ITALIANO
Istruzioni per l'uso – Piastra stiracapelli tipo 4461
de
Importanti avvertenze di sicurezza
en
fr
Si raccomanda di seguire attentamente le seguenti avvertenze durante
l'uso di dispositivi elettrici, onde garantire la propria sicurezza, evitando il
it
rischio di lesioni e scosse elettriche:
es
Prima dell'utilizzo dell'apparecchio è necessario aver letto per
intero ed aver compreso le istruzioni per l'uso!
pt
· L'apparecchio serve esclusivamente per stirare i capelli.
nl
· Impiegare l'apparecchio solo per lo scopo conforme alla destinazione,
descritto nelle istruzioni per l'uso.
da
· Questo apparecchio può essere utilizzato dai bambini a partire dagli
sv
8 anni nonché da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali
ridotte o, ancora, che non abbiano esperienza o competenza nell'uso
no
del medesimo, se vengono sorvegliati o ricevano istruzioni circa l'uso
sicuro dell'apparecchio e abbiano compreso i pericoli risultanti. I bam-
fi
bini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manuten-
tr
zione da parte dell'utente non devono essere eseguite da bambini, a
meno che ciò non avvenga sotto sorveglianza.
pl
· Le istruzioni per l'uso devono essere conservate per una rilettura in un
cs
secondo momento e trasmesse ad ogni proprietario o utente succes-
sivo dell'apparecchio.
sk
· Per evitare danni al capello, accertarsi che nei capelli non siano più
hr
presenti sostanze chimiche utilizzate per permanenti o tinte.
· Le piastre, durante e subito dopo l'utilizzo, sono caldissime. Mai
hu
portarle a contatto con la pelle, il cuoio capelluto o gli occhi!
sl
· Le piastre devono essere tenute sempre lontano da superfici sensibili
al calore.
ro
· Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante il funzionamento.
bg
· Usare l'apparecchio esclusivamente con la tensione indicata sulla
targhetta.
ru
AVVERTENZA!
uk
· Non utilizzare questo apparecchio nelle vicinanze di vasche da
bagno, piatti doccia o altri recipienti che contengono acqua. Non
et
utilizzarlo nemmeno in luoghi con un'elevata umidità dell'aria.
Staccare la spina elettrica dopo ogni utilizzo, poiché la vicinanza
lv
dell'acqua rappresenta un pericolo anche quando l'apparecchio è
lt
spento.
· Riporre e custodire gli apparecchi elettrici sempre in modo che
el
non possano cadere in acqua (ad es. nel lavandino). Mantenere
ar
lontano l'apparecchio dall'acqua e da altri liquidi.
14