus large que l'autre). Cette
prise se branche dans une prise de courant polarisée uniquement dans un sens. Si la prise ne rentre
pas complètement, inverser la prise. Sinon, contacter un électricien qualifié pour installer une prise de
courant adaptée. Ne pas changer la prise de l'appareil.
Consignes de sécurité relatives aux outils
pneumatiques
• Pour les différents risques, lisez et comprenez toutes les instructions de sécurité avant d'installer et de
faire fonctionner l'appareil, d'effectuer des réparations, l'entretien, changer d'accessoires ou de travailler
près de cet appareil. Ne pas respecter cette consigne peut entraine des blessures corporelles graves.
• Seul un utilisateur formé et qualifié doit installer, régler ou utiliser cet outil.
• Ne modifiez pas cet appareil. Des modifications peuvent réduire l'efficacité des mesures de sécurité et
accroitre les risques pour l'utilisateur.
• Ne jetez pas les instructions de sécurité, donnez-les à l'utilisateur.
• N'utilisez pas cet appareil s'il est endommagé.
FR
• Les outils doivent être inspectés régulièrement pour vérifier que les cotes et les marquages requis par
cette section ISO 11148, sont indiqués clairement sur l'appareil. L'employeur/utilisateur doit contacter le
fabricant pour obtenir le remplacement des plaques signalétiques si nécessaire.
ATTENTION : Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (enfants compris) ayant des
capacités physiques ou mentales réduites, ou n'ayant pas la connaissance ou l'expérience requise, à moins
d'être sous la supervision d'une personne responsable de leur sécurité ou d'avoir reçu les instructions
nécessaires. Les enfants ne doivent pas s'approcher et jouer avec cet appareil.
Risques de projectile
• Sachez qu'une défaillance de la pièce de travail ou des accessoires, ou même de l'outil inséré lui-même
peut provoquer des projectiles avec une très grande vitesse.
• Portez toujours des protections oculaires résistantes aux impacts pendant l'utilisation de cet appareil. Le
niveau de protection requis doit être évalué avant chaque utilisation.
• Pour les travaux au-dessus de la tête, portez un casque de sécurité.
• Les risques pour les autres doivent être évalués à ce moment-là
• Assurez-vous que la pièce de travail soit bien fixée.
Risques d'enchevêtrement
• Des étouffements, des coupures ou des lacérations peuvent se produire di des vêtements lâches, des
bijoux, des objets autour du cou, des cheveux ou des gants ne sont pas tenus éloignés de l'appareil et
de ses accessoires.
Risques de fonctionnement
• L'utilisation de l'appareil peut exposer les mains de l'utilisateur à des risques, tels que des coupures, des
égratignures et une exposition à la chaleur.
• Portez des gants de protection adéquats.
• Les utilisateurs et le personnel effectuant l'entretien doivent être physiquement capables de manier le
volume, le poids et la puissance de l'appareil.
• Maintenez l'appareil correctement ; soyez prêt à contrer des mouvements normaux ou soudains et à
avoir les deux mains disponibles.
• Ayez une posture équilibrée avec les pieds convenablement positionnés.
• Relâchez le dispositif de mise en marche/arrêt en cas d'interruption de l'alimentation en énergie.
• Utilisez seulement des lubrifiants recommandés par le fabricant
• Des lunettes de sécurité pour la protection individuelle doivent être portées ; des gants appropriés et des
vêtements de protection sont recommandés.
• Evitez des contacts directs avec les parties en mouvement afin d'éviter le pincement ou des coupures de
la main ou d'autres parties du corps.
• Portez des gants appropriés pour protéger les mains.
• Il y a un risque de décharge d'électricité statique si utilisé sur du plastique ou des autres matériaux
non-conducteurs.
Risques liés au mouvement répétitifs.
• Lorsque vous utilisez cet appareil pour effectuer des tâches liées au travail, l'utilisateur peut ressentir
une gêne au niveau des mains, des bras, des épaules, du cou et autres parties du corps.
