Cronógrafo
(Para los Cal. 9R96, 9R86, 9R84)
Cronógrafo es un reloj que cuenta con una función de cronóme-
tro además de la indicación horaria.
Este reloj se caracteriza por la función de cronómetro que pue-
de medir hasta 12 horas.
Antes de usar la función de cronómetro:
① Asegúrese de que el muelle real está suficientemente enrollado. Confirme
que el indicador de reserva de energía está mostrando un estado comple-
tamente cargado. Cuando vaya a utilizar el cronómetro, asegúrese de que
el reloj está funcionando.
② Confirme que la manecilla de segundo central del cronógrafo está apuntan-
do la posición 0. En caso de no estar apuntando la posición 0, presione el
botón de REPOSICIÓN.
※ No extraiga la corona mientras esté funcionando el cronómetro ya que esto parará la
medición.
Nombre de las piezas del cronógrafo y su función
Manecilla de segundo
central del cronógrafo
※ La orientación y el diseño del display puede variar según el modelo.
※ Algunos modelos pueden tener botones el tipo roscado.
⇒ "Botón del tipo roscado" página 209.
208
Esfera de 30 minutos
Manecilla de minuto
del croógrafo
Botón de
INICIO/PARO
Esfera de 12
horas
Manecilla de hora
del cronógrafo
Botón de
REPOSICIÓN
Botón del tipo roscado
Algunos modelos pueden tener botón de INICIO/PARO y botón de REPOSI-
CIÓN con un mecanismo de seguro de rosca. Los botones con mecanismo
de seguro de rosca están equipados con un anillo de botón. Para operar el
botón del tipo roscado, gire primero del anillo de botón para desbloquearlo.
※ Este procedimiento es innecesario para los relojes sin botones del tipo roscado.
※ Gire el botón hasta que descienda la tapa corrediza y el anillo de botón ya no pueda
girarse más. Una vez que haya girado completamente el botón, éste queda totalmen-
te desbloqueado.
El botón del tipo roscado está
El botón del tipo roscado
bloqueado.
está desbloqueado.
Tapa corrediza
Anillo de botón
Anillo de botón
Cómo usar el botón del tipo roscado
Cómo desbloquear
Para
aflojar
Gire el anillo de botón hasta
que pare
Gire el anillo de botón en el sentido contrario a las
agujas del reloj (en sentido de las 6) para bajar gra-
dualmente la tapa corrediza. Gire el anillo de botón
hasta que se pueda ver claramente la línea de guía y
ya no pueda girarse más. Ahora, el botón del tipo
roscado queda desbloqueado y puede ser manipu-
lado.
※ Las materias extrañas y la contaminación pueden causar mal funcionamiento del tor-
nillo y/o botón(es).
⇒ "Cuidado diario" página 225.
Cronógrafo (Para los Cal. 9R96, 9R86, 9R84)
Línea de guía
Cómo bloquear
Para
sujetar
Gire el anillo de botón
hasta que pare
Gire el anillo de botón en el
sentido de las agujas del reloj
(en sentido de las 12) hasta que
se detenga. Ahora, el botón del
tipo roscado queda completa-
mente bloqueado. Una vez que
termine la operación del botón,
asegúrese volver a bloquearlo.
209