Tabla de contenido
Publicidad
CÓMO USAR
(Para el Cal. 9R31)
Cómo enrollar el muelle real
○ Este reloj dispone de un mecanismo manual para rebobinar el muelle.
Puede girar la corona para rebobinar el muelle principal y dar cuerda al reloj.
○ Por favor, vea el indicador de reserva de energía para confirmar el nivel de
la energía remanente.
⇒ "Cómo leer el indicador de reserve de energía" página 203.
○ Para enrollar el muelle real, gire lentamente la corona a la derecha (en senti-
do de las 12). Si gira la corona a la izquierda (en sentido de las 6), la corona
girará en vacío. Siete giros completos de la corona proporcionan la energía
necesaria para hacer funcionar el reloj durante unas diez horas.
○ Cuando comience a usar el reloj después de que ha estado parado, de su-
ficiente cuerda al muelle principal (de manera que quede completamente
rebobinado).
※ Bajo un estado de baja temperatura (inferior a 0ºC), mantenga una sexta parte de
la energía mostrada en el indicador de reserva de energía.
Cómo ajustar la hora
① Extraiga la corona hasta la primera
posición cuando la manecilla dese-
gundo esté en la posición 0. (La ma-
necilla de segundo se detiene).
② Gire la corona en el sentido contrario
a las agujas del reloj (en sentido de
las 6) para hacer avanzar las maneci-
llas y ajustar la hora actual.
③ Introduzca la corona hasta la posi-
ción original en el preciso momento
en que oiga la señal horaria.
204
Consejos útiles para un ajuste horario más exacto
Para asegurar un eficiente funcionamiento del mecanismo de Spring Drive,
observe las siguientes instrucciones en el ajuste horario.
① Antes de ajustar la hora, asegúrese de enrollar el muelle real suficientemente.
(Confirme que el indicador de reserva de energía está mostrando el estado
② Al iniciar el uso del reloj después de haberse parado, enrolle suficientemente el
Para ajustar la hora tras haber realizado el paso anterior, espere unos 30 segun-
③ La manecilla de segundo se detiene al extraer la corona hasta la primera posición.
Primera
posición
completamente cargado.)
muelle real.
dos después de que la manecilla de segundo comience a moverse, posteriormen-
te extraiga la corona hasta la primera posición.
No detenga la manecilla de segundo durante más de 30 minutos. Si la manecilla de
segundo permaneciese detenida durante más de 30 minutos, vuelva a introducir la
corona y espere unos 30 segundos después de que la manecilla de segundo hubie-
se comenzado a moverse y posteriormente, ajuste la hora.
CÓMO USAR (Para el Cal. 9R31)
205
Publicidad
Tabla de contenido
