Tabla de contenido
Publicidad
Indicador de reserva de energía
El indicador de reserva de energía le permite conocer el estado
de cuerda del muelle real.
Antes de quitarse el reloj de la muñeca, observe el indicador de reserva de ener-
gía para comprobar si el reloj tiene suficiente energía almacenada para continuar
funcionando hasta la siguiente vez que usted se lo ponga. Si es necesario, déle
cuerda al reloj. (Para evitar que se pare el reloj, déle cuerda para almacenar la
energía suficiente para funcionar por horas adicionales.)
6
Indicador de reserva de energía
※ El tiempo de funcionamiento continuo del reloj puede variar según las condiciones del uso, tales
como el número de horas de uso con el reloj puesto y grado de movimientos durante su uso.
※ En el caso que el reloj se lleve puesto por un corto período cada día, observe el
indicador de reserva de energía para comprobar el nivel de energía remanente. Si
fuera necesario, déle cuerda al reloj manualmente.
Cómo leer el indicador de reserve de energía
Indicador de
reserva de
energía
Completamente
Estado del
muelle real
enrollado
Número de
Aproximadamente
horas que el reloj
72 horas (3 días)
36 horas (1 día y medio)
puede funcionar
※ El reloj emplea un dispositivo que impide el enrollado excesivo del muelle real. Una
vez que el muelle real se enrolle completamente, éste se desengancha del meca-
nismo de enrollado. En este estado, se puede seguir girando la corona sin dañar
el reloj. Pero, absténgase de girar excesivamente la corona.
202
Medianamente
Desenrollado
enrollado
Aproximadamente
El reloj se para o
está por pararse.
<Para el Cal. 9R31>
El indicador de reserva de energía se encuentra en la parte poste-
rior de la caja del reloj.
Indicador de reserva de energía
※ El tiempo de funcionamiento continuo del reloj puede variar según las condiciones del uso, tales
como el número de horas de uso con el reloj puesto y grado de movimientos durante su uso.
※ En el caso que el reloj se lleve puesto por un corto período cada día, observe el
indicador de reserva de energía para comprobar el nivel de energía remanente. Si
fuera necesario, déle cuerda al reloj manualmente.
Cómo leer el indicador de reserve de energía
Indicador de
reserva de
energía
Completamente
Medianamente
Estado del
muelle real
enrollado
enrollado
Número de
Aproximadamente
Aproximadamente
horas que el reloj
72 horas (3 días)
36 horas (1 día y medio)
puede funcionar
※ Para evitar dar demasiada cuerda al muelle principal, cuando éste está totalmente
cargado, no es posible seguir girando la corona. No fuerce la corona tras alcanzar
este punto porque de hacerlo, podría averiar el reloj.
Desenrollado
El reloj se para o
está por pararse.
203
Publicidad
Tabla de contenido