• Lorsque l'appareil est utilisé, l'utilisateur doit adopter une posture confortable tout en ayant des pieds
bien positionnés et éviter des postures périlleuses ou déséquilibrées. L'opérateur doit changer de posture
durant les tâches prolongées ; ceci peut aider à éviter de ressentir de l'inconfort ou de la fatigue.
• Si l'utilisateur éprouve des symptômes récurrents sou persistants d'inconfort, de douleur, de palpitation,
de picotement, d'engourdissement, de sensations de brûlure ou de courbature, ces signes d'alerte ne
doivent pas être ignorés. L'utilisateur doit en informer son employeur et consulter un professionnel
qualifié de la santé.
Risques des accessoires
• Débranchez l'appareil de sa source d'alimentation avant d'installer ou changer l'outil inséré ou un
accessoire.
• Evitez les contacts avec l'outil inséré pendant ou après l'utilisation, car il peut être chaud ou tranchant.
• Utilisez uniquement des tailles et des types d'accessoires et de consommables recommandés par le
fabricant de cet appareil ; n'utilisez pas d'autres tailles et des types d'accessoires et de consommables.
Risques du lieu de travail
• Les glissements, trébuchements et les chutes sont les causes principales de blessure. Soyez vigilent
avec les surfaces glissantes crées par l'utilisation de l'appareil, et aussi des risques de trébuchement
causés par le flexible d'air ou le tuyau hydraulique.
• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé dans des atmosphères potentiellement explosives et il n'est
pas isolé contre les contacts avec l'électricité.
Risques de la poussière et des émanations
• La poussière et les émanations générées pendant l'utilisation de l'appareil peuvent causer des maladies
(comme le cancer, malformations congénitales, asthme et/ou dermatite) ; l'évaluation des risques et
l'implémentation de contrôles appropriés pour ces risques sont essentielles.
• L'évaluation des risques doit comprendre la poussière crée par l'utilisation de l'appareil et celle qui peut
être potentiellement déplacée.
• Dirigez l'échappement de sorte qu'il minimise la perturbation de la poussière dans un environnement
poussiéreux.
• En cas de création de poussière et d'échappement, la priorité est de les contrôler au niveau de leur point
d'émission.
• Choisissez, entretenez et remplacez le consommable/ outil inséré comme recommandé dans le manuel
d'instructions pour empêcher une augmentation inutile de poussière ou d'émanations.
• Utilisez des protections respiratoires conformément aux instructions de l'employeur et comme requis par
les règlements sur la santé et la sécurité du travail.
Risques sonores
• L'exposition aux niveaux sonores élevés peut engendrer la perte permanente de l'ouïe et d'autres
problèmes tels que l'acouphène (bourdonnement, sifflement). Par conséquent, l'évaluation des risques et
l'implémentation de contrôles appropriés pour ces risques sont essentiels.
• Des contrôles appropriés pour réduire le risque peuvent inclure des actions telles que humidifier des
matériaux pour éviter que la pièce de travail ne 'résonne'.
• Utilisez des protections auditives conformément aux instructions de l'employeur et comme requis par les
règlements sur la santé et la sécurité du travail.
• Faites fonctionner et maintenez cet appareil comme indiqué dans le manuel d'instruction pour empêcher
une augmentation inutile du niveau sonore.
• Choisissez, entretenez et remplacez le consommable/ outil inséré comme recommandé dans le manuel
d'instructions pour empêcher une augmentation inutile du niveau sonore.
• Si l'appareil possède un silencieux, assurez-vous toujours qu'il soit en place et en bonne condition de
marche quand l'appareil est utilisé.
Risques des vibrations
• Ces informations devront attirer l'attention sur les risques des vibrations qui n'ont pas été éliminés par
la conception et la construction et qui restent comme des risques résiduels des vibrations. Elles devront
permettre à l'employeur d'identifier les circonstances dans lesquelles l'utilisateur a probablement
le risque d'être exposé aux vibrations. Si la valeur des émissions de vibration obtenue en utilisant la
norme ISO 28927-3 ne représente pas adéquatement l'émission des vibrations lors des usages prévus
(et de mauvaises utilisations prévisibles) de la machine, des informations et/ ou des avertissements
supplémentaires devront être fournis pour permettre d'évaluer et gérer les risques résultant des
vibrations.
22